20191001

Felipe VI exalta a los emigrantes gallegos en la inauguración del Foro La Toja

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
El vicepresidente de la Xunta, Alfonso Rueda, presidió la primera reunión del Grupo de Trabajo Interdepartamental para hacer un seguimiento y proponer medidas ante el brexit.

La Xunta diseñará una estrategia conjunta para hacer frente y mitigar los efectos del brexit en Galicia

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Participantes en el curso con el chef André Arzúa.

Celebran en Salvador de Bahía un curso de gastronomía gallega

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Un momento de la reunión.

Miranda profundiza en las líneas estratégicas de colaboración con el Centro Gallego de Madrid

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Actuación del grupo Faiscas da Pontraga.

La colonia gallega en Euskadi celebró en Sestao la 34ª edición del Día de Galicia

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada

Publicados los convenios de asistencia sanitaria de los emigrantes sin recursos residentes en el Gran Porto Alegre, Sao Paulo y Ecuador

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada

El colectivo feminista Galegas na Diáspora pidió a la Federación de Sociedades Españolas de Argentina que retire el certamen de la Reina de la Colectividad

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Charla sobre «Estudiar en España» en la Universidad Nacional del Sur de Bahía Blanca.

El consejero de Educación de la Embajada informó en Bahía Blanca sobre “Estudiar en España”

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
El intendente de Carmen Patagones, José Luis Zara, con la directiva de la Asociación Española.

El próximo 10 de octubre tendrá lugar la gala de reapertura del Teatro España de Carmen de Patagones

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada

El Centro Galicia de Buenos Aires acoge el 3 de octubre la presentación de la novela “Aurelia quiere oír”

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada

El BNG insiste en que es de justicia que se reconozcan los derechos laborales del colectivo Long Hope en Estrasburgo

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada

Del 25 al 27 de octubre se celebrará un nuevo seminario del Programa ¡Adentro!

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Vista del salón de plenos del Parlamento de Galicia durante las votaciones de las propuestas de resolución del Debate sobre el Estado de la Autonomía.

El Parlamento gallego pide medidas para mejorar la integración de los retornados y la eliminación del voto rogado

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Fernando Pérez, del Consulado uruguayo, Anxo Lorenzo, Manuel Rocha y Antonio Rodríguez Miranda.

Miranda sitúa el Centro Gallego de Montevideo como “casa de todos los gallegos y nexo de unión con Uruguay”

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Vista parcial de los asistentes.

La Agrupación Cultural Gallega de Hamburgo conmemoró el 40 aniversario de su fundación en un ambiente festivo y familiar

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Los bailes tradicionales transportaron a los asistentes a Extremadura.

El Hogar Extremeño de París conmemora su 50 aniversario

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Emiliano García Domene, Justo Zambrana, Enrique Collado y Joan Calabuig.

Organizan en París una jornada de difusión sobre las fallas valencianas

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Julio González, Ana María Suárez y Longinos Valdes, junto al retrato de José Luis Posada.

Inauguran en Cuba el V Salón Nacional de Artes Plásticas José Luis Posada

id del field: 938405
id del post de portada: 938405
portada si: 1
seccion: portada
Array
(
    [0] => Array
        (
            [acf_fc_layout] => secciones
            [estilo] => full-width
            [bloques] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [estilo] => texto-foto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 938652
                                            [post_author] => 4
                                            [post_date] => 2019-10-04 15:00:25
                                            [post_date_gmt] => 2019-10-04 13:00:25
                                            [post_content] => El Rey Felipe VI inauguró el 3 de octubre en el municipio pontevedrés de O Grove el primer Foro La Toja-Vínculo Atlántico con una intervención en la que destacó la contribución de los gallegos que a lo largo de la historia emigraron por el mundo, especialmente a América, y lo hizo en la lengua de esta "terra xenerosa e aberta que viu durante décadas como os seus fillos emigraron ao resto do mundo". "Millóns de galegos atravesaron o Atlántico e chegaron a América, contribuíndo ao progreso das nosas nacións irmás, pero sen esquecer nunca a España", afirmó.

El foro, que se celebrará hasta el 5 de octubre bajo el epígrafe "Un espacio para la reflexión y la defensa de la democracia liberal", ha sido creado para defender los valores que definen las sociedades democráticas ante la irrupción de modelos políticos y económicos autoritarios.

Felipe VI, que viajó a A Toxa acompañado por el ministro de Cultura y Deporte, José Guirao, fue recibido a su llegada a la isla por el presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo; el expresidente del Gobierno Felipe González; el presidente del Parlamento de Galicia, Miguel Ángel Santalices; el delegado del Gobierno en la Comunidad Autónoma de Galicia, Javier Losada de Azpiazu; el alcalde del Concello de O Grove, José Antonio Cacabelos; el presidente del Foro La Toja, Josep Piqué; y el presidente del Grupo HOTUSA, Amancio López, miembro del comité organizador del foro, entre otras autoridades.

Durante su intervención, el Rey subrayó "la importancia de la educación: la formación y capacitación técnica, académica y profesional, la formación humanística y en valores". "Debemos construir sobre todo lo bueno que hemos conseguido que, si lo tomamos con perspectiva histórica, podemos concluir con toda seguridad que es mucho, aunque siempre nos parezca que lo que queda por hacer es más aún", señaló. El monarca concluyó con su deseo de que todo ello "sea un estímulo, para avanzar siendo conscientes en todo momento de que la atención a las prioridades que afectan en lo esencial a las personas, a su bienestar, a sus oportunidades, a su seguridad, debe constituir una premisa ineludible para todos los agentes políticos, económicos y sociales".

Posteriormente, Don Felipe asistió al diálogo "El Futuro de la democracia liberal", en el que intervinieron el catedrático de Harvard Steve Pinker y el presidente de ITP Aero y del Foro La Toja, el exministro Josep Piqué, y a la conferencia "Digitalización: futuro y valores", a cargo del presidente de Telefónica, José María Álvarez Pallete.

Encuentro exclusivo entre empresarios, políticos e intelectuales 

El Foro La Toja–Vínculo Atlántico es un nuevo proyecto de debate y reflexión sobre economía, nuevas ideas y experiencias que se concibe como un encuentro exclusivo entre empresarios, políticos, intelectuales y académicos. Un evento donde analizar el presente y dilucidar el futuro a partir de los diferentes cambios geoestratégicos, los nuevos protagonistas, la situación de las democracias liberales y otros modelos políticos que las cuestionan, o la disrupción digital y la inteligencia artificial.

Impulsado por el presidente del Grupo Hotusa, el comité organizador lo completan Josep Piqué; Antón Costas, catedrático de Política Económica; Jordi Alberich, economista; Carmen Martínez, directora del Foro y exsecretaria de Estado de Comunicación; y Carlos López Blanco, presidente de la Comisión de Digitalización de la Cámara de Comercio de España.

Entre los más de 20 ponentes confirmados se cuentan Cristina Gallach, alta comisionada de la Agenda 2030 en España; Rebeca Grynspan, secretaria general de la Secretaría General Iberoamericana; Pablo Isla, presidente de Inditex; Susana Malcorra, exministra de Asuntos Exteriores de Argentina; Steve Pinker, catedrático de Harvard; Antonio Vitorino, director general de la Organización Internacional para las Migraciones de la ONU.

 

 
                                            [post_title] => Felipe VI exalta a los emigrantes gallegos en la inauguración del Foro La Toja
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => felipe-vi-exalta-a-los-emigrantes-gallegos-en-la-inauguracion-del-foro-la-toja
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-10-09 12:26:49
                                            [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:26:49
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938652
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [estilo] => texto-foto
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 938606
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-10-04 12:54:46
                                            [post_date_gmt] => 2019-10-04 10:54:46
                                            [post_content] => “Queremos que todas esas generaciones de gallegos que tenemos esparcidos por el mundo vuelvan a revolucionar la sociedad gallega”. Así se expresó el secretario xeral da Emigración de la Xunta de Galicia, Antonio Rodríguez Miranda, en su intervención en el Primer Encuentro de Retornados Gallegos organizado por la Hermandad Venezolana en A Coruña-Galicia (Hevega) el pasado 3 de octubre.

Miranda recalcó que Galicia debe aprovechar el potencial que le ofrecen las nuevas generaciones de residentes en el extranjero para provocar una auténtica “revolución social” en la Comunidad. “Queremos darles una oportunidad porque los necesitamos”, afirmó ante las alrededor de 200 personas que acudieron al Palacio de la Ópera coruñés donde se celebraron estas jornadas.

“Tenemos unas generaciones de gallegos en el exterior con absoluta preparación y con un conocimiento en los diferentes países del mundo. Todo ese conocimiento incorporado a la sociedad gallega, en este mundo globalizado en el que hoy vivimos, significa que nos puede convertir en una de las sociedades punteras del mundo” afirmó el responsable de Emigración al tiempo que se preguntaba “¿quién es capaz de sumar tanto caudal de conocimiento?”.

Para aprovechar esa ventaja, recordó Miranda, la Xunta de Galicia decidió poner en marcha el año pasado la Estratexia Retorna 2020, un conjunto de 50 medidas de apoyo al retorno articuladas a través de los distintos departamentos del Gobierno gallego.

