En concreto, la resolución del BNG aprobada insta al Gobierno a “facilitar y promover a la mayor brevedad posible los consensos necesarios que permitan aprobar una modificación de la LOREG antes de las próximas elecciones generales para: concretar un mecanismo de votación adecuado que garantice, mediante el voto en urna o cualquier otro medio técnico, el voto secreto y la identidad de los votantes españoles incluidos en el Centro de Españoles Residentes Ausentes (CERA).
También se incluye en la propouesta que en la designación del número de representantes se tenga en cuenta, de manera proporcional, la importancia numérica del censo de electores en el exterior.
Asimismo, la propuesta añade la regulación específica de las campañas electorales en el exterior y una adecuada fiscalización del gasto realizado por los partidos, federaciones, coaliciones y agrupaciones de eleitores en el exterior».