Fardel de eisilado fue uno de los libros más queridos por Luis Seoane (Buenos Aires, 1910-A Coruña, 1979). Lo concibió como un libro de dibujos con textos y acabó siendo uno de los poemarios que inauguraron la poesía socialrealista en la literatura gallega.
La presidenta del Consello da Cultura Galega (CCG), Rosario Álvarez; el secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, y la directora de la Fundación Luis Seoane, Silvia Longueira, presentaron el 6 de abril tarde en A Coruña la edición facsimilar de este texto. El acto contó con la participación del director del Arquivo da Emigración Gallega, Xosé M. Núñez Seixas, y del autor del estudio introductorio, Gregorio Ferreiro Fente.