Anunció más oficinas de asesoramiento

Por otra parte, el secretario da Emigración anunció que en los próximos días “nuestra capacidad de ofrecer información y orientación al retornado se va a ver exponencialmente incrementada” en referencia a que empezarán a funcionar oficinas de información, orientación y seguimiento del retornado en Ourense, Vigo, A Coruña, Lugo y Santiago -como unidad central-.

Asimismo, Rodríguez Miranda destacó la importancia que tiene la colaboración entre la Administración gallega y las entidades creadas por emigrantes y retornados, y especialmente en el caso de Venezuela, donde, según señaló, el 90% de los gallegos tienen relación con alguna de los centros o hermandades gallegas del país. “Doy muchas gracias a Dios cada día porque nuestros paisanos en Venezuela tuvieran el acierto y la sabiduría de constituir unas entidades que agrupasen a todo nuestros gallegos porque ahora, en estos momentos de dificultad, trabajando mano a mano la Administración española, la Administración gallega y nuestras entidades podemos hacer llegar algo de ayuda, algo de consuelo, de apoyo, a veces de tipo económico, a veces de tipo social, otras veces a través de la entrega de un medicamento, a tanta de nuestra gente que pasa por tantas dificultades”, afirmó antes de recalcar que “es fundamental la colaboración entre la sociedad civil a través de las asociaciones y la administración pública”.

Y también mostró su agradecimiento a las entidades creadas por retornados en Galicia “que nos permiten a la Xunta estar un poco más cerca de toda nuestra gente que vuelve y hacerles más sencillo el momento del retorno”.

Para terminar su intervención, Miranda recalcó el compromiso de la Secretaría Xeral da Emigración con el retorno y los retornados. “Nosotros trabajamos directamente con el presidente y el presidente es el que nos marca las directrices y él es el primer convencido de esta necesidad de conseguir que los gallegos del exterior vuelvan su visión hacia Galicia, sobre todo esas nuevas generaciones de gallegos que no tendrían por qué hacerlo”, afirmó.

Por su parte, la presidenta de Hevega, Rocío Ruiz, expresó el compromiso de los retornados con el desarrollo de Galicia. “Tenemos una gran misión que es impulsar la competitividad de Galicia y afrontar el reto demográfico. El Gobierno gallego está impulsando oportunidades para que esto se logre. Está de nuestra parte asumir ese compromiso”, aseguró.

El delegado de la Xunta de Galicia en la provincia de A Coruña, Ovidio Rodeiro, felicitó a Hevega por el trabajo que desarrolla la entidad.

Antes de las intervenciones, los asistentes pudieron disfrutar con la actuación del grupo folclórico de la Asociación Cultural Son d’aquí.

Objetivo y preocupaciones

El objetivo del Primer Encuentro de Retornados Gallegos organizado por la Hermandad Venezolana en A Coruña-Galicia fue dar a conocer las diferentes ayudas y posibilidades que ofrece la Administración gallega a los retornados, así como presentar la experiencia de quienes ya han retornados así como ofrecer asesoría fiscal, jurídica, asesoría de emprendimiento al colectivo, según explicó a España Exterior la vicepresidenta de Hevega, Maite González.

Algunos de los asuntos que más preocupan a los retornados son el acceso a la vivienda, al mercado laboral y también la inestabilidad que provoca dejar atrás toda una vida y unas relaciones ya establecidas y volver a empezar desde cero.

En cuanto al retorno de Venezuela, Maite González también se refirió al aumento de la inmigración de venezolanos que no son españoles y los problemas que tiene para legalizar su situación en España para poder trabajar y desarrollar su vida en el país.

En estas jornadas también participaron la Federación Venezolana de Galicia (Fevega), la Asociación de Pensionados y Jubilados de Venezuela en Galicia (Apejuveg), la Fundación Ronsel y varios despachos profesionales que ofrecen asesoramiento a retornados de tipo fiscal, jurídico o laboral.
                                            [post_title] => Rodríguez Miranda: “Queremos que todas esas generaciones de gallegos que tenemos esparcidos por el mundo vuelvan a revolucionar la sociedad gallega”
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => rodriguez-miranda-queremos-que-todas-esas-generaciones-de-gallegos-que-tenemos-esparcidos-por-el-mundo-vuelvan-a-revolucionar-la-sociedad-gallega
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-10-09 12:56:04
                                            [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:56:04
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938606
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 1
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                )

            [barra_lateral] => ca-sidebar-774653
            [sidebar_override] => 
        )

    [1] => Array
        (
            [acf_fc_layout] => secciones
            [estilo] => sidebar-right
            [bloques] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [estilo] => titular-destacado
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 938598
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-10-04 11:33:27
                                            [post_date_gmt] => 2019-10-04 09:33:27
                                            [post_content] => La Secretaría Xeral da Emigración ha ampliado por segunda vez el plazo para solicitar las ayudas extraordinarias al retorno. Esta vez las peticiones se podrán realizar hasta el próximo 31 de octubre. En la convocatoria inicial el plazo finalizaba el 31 de agosto de 2019, luego se amplió hasta el 30 de septiembre y ahora se vuelve a prolongar hasta el último día de octubre.

Desde el departamento se considera oportuno tomar esta medida porque “todavía resta crédito en una cuantía que permite atender un número superior de solicitudes, y a fin de garantizar la mayor eficacia posible de las referidas ayudas”. Así se indica en la resolución de ampliación de plazo publicada en el Diario Oficial de Galicia del pasado 30 de septiembre.

Sobre esta ampliación, el propio secretario xeral, Antonio Rodríguez Miranda, señaló en un acto con retornados de Venezuela celebrado en A Coruña que “no vamos a dejar el dinero sin gastar” y “sabemos que aún hay familias que llegaron y no pidieron su ayuda”.

Las ayudas extraordinarias al retorno son ayudas no periódicas dirigidas a personas emigrantes gallegas retornadas que carezcan de recursos suficiente para hacer frente a los gastos extraordinarios de la unidad familiar derivados de su retorno a la Comunidad. El presupuesto total asciende para este año a 1,75 millones de euros.

Las ayudas, que como mínimo serán de 450 euros, se incrementarán en 1.000 euros por cada hijo menor de edad y en 1.500 a partir del tercer hijo menor. También aumentarán en un 25% si el retornado se establece en un municipio rural. No podrán superar los 6.000 euros.
                                            [post_title] => La Secretaría da Emigración amplía hasta el 31 de octubre el plazo para solicitar las ayudas extraordinarias al retorno
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-secretaria-da-emigracion-amplia-hasta-el-31-de-octubre-el-plazo-para-solicitar-las-ayudas-extraordinarias-al-retorno
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-10-09 12:56:20
                                            [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:56:20
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938598
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 2
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 938621
                                            [post_author] => 4
                                            [post_date] => 2019-10-04 14:11:05
                                            [post_date_gmt] => 2019-10-04 12:11:05
                                            [post_content] => El 28 de septiembre se celebró en la Embajada de España en Berlín el taller “Herramientas para el retorno”, organizado por la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social. Se trata de una experiencia piloto que se repetirá en Frankfurt el 12 de octubre y luego se ofrecerá en otras ciudades alemanas en función de la demanda que despierte.

En el taller, encuadrado en el Plan de Retorno aprobado este año, se informó de los servicios y recursos existentes para apoyar el retorno y de los principales trámites administrativos, y se ofreció una sesión de orientación laboral a cargo de Raúl Gil, de Volvemos.org, que ha intervenido en la elaboración del Plan de Retorno a España.

La actividad, que duró cuatro horas y media y en la que particparon quince personas de perfiles y experiencias migratorias muy diversas, se estructuró en tres módulos.

Aspectos generales del retorno

El primero, titulado "Aspectos generales del retorno", ofreció información estadística sobre el retorno desde Alemania (flujos migratorios, perfiles y destinos en España). A continuación, se especificaron las principales barreras (laborales, administrativas, personales) que se han identificado en la elaboración del Plan de Retorno. En este sentido, se hizo hincapié en la gestión de las expectativas del retorno como un factor clave en el éxito del proceso, así como del “choque cultural inverso”.

Con el fin de enmarcar los diferentes aspectos sobre los que se debe reflexionar para el retorno y presentar herramientas para afrontar el retorno, se mencionaron tres aspectos decisivos para la vuelta a España: reconocer riesgos y poner en valor la experiencia adquirida en el extranjero; planificar el retorno; y gestionar las expectativas laborales y definir qué condiciones laborales se consideran aceptables.

El módulo finalizó presentando diversos recursos y planes de utilidad a la hora de retornar. El objetivo es poner en la pista a los participantes de iniciativas privadas como una vía de búsqueda de opciones para el retorno.

Raúl Gil presentó las 50 medidas contenidas en el Plan de retorno y algunos de los servicios que ofrece. En especial, hizo hincapié en la ventanilla única y el servicio de mediación laboral que se pondrán en marcha en breve. Por su parte, la Consejería explicó los diferentes planes y recursos autonómicos y locales para el retorno que existen con los servicios y ayudas que tienen, el papel de las asociaciones de retornados, los recursos estatales y autonómicos, y la 'Guía del retorno' del Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social.

