Los españoles retornados que soliciten un certificado de su pensión a la entidad que gestiona la seguridad social en Alemania (Deutsche Rentenversicherung) para presentar ante la Agencia Tributaria de España, ya quedan registrados y cada año, automáticamente, se le enviará al interesado sin necesidad de solicitarlo expresamente.
El secretario provincial de Emigración del PSdeG-PSOE de Ourense, Luis Gulín, mantuvo una reunión telemática con los técnicos de la Deutsche Renteversicherung. En ese encuentro fue informado de las novedades que afectan los emigrantes retornados del país alemán.
La secretaria provincial de Emigración recuerda a los emigrantes retornados que cobren solo y exclusivamente pensión de ese país, y nada de España o de otro país, que para la declaración de la renta 2019 tienen el deber de presentar el certificado de la seguridad social de Alemania.
En ese documento se especificará lo que realmente cobran en pensión bruto y lo que se queda Alemania de la pensión para el seguro médico y el seguro de dependencia. No vale el simple certificado del banco con lo realmente cobrado e ingresado en la cuenta bancaria.
Los retornados deben solicitar el certificado solo por correo electrónico a post@drv-rheinland.de, indicando nombre y apellidos, el número de la Seguridad Social de Alemania y la petición de enviar el certificado de ingresos del año 2019. Se enviará a la dirección postal que consta en Alemania del asegurado. Para agilizar el trámite es preferible hacerlo en alemán.
El modelo en alemán está a disposición de los interesados en la Secretaría Provincial de Emigración del PSdeG de Ourense y se puede solicitar escribiendo a la dirección de correo electrónico cp-ourense@psdeg-psoe.org.
Información sobre emigrantes retornados de Alemania.
Buenas necesito certificado de la.pension de alemania para la declaracion de la renta .como puedo obtenerla vivo en andalucia
Yo soy uno mas de los retornados que trabaje en Alemania.hace años y este año no
han mandado el certificado que lo mandaban en julio de revalorizaron no se que a pasado si alguien sabe algo e mandado una carta Alemania y no e recibido respuesta.
Este año no hubo revalorización de las pensiones, sólo para los que pertenecían a la que era antes la otra Alemania, les subieron el 0,72%. al resto no nos enviaron ni carta, para ahorrar gastos.
Le han dejado de pagar a mi padre la pensión de Alemania este mes de dicienbre que tengo que hacer estoy perdida
buenas tardes he solicitado mi jubilacion en España. en Alemania trabaje varios años desde 1983 hasta 1995 y me estan tardando mucho en dar la resolucion
Desde el dia 7 de septiembre de 2022 en internet aparece aun abierta pendiente de informacion del eextramjero.
el dia 15 de enero recibi una carta de la seguridad social alemana pero en mi domicilio
es normal’
Estoy muy perdida y no recibo aun ningun ingreso
como obtengo un certificado de alemania sobre una pensión que recibo de allí donde se justifica que se obtuvo por empleos en el sector público , para que no tribute en España en la declaración de la renta. pensiones obtenidas en Alemania en el sector público no tributan en el fisco vespañol .