El director del proyecto, Luis Alonso Girgado explicó las características de estas publicaciones en un acto en el que participó la secretaria xeral de Política Lingüística de la Xunta de Galicia, Marisol López. López calificó la edición como “una valiosísima aportación para conocer y comprender el papel que los gallegos de la diáspora desarrollaron en distintas etapas históricas”.
La secretaria xeral de Política Lingüística de la Xunta de Galicia, Marisol López, presentó cinco nuevas ediciones facsimilares o en formato digital de otras tantas publicaciones de la emigración y del exilio gallego, “una valiosísima aportación para conocer y comprender el papel que los gallegos de la diáspora desarrollaron en distintas etapas históricas y también para reconocer su indispensable contribución a lo que hoy somos cómo país”, explicó.
El director del proyecto de recuperación de prensa gallega de la emigración y del exilio, Luís Alonso Girgado, explicó las características de estas publicaciones, que se ponen ahora a disposición de todas las personas interesadas, fruto del trabajo realizado en el centro durante los últimos meses.
‘Saudade’ (México, D.F., 1942-53), subtitulada ‘Verba galega de las Américas’, portavoz del Grupo Saudade y de la Irmandade Galeguista de México, editó siete números en sus dos etapas. “Fue una de las primeras voces de nuestro exilio, y juntó nacionalistas, comunistas, republicanos y socialistas para ser canal contestatario y de lucha, de oposición crítica al franquismo instalado en la Galicia de la posguerra”, explicó Alonso Girgado, quien destacó, además, que esta cabecera “es una de las pocas publicaciones periodísticas de nuestra diáspora escrita en gallego en su práctica totalidad”. De carácter galleguista y con información literaria, cultural y política, ‘Saudade’ contó con las firmas de Delgado Gurriarán, Carlos Verlo, Isla Couto, Luís Soto, López Cuevillas, Castelao, Cabanillas, Álvarez o Blanco Amor.
–
–
Un número de ‘Bohemia’ dedicado al Centro Gallego de La Habana
–
En 1915, la revista cubana ‘Bohemia’, fundada en 1908, le dedicó su número del 25 de abril al Centro Gallego de la Habana, que disfrutaba de una influyente presencia en la capital cubana y que superaba los 40.000 socios. El Centro Ramón Piñeiro recuperó este número en edición facsimilar, de gran interés gráfico, “ya que encontramos más de un centenar de pequeñas fotografías y, conjuntamente, artículos y poemas de Blanco Torres, Ramón Cabanillas, Luis Y. Rey y Fernando Les”, señaló Girgado. Los investigadores del centro dispusieron del original de este número de ‘Bohemia’ gracias a la cesión del investigador ferrolano Luis Mera Naveiras.
Por último, se presentó la recuperación en facsímil de los cuatro únicos números de la revista ‘Mundo’, editada en Buenos Aires entre 1951 y 1952. Constante atención a la literatura y pintura gallegas de aquellos años, deporte, cine, teatro y ocio recorren estas páginas, que les rinden homenaje a Rosalía de Castro, Curros Enríquez, Castelao y Valle Inclán y que cuentan con un notable conjunto de colaboradores entre los que figuran Victoriano Taibo, Blanco Amor, Otero Pedrayo, Ánxel Fole, Luz Pozo, Aquilino Iglesia Alvariño, Manuel María o Pura Vázquez.