Trámites del retorno

El segundo módulo -"Pasos previos y posteriores al retorno"- estuvo dedicado a explicar los principales trámites antes y después del regreso. El objetivo es que los participantes tengan una idea clara de cuáles son los principales trámites, en qué consisten, cuáles son las instituciones de referencia y dónde encontrar información pública.

Las asesoras de la Consejería explicaron de forma detallada los principales trámites a tener en cuenta, tanto en Alemania como en España. Al salir, se debe tener en cuenta las siguientes cuestiones:
  • Comunicación del retorno y bajas (consular, seguros, cuentas bancarias, etc.)
  • Seguro de enfermedad (E104)
  • Solicitud de desempleo en Alemania y exportación a España (PDU2)
  • Seguro de pensiones, qué sucede con las cotizaciones en Alemania
  • Documentación laboral
  • Documentar los conocimientos y experiencia adquiridos: titulaciones (homologación y reconocimiento), acreditación de experiencia laboral
Al llegar hay que informarse del empadronamiento, el alta en la Seguridad Social, la inscripción en el Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) y la prestación por desempleo, entre otras cosas. Retorno con empleo El tercer módulo, impartido por Raúl Gil y titulado “Retornar con empleo a España”, parte de la especial dificultad que plantea el retorno sin contar con un puesto de trabajo en España. Todas las encuestas disponibles indican que la orientación y asesoría para buscar empleo en España antes de retornar es una de las medidas más valoradas tanto por los retornados como por aquellos emigrantes que piensan retornar. El ponente describió la situación del mercado laboral en España y el ambiente positivo para el retorno que se comienza a percibir en muchas empresas españoles. Destacó que existe un amplio consenso sobre que la vuelta de profesionales españoles que emigraron es positiva para la economía y la sociedad, y puede ser motor de cambio para el país. Luego destacó las principales claves para la búsqueda de empleo: reconectar y saber buscar; estrategia para la búsqueda de empleo; y cómo mejorar el 'currículum vitae' (CV) y usar Linkedin. Presentó un instrumento muy sencillo que permite determinar los objetivos profesionales y personales; identificar las propias competencias técnicas y personales y los espacios profesionales en los que se ha trabajado, o nuevos sectores; analizar las redes y conexiones; y, por último, especificar acciones iniciales para poner en marcha el proyecto de retorno. El siguiente apartado estuvo dedicado a detallar diversos aspectos formales y de contenido a tener en cuenta a la hora de redactar el CV y a recalcar la importancia de Linkedin para encontrar un empleo en España. Por último, presentó varias historias de retornados que sirvieron para ilustrar las claves de un retorno exitoso. La acogida por parte de los participantes fue positiva, con muchas dudas concretas sobre trámites y con interés en conocer las diferentes ayudas y servicios que les pueden ser útiles y obtener información sobre el mercado laboral en España. Las personas interesadas en obtener más información sobre esta actividad pueden dirigirse directamente a la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Alemania. http://www.mitramiss.gob.es/es/mundo/consejerias/alemania/webempleo/index.htm alemania@mitramiss.es +49 (0)30 263 989 200 [post_title] => La Embajada de España en Berlín acoge un taller de herramientas para el retorno [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-embajada-de-espana-en-berlin-acoge-un-taller-de-herramientas-para-el-retorno [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-11 11:18:14 [post_modified_gmt] => 2019-10-11 09:18:14 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938621 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [2] => Array ( [estilo] => foto-texto [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938622 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-04 14:12:08 [post_date_gmt] => 2019-10-04 12:12:08 [post_content] => El lehendakari Iñigo Urkullu, acompañado de la secretaria general de Acción Exterior, Marian Elorza, clausuró el viernes 4 de octubre el VII Congreso Mundial de Colectividades Vascas. El Congreso tiene carácter cuatrienal y en esta ocasión se celebró del 2 al 4 de octubre en Bilbao, bajo el lema Saregintzan (en red) con el como objetivo de promover el encuentro, trabajo y colaboración entre las colectividades y las instituciones vascas. En su intervención, el lehendakari, con la mirada puesta en el año 2023, destacó la importancia de las aportaciones, conclusiones e ideas de las colectividades vascas para seguir avanzando en la internacionalización de Euskadi. Así, agradeció a las colectividades vascas su participación en el Congreso Mundial. “Vuestro trabajo es fundamental para nuestro País y de gran utilidad para nuestro Gobierno”, señaló. En este sentido, la secretaria general de Acción Exterior subrayó el compromiso del Gobierno Vasco de seguir acompañando a las colectividades vascas. Marian Elorza resaltó que existen importantes retos por delante, pero “también tenemos la mejor diáspora para hacerles frente. Trabajando en red vamos a asentar la Comunidad Vasca Global”, añadió. Durante el Congreso Mundial se han contrastado experiencias y compartido iniciativas; se ha tenido la oportunidad de conocer mejor el resultado de las actuaciones que se desarrollan; así como de imaginar nuevos proyectos de futuro. Esta suma de experiencias, iniciativas, ideas y proyectos se van a recoger ahora en las conclusiones y recomendaciones de este séptimo Congreso Mundial de Colectividades vascas. El lehendakari subrayó que esta información es vital para el Gobierno Vasco porque, sobre esta base, se va a elaborar el nuevo Plan de actuación institucional 2020-2023. “Visión y estrategia compartida; iniciativa y mejora continua. Esta es la fortaleza, el alma de nuestro pueblo en el escenario global. Un pueblo ancestral que ama la vanguardia”, añadió. El lehendakari mencionó el entorno cambiante que están viviendo las euskal etxeak (centros vascos), y destacó que “lo que ayer sirvió hoy puede parecer antiguo. Lo que hoy decidamos para el mañana será superado en un medio-corto plazo”. Es por ello que pidió a las comunidades y centros que estén alerta ante las nuevas corrientes, cambios sociales y tendencias globales. “Hoy ser vasco en el mundo es ser parte de un país que avanza, que intenta prepararse para el futuro con un espíritu de mejora continua. Un país que intenta fortalecer sus cimientos para construir un mañana más prometedor. Este es el espíritu también de las euskal etxeak”, añadió. Nueva dinámica de trabajo La secretaria general de Acción Exterior, Marian Elorza, destacó el hecho de haber cambiado la dinámica de trabajo de anteriores Congresos para dar a los congresistas, representantes de las euskal etxeak, un papel central y activo. “Parece que este formato ha cumplido su objetivo”, señaló. En este sentido, explicó que ha propiciado crear grupos de reflexión conjunta entre personas con diferente trayectoria para llegar a conclusiones comunes. Asimismo, haciendo referencia los movimientos migratorios, la secretaria remarcó que el rol de las euskal etxeak en este contexto debe evolucionar, para priorizar el trabajo en red y construir nuevas redes. Al acto celebrado en Lehendakaritza -sede del Gobierno vasco situada en Vitoria- asistió una amplia representación de las colectividades vascas que se encuentran repartidas por el mundo. Gaztemundu programa Previo al cierre del VII Congreso Mundial de Colectividades Vascas en el Exterior, el lehendakari recibió a los jóvenes que han participado en el Programa Gaztemundu. Los 15 participantes, procedentes de Argentina, Uruguay y Estados Unidos, son el porvenir de las euskal etxeak. Entre el 23 y el 27 de septiembre recibieron clases intensivas sobre gestión cultural, y, a partir del 1 de octubre, se unieron al VII Congreso Mundial de Colectividades Vascas en el Exterior.   [post_title] => El lehendakari Urkullu clausura el VII Congreso Mundial de Colectividades Vascas [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-lehendakari-urkullu-clausura-el-vii-congreso-mundial-de-colectividades-vascas [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-14 11:03:35 [post_modified_gmt] => 2019-10-14 09:03:35 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938622 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [3] => Array ( [estilo] => texto-foto [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938637 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-04 14:21:52 [post_date_gmt] => 2019-10-04 12:21:52 [post_content] => La representante del Centro Región Leonesa de Buenos Aires, Micaela Sáenz, fue elegida Reina de la Colectividad Española en la Gala de la Hispanidad que, bajo la organización y convocatoria de la Federación de Sociedades Españolas de la República Argentina, se celebró el pasado martes 1 de octubre en el Salón Argentina del Centro Cultural Kirchner (CCK). Ante un auditorio totalmente colmado, el presidente de la Federación, Benito Blanco, abrió la Gala con unas palabras de bienvenida a la concurrencia y manifestó su satisfacción por el éxito de la convocatoria. Seguidamente, Blanco brindó un agradecimiento especial al titular del Sistema Federal de Medios y Contenidos Públicos de la República Argentina, Hernán Lombardi, quien gestionó la cesión de la sala situada en el bello y magnífico CCK. Según explicó, la rápida respuesta del funcionario nacional ante la solicitud de Blanco, con quien tiene una muy cercana relación, fue: “Para la colectividad española no te puedo decir que no, está confirmado”. El presidente de la Federación también destacó el excelente trabajo que realizó la junta directiva que encabeza y aseguró que “por más buena voluntad que se tenga, si no hay buenos colaboradores no se puede llegar al éxito”. Como todos los años, los conjuntos artísticos de las entidades de la colectividad pusieron brillo a la Gala de la Hispanidad con sus excelentes demostraciones de las danzas y trajes típicos de cada una de las regiones españolas. En esta ocasión, las instituciones participantes fueron las siguientes: Centro Cultural Andalucía de Buenos Aires; A.B.C. del Partido de Corcubión; Sociedad Española de Socorros Mutuos de Zárate; Falla Valenciana El Turia; Sociedad Parroquial de Vedra; Asociación Española de Socorros Mutuos de San Isidro; Centro Asturiano de Buenos Aires; Centro Riojano Español de Buenos Aires, y Centro Galicia de Buenos Aires. Por su parte, las jóvenes que participaron del certamen para la elección de la Reina de la Colectividad desfilaron en dos ocasiones, primero vestidas informalmente y luego con los trajes típicos de la región española que sus entidades representan. Cada una de ellas tuvo la oportunidad de dirigirse al público para expresar sus sentimientos hacia sus raíces españolas y su compromiso de trabajo para que las tradiciones que trajeron sus antepasados sigan vigentes en las instituciones de la colectividad. La difícil tarea de la elección recayó en el jurado compuesto por la directora de Asuntos Sociales Migratorios de la Dirección Nacional de Migraciones, Cristina Ciancio; la vicecónsul honoraria de España en Puerto San Julián, Josefa Silva Castro; el director general de Colectividades de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Ricardo Rodríguez; el delegado de Iberia en Argentina, Miguel Navarro, y el presidente del Club Español de Buenos Aires, José Benito López Carballedo. Luego de algunos momentos de deliberación que fueron seguidos con tensión y suspenso por los familiares de las jóvenes participantes, se anunció que Micaela Saenz, de 17 años y del Centro Región Leonesa, fue electa Reina de la Colectividad, a la que representará a lo largo de un año, con la compañía de Fernanda Russo, de la Asociación Española de Lincoln como Primera Princesa, Guiliana García de Santis, del Centro Asturiano de Buenos Aires como Segunda Princesa y María Lourdes Melaragno López, de la Asociación Tuy Salceda, como Señorita Simpatía.       [post_title] => Micaela Sáenz, del Centro Región Leonesa de Buenos Aires, fue elegida Reina de la Colectividad [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => micaela-saenz-del-centro-region-leonesa-de-buenos-aires-fue-elegida-reina-de-la-colectividad [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-15 12:41:52 [post_modified_gmt] => 2019-10-15 10:41:52 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938637 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [4] => Array ( [estilo] => titular-destacado [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938649 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-04 14:39:51 [post_date_gmt] => 2019-10-04 12:39:51 [post_content] => El próximo jueves 10 de octubre, durante la celebración de la fiesta nacional de España en la Embajada de Montevideo, la Federación de Instituciones Españolas (FIEU) entregará el Premio Colón 2019 al Centro Balear en el mes del centenario de la fundación de esta institución en Uruguay. Tras una votación de la FIEU, en la que la propuesta de premiar a los baleares con el Colón 2019 tuvo diez votos en dieciocho, los presididos por Jorge Torres Cantalapiedra se disponen a llevar esta distinción a la fiesta nacional de España durante la cual el embajador José Javier Gómez-Llera entregará la distinción. Se trata del vigésimo Premio Colón que otorga la FIEU, además de los especiales, entre los que España Exterior recibió uno en 2017. El actual Centro Balear del Uruguay que preside Antonio Lladó, tiene en la actualidad su sede en la céntrica calle Cuareim y si bien ha cumplido 26 años, tuvo un cese en la década del setenta cuando en un triste período de ausencia democrática en Uruguay, se quedaron sin su club. Más cien años de presencia institucional Vale la pena recordar que la presencia institucional de los emigrantes provenientes de las Islas Baleares se remonta al lejano 1875, cuando se fundó la Sociedad de Socorros Mutuos que presidió el pintor mallorquín Miguel Jaime Bosch. Aquella institución asistencial procuraba brindar a los isleños que no tenían trabajo la protección requerida en la emigración, ofreciendo servicios sanitarios gratuitos y enterrando a los baleares que no tenían familia en un panteón llamado “Balear” en un cementerio capitalino. El mismo año, pero en la localidad de Nueva Palmira, en el extremo sur oriental, frente a Buenos Aires, el manacorí Joan Oliver y sus siete hijos fundan una colonia de agricultores “payeses”, conformando un grupo de doscientos familias emigradas de los pueblos de la isla de Palma de Mallorca Artá, Manacor y Felanitx. Allí fueron creciendo y, comprando extensiones de tierras, lograron diversificar las tareas agropecuarias, produciendo quesos de oveja, criando animales y cultivando almendros, olivares, naranjales e higueras. En aquel último cuarto del siglo XIX también se radican empresarios navieros y marineros particularmente de Ibiza y Formentera, publicando en 1890 en el periódico La Almudaina el periodista mallorquín, Juan Torrendell, de la existencia de un Centro Balear en Uruguay, pero no se ha logrado conseguir ningún registro oficial aquí. Pero el 4 de diciembre de 1906 se funda “La Roqueta” con la presidencia de Cristóbal Torrens, y por fin el 26 de octubre de 1919 se constituirá el Centro Balear, que con emigrantes de todo el archipiélago, será la primera institución de carácter social, recreativo y cultural de los baleares del Uruguay. Allí se desarrollará la cultura de las islas con bailes, festivales artísticos, grupos de teatro, coro y las infaltables comidas de camaradería, que posibilitaban la comunicación de novedades de quienes llegaban con noticias de las baleares. La primera sede estuvo ubicada en la calle Buenos Aires de la Ciudad Vieja, cerca del Teatro Solís, para luego también tener otra sede más amplia en la calle Colonia al 856. Las matiné bailables con orquesta, muy de moda en aquellos años, hicieron que el Centro Balear se constituyera en una de las instituciones más atractivas de Montevideo. El grupo de teatro fue integrado por menorquines que pertenecieron al Ateneo de Mao, y era dirigido por Cosme Jiménez y Miquel Oliver. En 1944 la sede se constituye en la principal avenida de Montevideo, en diagonal a donde estaba el prestigioso diario El Día, pero dos años más tarde se terminan mudando a una casa a dos cuadras de allí donde pudieron, en sus dos plantas, instalar un salón de fiestas con escenario, sala de juegos, oficinas y una cantina que abastecía a los baleares concurrentes a los conciertos de piano, festivales de cine, obras teatrales, presentaciones de ballet y opera, y los nostálgicos bailes baleares. En 1945 la directiva y sus más de dos centenares de asociados definen a la institución como “Círculo Democrático Balear, una institución netamente cultural, recreativa y deportiva”. Sin embargo, en la década del setenta, cuando una dictadura asola el Uruguay y comienza una profunda crisis, muchos socios vuelven a las islas, otros se borran o dejan de pagar la cuota, por lo que se toma la decisión de subastar los bienes muebles de la institución y el producto de esa venta fue entregada por el último presidente, Jorge Lladó i Lladó, al Hogar Español de ancianos de Montevideo. Si bien los baleares dejaron de contar con una institución que los agrupara, igualmente continuaron los lazos reuniéndose en casas particulares y concurriendo a encuentros con visitas políticas de las islas como forma de no perder la identidad balear. Pero fue recién el 29 de noviembre de 1993 cuando en el Club Español de Montevideo, con la presencia del actual presidente Tabaré Vázquez, en aquel momento intendente de la capital uruguaya, del ministro de Cultura, Antonio Mercader, y de presidentes de las instituciones españolas de Uruguay, se refunda el Centro Balear del Uruguay que pasará a presidir Manuel Mercant. Luego de funcionar en sedes arrendadas, en el 2010 el Govern Balear a través de la Fundación Balear adquiere la actual sede ubicada en la calle Cuareim 1567, en cuyo cuarto piso funciona la institución que será premiada con el Colón 2019 que entrega la Federación de Instituciones Españolas del Uruguay el próximo jueves 10 de octubre. [post_title] => El Centro Balear de Montevideo, galardonado con el Premio Colón 2019 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-centro-balear-de-montevideo-galardonado-con-el-premio-colon-2019 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:26:29 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:26:29 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938649 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) ) ) [5] => Array ( [estilo] => foto-texto [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938658 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-04 15:06:37 [post_date_gmt] => 2019-10-04 13:06:37 [post_content] => Directivos y asociados de la Asociación Canaria de Cuba Leonor Pérez Cabrera, encabezados por el historiador y responsable de Relaciones Públicas, Mario Luis López Isla, recordaron el pasado 9 de septiembre el centenario del naufragio del vapor “Valbanera”, tragedia en la que perecieron cerca de medio millar de jóvenes emigrantes naturales de los municipios grancanarios de Arucas, San Mateo, Valleseco, Vallesequillo, Telde, Teror, Santa Brígida y la Isla de Lanzarote, quienes tenían como destino el puerto de La Habana. Ante la placa situada cerca del malecón habanero por iniciativa del Gobierno canario en el 95º aniversario del triste acontecimiento (2014), integrantes del Grupo “Renacer” de la Casa Canaria de Cuba depositaron una ofrenda floral, estando las palabras centrales de la conmemoración a cargo del directivo e historiador López Isla. El naufragio del “Valbanera” está considerado como “la mayor catástrofe naval en tiempos de paz para España” y “la mayor tragedia marítima ocurrida en aguas cercanas a Cuba”, en el evento se empleó por primera vez en Cuba la radiotelegrafía para enviar un aviso de ciclón tropical en tiempo real. El potente huracán, con vientos estimados en 240km/h, atrapó con su furia al trasatlántico español en aguas al norte del occidente cubano, entre las provincias de Matanzas y La Habana. El Titanic de la emigración canaria El “Valbanera” cubrió durante años la línea regular España-Cuba, siendo propiedad de la Compañía Pinillos, Izquierdo y Cía., empresa gaditana que a principios del siglo XX trasladó a miles de emigrantes españoles a América. Al mando del capitán Ramón Martín Cordero, el trasatlántico zarpó de Canarias el 21 de agosto de 1919 rumbo a América con 1.142 pasajeros y 88 tripulantes. Hizo una breve escala en Puerto Rico, arribando el 5 de septiembre a Santiago de Cuba. Aunque la mayoría de los pasajeros tenía como destino La Habana, 742 desembarcaron en Santiago, lo que salvó sus vidas. Durante su viaje hacia La Habana y Nueva Orleans, el “Valbanera” bordeó la costa Norte de Cuba, percatándose al llegar al canal Viejo de Bahamas de las primeras manifestaciones de aquel ciclón tropical que comenzaba a experimentar un rápido proceso de intensificación. El día 9 de septiembre, a la altura de Matanzas, un correo inglés lo adelantó siendo el último barco que entró a la bahía habanera esa tarde. La nave española, que era mucho más lenta, llegó frente a La Habana bajo los azotes del huracán. El capitán solicitó la entrada, pero ya estaban cerradas las operaciones a causa del mal tiempo y no podía salir el práctico. A las 7:50 am de ese día el capitán Ramón Martín envió un mensaje al padre Lorenzo Gangoiti, director del Observatorio Meteorológico del Colegio de Belén en La Habana: “Al Norte de Matanzas, con viento duro del noroeste, diga que hay de la perturbación” A lo que se le respondió: “Ciclón Norte Sagua. Gran intensidad. Rumbo Oeste-Noroeste.” Nunca hubo repuesta a este mensaje. El “Valbanera” naufragó en aguas del Estrecho de La Florida, pereciendo 488 personas entre pasajeros y tripulantes. Sus restos fueron localizados el 19 de septiembre por un cazasubmarino de la Marina de EEUU en los Bajos de la Media Luna, a 40 millas al oeste de Cayo Hueso y a unas 100 del puerto de La Habana. El centenario del naufragio del “Valbanera” se conmemorará en Canarias con la exposición “Valbanera, 100 años en la memoria” que se podrá visitar en el Museo Elder de la Ciencia y la Tecnología hasta el 18 de enero próximo. En la muestra se hace un recorrido por el último viaje del navío con documentos y materiales hasta ahora inéditos y refleja las historias de la tripulación, los emigrantes y los polizones que iban a bordo.   [post_title] => La comunidad canaria conmemora en La Habana el centenario del naufragio del “Valbanera” [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-comunidad-canaria-conmemora-en-la-habana-el-centenario-del-naufragio-del-valbanera [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-08 14:53:41 [post_modified_gmt] => 2019-10-08 12:53:41 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938658 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [6] => Array ( [estilo] => foto-texto [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938564 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-03 12:54:00 [post_date_gmt] => 2019-10-03 10:54:00 [post_content] => Los Reyes de España presidieron el pasado 2 de octubre en el Palacio Real de Aranjuez la reunión del Patronato del Instituto Cervantes, una cita en torno al español, que es -dijo Don Felipe- uno de los asuntos “que más nos identifican, que más nos unen y que más nos enriquecen a todos los que tenemos la suerte de formar parte de esa gran patria común que es nuestro idioma”. Participaron en la reunión anual del Cervantes el presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez, presidente ejecutivo del Patronato, y los ministros de Educación y de Cultura en funciones, Isabel Celaá y José Guirao, entre otras autoridades. El monarca destacó en su discurso que los casi 600 millones de personas que “nos podemos comunicar sin fronteras en español formamos una comunidad transcultural cuyo valor demográfico y geopolítico no tiene discusión”. Y recordó que la Princesa de Asturias intervino por primera vez en público en un “acto emotivo” de lectura de la Constitución en la madrileña sede del Cervantes, “una institución tan querida por todos”, hace ahora un año. Don Felipe elogió los “muy ambiciosos” planes del Instituto, entre los que enumeró cuatro: potenciar la formación de profesores de español, especialmente en África y Asia; seguir impulsando la iberoamericanización del Cervantes a través de la red CANOA, entre otras empresas; impulsar el español en la ciencia y la tecnología, y difundir por sus más de 80 centros una programación cultural “que tiene en cuenta la irrupción de realidades que están transformando nuestro mundo, como los avances en la igualdad real entre hombres y mujeres y la defensa del medioambiente”. El director del Cervantes, Luis García Montero, resumió ante el Patronato -máximo órgano rector del Instituto- los datos más destacables del último curso académico y avanzó algunas líneas de actuación para la promoción internacional del español y de su cultura en el curso que se acaba de abrir. Anunció que el Instituto Cervantes abrirá “lo antes posible” un centro en Los Ángeles (Estados Unidos) para combatir la “dinámica antihispana” que se vive en aquel país con 50 millones de hispanohablantes. Una política que se evidencia en la “actualización de las viejas campañas de English Only”, la decisión de borrar el español en la página web de la Casa Blanca o el desprecio hacia el español. Y recordó los ataques a la población hispana, como la matanza con 22 muertos y 24 heridos sucedida el pasado mes de agosto en El Paso. Por eso, “queremos activar nuestra presencia solidaria” en Los Ángeles, donde están muy avanzadas las conversaciones con las autoridades locales para “abrir un nuevo centro que defienda el valor cultural, científico y tecnológico de nuestro idioma”. García Montero insistió en que “el español no es una lengua de pobres”, sino “una lengua de proyección humanística y también científica y tecnológica”. Además, en aquella megaurbe norteamericana el director del Cervantes presentará, el próximo día 22, el Anuario El español en el mundo 2019. Será la primera vez que el Instituto presenta fuera de España esta publicación anual de referencia sobre nuestra lengua. También lo hará en Nueva York el 11 de octubre, y en San Antonio (Texas) el 2 de noviembre. Por otro lado, en Madrid se presentará el próximo día 15, en un acto en el que intervendrá el cineasta Pedro Almodóvar. 148.000 matrículas de español Luis García Montero resumió los datos más relevantes del último curso. Entre ellos, las 148.670 matrículas (un 6% más que el curso precedente), 16.247 cursos realizados (5,2% más), 118.586 candidatos para el Diploma de Español como Lengua Extranjera (8,4% más) y 14.290 candidatos para el Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE). Lo que más ha crecido (un 40%) son los candidatos a la prueba CCSE (conocimientos constitucionales y socioculturales de España, necesaria para obtener la nacionalidad española), con un total de 95.149 este curso, con lo que se superan los 300.000 candidatos en sus cuatro años de andadura. Son resultados positivos, sentenció el director en un encuentro previo con los medios informativos, pese a la “situación complicada” debida a la prórroga de los presupuestos de 2018, que no han permitido aplicar el aumento que estaba previsto para 2019. Respecto a la agenda cultural del Cervantes, con 5.100 actividades en el último curso, se mantendrá una programación que “quiere transmitir una imagen de España real, moderna, solidaria y democrática”, ya que “enseñar una lengua es algo más que explicar una gramática o un vocabulario”. En este apartado también tienen protagonismo las lenguas cooficiales. Cada día hay un acto cultural relacionado con el vasco, catalán o gallego, coorganizado con el Instituto Etxepare, el Ramon Llull o el Consello da Cultura Galega, respectivamente. Se establece así “un diálogo transversal con todas las lenguas del Estado”, con el objetivo de que tengan “una presencia activa”. El Cervantes trabaja en un Plan Bibliotecas Siglo XXI en el que se enmarca el bautizo de la biblioteca de Alejandría (Egipto) con el nombre de Jaime Gil de Biedma, el próximo 31 de octubre, y la de Hamburgo (Alemania) como Sergio Ramírez (la de Orán, en Argelia, recibió esta primavera el nombre del fotógrafo Francesc Boix). También en Río de Janeiro (Brasil) se pondrá en marcha una gran biblioteca con el nombre de Nélida Piñón, escritora brasileña de origen español. Asistieron a la reunión, entre otros patronos, el director de la Real Academia Española, Santiago Muñoz Machado; los escritores Antonio Muñoz Molina, Antonio Gamoneda, Laura Restrepo y Estrella de Diego; el director de cine Manuel Gutiérrez Aragón; la pianista Rosa Torres-Pardo; el presidente de la Agencia EFE, Fernando Garea; el presidente de la Real Academia de las Ciencias Exactas y los rectores de las universidades de Córdoba, Salamanca, Pontificia de Comillas y UNAM (México).   [post_title] => El Rey presidió en Aranjuez la reunión del Patronato del Instituto Cervantes [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-rey-presidio-en-aranjuez-la-reunion-del-patronato-del-instituto-cervantes [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:50:17 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:50:17 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938564 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [7] => Array ( [estilo] => foto-texto [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938555 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-03 12:21:28 [post_date_gmt] => 2019-10-03 10:21:28 [post_content] => El secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, recibió la mañana del 3 de octubre en el aeropuerto de Peinador, en Vigo, al turno más numeroso de participantes en el programa “Reencontros na Terra”, desarrollado con la colaboración de la Consellería de Política Social y que este año permite traer de vuelta a Galicia a 130 mayores residentes en América. En concreto, de los beneficiarios de este año, 71 proceden de Argentina, 28 de Uruguay, 23 de Venezuela, 7 de Brasil y uno de Cuba. En este marco, Miranda puso en valor la importancia de una iniciativa que, al igual que la de “Reencontros na Casa” y el programa “Conecta con Galicia”, celebra este año su 30 aniversario. “Durante tres décadas, los “Reencontros” nos han permitido traer de vuelta a casa a miles de mayores que son nuestro mayor tesoro porque son nuestra memoria y nuestra sabiduría”, destacó. Entre los pasajeros del vuelo se encuentran algunos gallegos que no habían regresado a Galicia, donde nacieron a mediados del siglo pasado, desde hace más de seis décadas. En algunos casos, los emigrantes salieron con poco más de un año de edad y en otros, con algunos más. “Es un orgullo poder ser testigo directo del reencuentro de estos gallegos con su tierra de origen, la que los vio nacer y partir, en la mayoría de los casos siendo apenas niños, y que hoy les da la bienvenida con los brazos abiertos y el corazón un poco encogido de emoción”, reconoció Miranda. Nacidos en Galicia y residentes en América El objetivo del programa “Reencontros na Terra” es permitir a los participantes redescubrir, no sólo sus raíces, tanto de tipo cultural y social como familiar, sino además ponerse en contacto con la realidad de su país de origen mediante actividades que posibiliten el conocimiento de la Galicia actual, el encuentro con las familias y el intercambio de experiencias con el resto de participantes. Aunque todos los beneficiarios deben tener 65 o más años, la edad media supera ampliamente esta cifra. El programa se desarrolla a lo largo de hasta 45 días, con dos fases diferenciadas. La primera de ellas consiste en una estancia de dos semanas en la residencia de la Consellería de Política Social en Panxón, cerca de Vigo, en régimen de pensión completa, desarrollando actividades recreativas y culturales acomodadas a los participantes y con excursiones a distintos lugares para un mejor conocimiento de Galicia. Entre los destinos de las visitas planeadas se incluyen Ourense, Ribadavia, Vigo, Baiona, A Guarda y Santiago de Compostela, donde realizarán un recorrido por la zona monumental. La segunda fase consiste en una estancia con sus familiares de Galicia hasta un máximo de 45 días. Se trata de un complemento a la estancia “oficial” que supone para muchos de los beneficiarios una oportunidad única de encontrar sus raíces más singulares y personales, y redescubrir los lazos familiares dejados atrás, pero no olvidadas. La celebración el pasado mes de julio de “Reencontros na Casa”, que ofreció la oportunidad a 136 mayores gallegos de acercarse a Galicia para pasar hasta mes y medio con sus familias, eleva el número total de beneficiarios de estos programas a más de 260 gallegos mayores residentes en el exterior solo en 2019.   [post_title] => Miranda recibe a los participantes en “Reencontros na Terra” que este año trae a Galicia a 130 emigrantes mayores [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => miranda-recibe-a-los-participantes-en-reencontros-na-terra-que-este-ano-trae-a-galicia-a-130-emigrantes-mayores [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:56:16 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:56:16 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938555 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) ) ) ) [barra_lateral] => ca-sidebar-774653 [sidebar_override] => ) [2] => Array ( [acf_fc_layout] => secciones [estilo] => full-width [bloques] => Array ( [0] => Array ( [estilo] => 2-noticias [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938547 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-02 15:03:15 [post_date_gmt] => 2019-10-02 13:03:15 [post_content] => El secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, compareció el 2 de octubre en la Comisión 1ª del Parlamento de Galicia para hacer balance del programa de Bolsas Excelencia Mocidade Exterior (BEME) que, enmarcadas en la Estratexia Retorna 2020, están permitiendo “recuperar el talento de los gallegos más jóvenes en el exterior”. En este sentido, Miranda subrayó que con las Bolsas Excelencia Mocidade Exterior pueden retornar a Galicia más de 800 jóvenes del exterior en el período 2018-2020, haciendo de la Estratexia Retorna 2020 un “pilar fundamental ante el reto demográfico”. Este dato, prosiguió Miranda, pone en valor el bueno resultado de las BEME, que trajeron a la comunidad a 350 estudiantes de máster en solo tres años, impulsando el “retorno del talento gallego” con el fin de que, finalmente, se incorporen al mercado laboral. “La totalidad de los beneficiarios tienen una experiencia profesional previa en los países en los que trabajan, e incorporan una importante experiencia profesional”, incidió. “Queremos que todos estos jóvenes sientan Galicia como el lugar donde desarrollar su trayectoria personal y profesional, y desde el Gobierno gallego vamos a continuar en esta línea de trabajo para que Galicia sea su mejor opción para vivir”, incidió el titular del departamento autonómico. En este sentido, Miranda resaltó la elevada demanda de las bolsas -solo este año cerca de 600 personas iniciaron el proceso de solicitud- y destacó que la edad media de los beneficiarios es de poco más de 29 años, siendo el 66% mujeres y el 34%, hombres. Asimismo, añadió, el grupo más numeroso de solicitudes es el de 25 años. “Con estas ayudas estamos incentivando el retorno de gallegos residentes en el exterior con currículos excelentes, en especial de todos aquellos jóvenes de la diáspora gallega que quieren tener una nueva oportunidad en la tierra de sus raíces”, profundizó el secretario xeral. Cooperación del Gobierno central En este marco, Rodríguez Miranda demandó la cooperación del Gobierno central para que tome las “medidas necesarias” para facilitar el retorno, ya que muchos de los retornados se están encontrando con serios problemas en materia de permisos de residencia y trabajo o en la homologación de los títulos universitarios. “Hay que tomar las medidas necesarias para que los retornados puedan integrarse de manera fácil y rápida en la sociedad gallega y española. Y lamentamos que las continuas demandas que estamos a hacer para que el Gobierno central adopte las medidas oportunas en el ámbito de sus competencias, no estén dando sus frutos”, concluyó.     [post_title] => El secretario da Emigración asegura que 800 jóvenes del exterior pueden regresar a Galicia en el periodo 2018-2020 con las Bolsas Excelencia Mocidade Exterior [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-secretario-da-emigracion-asegura-que-800-jovenes-del-exterior-pueden-regresar-a-galicia-en-el-periodo-2018-2020-con-las-bolsas-excelencia-mocidade-exterior [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:56:25 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:56:25 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938547 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 938540 [post_author] => 5 [post_date] => 2019-10-02 14:52:24 [post_date_gmt] => 2019-10-02 12:52:24 [post_content] =>

El vicepresidente de la Xunta, Alfonso Rueda, presidió el 2 de octubre la primera reunión del Grupo de Trabajo Interdepartamental para evaluar la incidencia del brexit en Galicia, órgano en el que participan varios departamentos del Gobierno gallego, donde acordaron diseñar una estrategia conjunta para hacer frente y mitigar los efectos del brexit en Galicia.

Como ya avanzó el vicepresidente de la Xunta la semana pasada en Madrid en el pleno de la Conferencia para Asuntos Relacionados con la Unión Europea (Carue), el sector pesquero será una prioridad, ya que 150 buques gallegos faenan en aguas británicas y dan empleo a 1.700 tripulantes. El grupo de trabajo solicitará al Gobierno central trabajar en la UE para que cualquier acuerdo en las medidas de contingencia incluya que la flota gallega pueda permanecer en los caladeros británicos.

La Xunta también instará a negociar un acuerdo pesquero que garantice las capacidades de la pesca con posibles ayudas a la flota en el caso de un brexit duro o de producirse una retirada del caladero. De darse esta situación, el Gobierno gallego pide que se arbitren los fondos necesarios pero sin que sea a costa de detraer partidas del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca, que ya tiene recursos comprometidos y asignados a otras necesidades.

A través de este grupo de trabajo, la Xunta también reclamará al Gobierno que en las medidas de reciprocidad se garanticen los derechos de los 14.000 gallegos que residen en el Reino Unido, y que abarcan aspectos tan importantes como la asistencia sanitaria, la seguridad social o la residencia. En esta línea, demanda además al Ejecutivo central reforzar el intercambio de información durante la negociación de la relación futura entre el Reino Unido y la UE.

El mercado británico es el cuarto destino de las exportaciones gallegas. Por eso, según indicó el vicepresidente de la Xunta, el Igape también ofrecerá servicios de consultoría fiscal, laboral, jurídica y administrativa a las empresas gallegas.

[post_title] => La Xunta diseñará una estrategia conjunta para hacer frente y mitigar los efectos del brexit en Galicia [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-xunta-disenara-una-estrategia-conjunta-para-hacer-frente-y-mitigar-los-efectos-del-brexit-en-galicia [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:56:29 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:56:29 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938540 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [1] => Array ( [estilo] => 3-noticias [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938475 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-01 11:48:20 [post_date_gmt] => 2019-10-01 09:48:20 [post_content] => La Asociación Cultural Hispano-Gallega Caballeros de Santiago de Salvador de Bahía, en Brasil, organizó la 10ª edición del curso de cocina gallega en conjunto con la Xunta de Galicia. La actividad se desarrolló en el campus de Unijorge entre los días 16 y 21 de septiembre. A través de los condimentos y alimentos, soteropolitanos (originarios de Salvador de Bahía) y gallegos, se conectaron e intercambiaron conocimientos durante seis días en un workshop con el chef español André Arzúa Tizón. Esta es la 10ª edición del curso de gastronomía gallega que fue realizado en Salvador, Bahía, a través del trabajo en conjunto entre la Asociación Cultural Hispano-Gallega Caballeros de Santiago y la Xunta de Galicia. En total, 42 alumnos, entre amas de casa, alumnos de nutrición, dueños de restaurantes, chefs de cocina y amantes de la gastronomía, hicieron una inmersión en la gastronomía gallega con clases teóricas y prácticas para aprender los secretos de platos como paellas, tortillas, pescados y mariscos. Quien también marcó presencia fue el presidente de Caballeros, Santiago Campo, directores de la institución y el coordinador, vicepresidente del Consejo del curso de Gastronomía, Javier Piñeiro. André Arzúa Tizón fue responsable de comandar las cocinas del restaurante La Fábrica de Vilanova, en Allariz, y presentador de un programa de gastronomía en televisión. El chef español también es el creador del Espazo Abella, un centro de estudios de alta gastronomía en Galicia. André aprendió a cocinar desde que iba, aún niño, con su madre y abuela a las ferias y mercados para elegir los alimentos de casa. Ya publicó dos libros de recetas gallegas. El workshop contó también con el apoyo del Grande Hotel da Barra y fue realizado en el campus de Unijorge.         [post_title] => Celebran en Salvador de Bahía un curso de gastronomía gallega [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => celebran-en-salvador-de-bahia-un-curso-de-gastronomia-gallega [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:56:57 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:56:57 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938475 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 938511 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-02 10:12:45 [post_date_gmt] => 2019-10-02 08:12:45 [post_content] => El secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, mantuvo el pasado 1 de octubre un encuentro con el presidente del Centro Gallego de Madrid, Fernando Rey Paz, en el que pudieron profundizar sobre las líneas estratégicas de colaboración con una de las entidades más relevantes del país. Durante la reunión, que se celebró en la sede de la entidad y en la que también participaron Elisardo Flores, tesorero del centro, y José Iglesias, jefe de servicio de Comunidades Gallegas, el titular del departamento autonómico puso en valor el esfuerzo que está realizando el centro en la búsqueda de mejorar la situación en la que se encontraba sobre la base del trabajo conjunto y la colaboración. Miranda subrayó que esta labor se constituye como un “nuevo desafío” para una entidad que suma “127 años de galleguidad”, y que ahora está iniciando una nueva etapa en la búsqueda de conseguir la estabilidad necesaria para “seguir siendo el hogar de miles de gallegos”. Cerca de 80.000 gallegos en la comunidad En la Comunidad de Madrid residen actualmente 78.201 gallegos, de los que 26.841 proceden de la provincia de A Coruña, 15.527 de la de Lugo, 15.501 de la de Ourense y 20.332 de la de Pontevedra. Por el contrario, Galicia alberga 23.293 residentes madrileños, de los que 10.410 lo hacen en la provincia de A Coruña, 2.920 en la de Lugo, 2.209 en la de Ourense y 7.754 en la de Pontevedra. Estas cifras, publicadas por el Instituto Nacional de Estadística (INE) a fecha 1 de enero de 2019, ponen de relieve la imprescindible y estrecha relación que mantienen históricamente ambas comunidades autónomas. [post_title] => Miranda profundiza en las líneas estratégicas de colaboración con el Centro Gallego de Madrid [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => miranda-profundiza-en-las-lineas-estrategicas-de-colaboracion-con-el-centro-gallego-de-madrid [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:57:16 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:57:16 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938511 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 938519 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-02 14:03:11 [post_date_gmt] => 2019-10-02 12:03:11 [post_content] => La plaza de Kasko de la localidad de Sestao fue el escenario perfecto para acoger en este año 2019 la 34ª celebración del Día de Galicia, una jornada que se creó con la intención de estrechar lazos entre las dos patrias y las diferentes casas de Galicia esparcidas por el País Vasco. Bajo un sol caribeño y durante cuatro intensos días, del 12 al 15 de septiembre, los vecinos de la localidad pudieron disfrutar del abanico de actividades gastronómicas, musicales, culturales, educativas y de carácter comercial propias en un evento de estas características. El alcalde anfitrión, Josu Bergara López, destacó la importancia de este tipo de encuentros para renovar la relación y el compromiso con la comunidad gallega que en Sestao aglutina a unas 250 familias. La presidenta de la Irmandade de Centros Galegos en Euskadi, Pilar Rodríguez, arropada por los presidentes de las casas de Galicia que conforman la Irmandade, y la corporación municipal de Sestao, fueron los responsables de oficiar la inauguración de esta 34ª edición. Fieles a la tradición, no faltó el habitual concurso de fotografía, de empanadas y filloas, el certamen de poesía “Anduriña Voandeira” y la XIX cata-concurso de vinos tintos gallegos con denominación de origen. La simbiosis entre Galicia y Euskadi estuvo muy presente durante estos cuatro días en el corazón de la localidad sestaoarra pero, principalmente, el último día. Amparo Patiño, insignia de oro 2019 de la Irmandade, mujer luchadora, emprendedora, empoderada a su tiempo que con 16 años consiguió convencer a su familia y trasladarla junto al negocio familiar a Euskadi declaró: “Tengo el corazón repartido porque quiero a Galicia, pero amo a Euskadi”. Por su parte, el consejero de Cultura y Política Lingüística del Gobierno vasco, Bingen Zupiria utilizó dos palabras para su intervención, gracias y felicidades. “Felicidades porque somos conscientes de las dificultades y el esfuerzo que os supone celebrar esta festividad y tantas otras que celebráis durante el año. Sois un ejemplo de cómo se puede mantener viva una identidad y un espíritu. Hoy hemos disfrutado de tres grandes testimonios elaborados por mujeres, por Amparo, Alejandra y Pilar a las que agradezco sus palabras y testimonio. Gracias a toda la comunidad gallega por ayudarnos a conoceros mejor. Alejandra ha dicho que lleva toda la vida trabajando para que Galicia no muera en el exterior, pues, gracias a vosotros, Galicia se mantiene entre nosotros”. El secretario xeral técnico de la Consellería de Cultura, Deporte y Turismo de la Xunta de Galicia, Manuel Vila López, manifestó sentirse en la casa de los gallegos en Euskadi como en su casa. Aprovechó la ocasión para lanzar un nuevo reto a la Irmandade con motivo del Xacobeo 2021 para el cual ya ha comenzado un despliegue promocional importante. Compartió el interés y la importancia que un evento así supone y tuvo unas palabras para el merecido reconocimiento que el Parlamento de Galicia tuvo con la emigración al concederle su Medalla, el mayor galardón que puede ofrecer. Consciente de la simbiosis entre Galicia y Euskadi, felicitó a la colonia gallega por el hermanamiento adquirido durante décadas. Un homenaje a la emigración y una declaración de intenciones, respeto y gratitud fue la base de la puesta en escena de la escritora y periodista coruñesa Alejandra Plaza como pregonera de la 34ª edición del Día de Galicia en Euskadi. “Nunca pude imaginarme que emigrar me acercaría cada vez más a Galicia, a mis raíces, a mi niñez. Descubrí la necesidad de mostrarle al mundo mi mundo. Me redescubrí. Tuve que irme para añorar lo que dejaba y tuve que toparme con la Galicia exterior para valorar lo que añoraba”. Pilar Rodríguez, presidenta de la Irmandade y de los Hijos de Galicia de Sestao, relató el carácter itinerante de esta celebración. “Cada año este evento se organiza en una localidad distinta para que todo el mundo conozca el trabajo que se realiza desde la Irmandade de Centros Galegos en Euskadi como federación. Treinta y cuatro años interrumpidos como organización es un hecho para sentirnos orgullosos pues supone un gran esfuerzo y sacrificio, tanto personal como económico. Siempre me preguntan si habrá un relevo generacional pero la verdad es que es una pregunta difícil de contestar pues acude gente joven a los centros, pero no con ganas de ofrecer su tiempo y dedicación de manera altruista en estas sociedades. Las entidades están cambiando mucho y se observa un gran materialismo e individualismo. Quiero pensar que son características importadas de otras sociedades que nos exportan su cultura por diferentes medios audiovisuales y por sr una evolución inevitable del ser humano debido a los avances tecnológicos”. El festival folclórico gallego a cargo de los grupos de las casas de Galicia de la Irmandade puso el broche de oro a cuatro exitosos días de celebración. [post_title] => La colonia gallega en Euskadi celebró en Sestao la 34ª edición del Día de Galicia [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-colonia-gallega-en-euskadi-celebro-en-sestao-la-34a-edicion-del-dia-de-galicia [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:56:33 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:56:33 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938519 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [2] => Array ( [estilo] => 2-noticias-titular [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938491 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-01 13:24:46 [post_date_gmt] => 2019-10-01 11:24:46 [post_content] => El Boletín Oficial del Estado (BOE) publicó el martes 1 de octubre los convenios firmados por el Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social para garantizar la asistencia sanitaria de los españoles beneficiarios de la prestación por razón de necesidad o de la prestación para los “niños de la guerra” en las regiones brasileñas del Gran Porto Alegre y de Sao Paulo, y en Ecuador. En el caso del Gran Porto Alegre, el convenio se firmó con la empresa Sulmed Asistencia Médica Ltda. para la atención de 16 beneficiarios de la prestación por razón de necesidad mientras que en el caso de la región de Sao Paulo el convenio se firmó con Biovida Saude Ltda. para atender a un número aproximado de unas 375 emigrantes españoles. En Ecuador será la empresa Ecuasanitas S. A. la que se encargará de la prestación sanitaria de 39 ciudadanos españoles. En el caso de Porto Alegre, la aportación que realizará el Gobierno español para el año 2019 será de 210,2 euros mensuales por persona de enero a abril y de 229,4 euros de mayo a diciembre. En el de Sao Paulo serán 147,8 euros mensuales por persona. En el caso de Ecuador serán 111,46 euros mensuales para los residentes en Quito, Guayaquil, Cuenca, Ibarra, Latacunga, Ambato, Riobamba, Machala, Loja, Manta y Salinas (34 en total), y de 109,1 euros para los residentes en el resto del país (otro cinco). [post_title] => Publicados los convenios de asistencia sanitaria de los emigrantes sin recursos residentes en el Gran Porto Alegre, Sao Paulo y Ecuador [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => publicado-el-convenio-de-asistencia-sanitaria-de-los-emigrantes-con-escasos-recursos-residentes-en-el-gran-porto-alegre [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-17 14:25:00 [post_modified_gmt] => 2019-10-17 12:25:00 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938491 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 938465 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-01 11:29:31 [post_date_gmt] => 2019-10-01 09:29:31 [post_content] => El colectivo feminista Galegas na Diáspora de Buenos Aires reclamó que la Federación de Sociedades Españolas de la República Argentina suspenda la realización de la Gala de la Hispanidad y retire de su agenda anual el certamen por el cual se realiza la elección de la Reina de la Colectividad por considerar que dicha competencia denigra la dignidad de las mujeres reduciendo su papel a la categoría de ‘florero’. A pocos días de la celebración de una nueva edición de la Gala de la Hispanidad, que este año se realizará por primera vez en el Salón Argentina del Centro Cultural Kirchner el próximo martes 1 de octubre, la agrupación feminista difundió un comunicado en el que manifestó su “absoluto rechazo” al certamen por el cual las instituciones federadas presentan a sus candidatas para que desfilen y sean electas para ser las nuevas reina y princesas de la colectividad española de Argentina. “Creemos que una convocatoria que limita la participación a mujeres menores de 25 años daña profundamente la imagen que se proyecta de nuestra colectividad y reproduce modelos de cosificación y violencia simbólica contra todas nosotras que ya no son tolerables”, subrayaron desde Galegas na Diáspora. [post_title] => El colectivo feminista Galegas na Diáspora pidió a la Federación de Sociedades Españolas de Argentina que retire el certamen de la Reina de la Colectividad [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-colectivo-feminista-galegas-na-diaspora-pidio-a-la-federacion-de-sociedades-espanolas-de-argentina-que-retire-el-certamen-de-la-reina-de-la-colectividad [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:56:14 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:56:14 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938465 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [3] => Array ( [estilo] => 2-noticias [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938577 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-03 13:44:40 [post_date_gmt] => 2019-10-03 11:44:40 [post_content] => El consejero de Educación de la Embajada de España en Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay, Matías Jiménez Ortiz, y la secretaria general de esa dependencia, Daniela Rodríguez, visitaron la ciudad de Bahía Blanca los pasados lunes 23 y martes 24 de septiembre. El motivo de la visita fue participar en las jornadas “Feria Futuro”, que se desarrollaron en el Club Bahiense del Norte, esos dos días. La mañana del lunes23 de septiembre, Jiménez Ortiz y Rodríguez, fueron recibidos en el Consulado General de España por su responsable, Diego Santiago Rivero, quien estuvo acompañado por el jefe de la Oficina de Trabajo, Juan Carlos Herner. Esa tarde, en el salón de actos de la Universidad Nacional del Sur, tuvo lugar ante una importante cantidad de estudiantes la charla “Estudiar en España”, la cual fue dictada por el consejero de Educación, Matías Jiménez Ortiz, con la colaboración de Daniela Rodríguez. La presentación estuvo a cargo de Claudia Sarmonia, del área de internacionalización de la Universidad Nacional del Sur. Luego de describir el sistema educativo español, la gran cantidad de universidades, los funcionarios de educación atendieron las consultas de los presentes, mientras que Diego Santiago Rivero respondió sobre los visados de estudio. A la mañana siguiente, el martes 24, el consejero brindó una charla del mismo tenor destinada a la colectividad española en la sede de Casa de España mientras que pasado el mediodía la secretaria general brindó una similar en la “Feria Futuro”. En Casa de España se encontraban presentes el presidente del Consejo de Residentes Españoles (CRE), José Manuel Martínez Otero; el presidente de la Federación Regional de Sociedades Españolas, Bautista Alberto Pérez; el presidente de Casa de España, Rodolfo Asensio Gil; la presidenta de la Asociación Española de Punta Alta, Estela Menéndez; la presidenta del Instituto Argentino de Cultura Hispánica, María Ángela Torres; el presidente de la Asociación Española de Monte Hermoso, Miguel Ángel Estrada; el presidente de la Asociación Española de S.M. de Tornquist, Jorge Gutiérrez; la vicepresidenta del Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca, María de la Concepción García Muñoz; la secretaria del Centro Andaluz, Leonor Medrano; la vicecónsul honoraria de España y tesorera del Club Español de Tres Arroyos, Andrea Tolosa Valle; representantes del Centro Valenciano; de la Asociación Española de S.M. de Coronel Dorrego; del Centro de Castilla y León Ribera del Duero de Coronel Dorrego; de la Asociación Española de S.M. de Coronel Pringles; de la Sociedad Española de S.M. de Adolfo Alsina en Carhué y del Centro Regional Castellano y Leonés de Tres lomas. Hubo, muchas autoridades educativas, tanto del Municipio de Bahía Blanca como del de Guaminí, de la Universidad Nacional del Sur y de la Universidad Provincial del Sudoeste, como así también inspectores jefes distritales y representantes del Consejo Escolar de los Municipios de Adolfo Alsina, de Monte Hermoso, de Punta Alta y de Tres Arroyos. Jiménez, explicó las tareas que lleva adelante la Consejería a su mando, e informó sobre homologación de título, becas y sobre la realización en marzo de 2020 de la “Feria Estudiar en España” en Mar del Plata.   [post_title] => El consejero de Educación de la Embajada informó en Bahía Blanca sobre “Estudiar en España” [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-consejero-de-educacion-de-la-embajada-informo-en-bahia-blanca-sobre-estudiar-en-espana [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:50:11 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:50:11 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938577 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 2 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 938588 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-03 14:52:54 [post_date_gmt] => 2019-10-03 12:52:54 [post_content] => El viernes 20 de septiembre, en la Municipalidad de Carmen de Patagones, el intendente municipal, José Luis Zara, y la presidenta de la Asociación Española Mutualista y Cultural de Carmen de Patagones y Biblioteca Popular Cervantes, Adela Abel, procedieron a firmar el convenio de uso del Teatro España. Integrantes del consejo directivo de la entidad española, estuvieron presentes durante la firma del convenio. Allí se fijó fecha para la reinauguración, la cual se realizará el 7 de octubre en horas de la mañana. El 10 de octubre, se llevará adelante un espectáculo de gala. A partir del día 7 se realizarán visitas guiadas para que los vecinos de la localidad puedan ver como ha quedado la obra. Recordamos que la obra de puesta en valor de todo el teatro, llevada a cabo por el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, incluyó el cambio del suelo de madera, el retapizado de las butacas, se arregló el suelo del escenario, se colocó nuevo sistema de calefacción. Además, se realizó toda la protección de humedad con un sistema eléctrico antihumedad, nuevo sistema de iluminación, además de hacerse nuevos sanitarios, eso en la parte interior, y se hicieron de nuevo y se colocaron los muebles de los camerinos. Asimismo, se recuperó toda la carpintería del teatro, sobre todo las puertas. En el caso del techo se realizó de nuevo como era. En la parte externa, se trabajó en la fachada, se volvió a la fachada primitiva, que tuvo en algún momento, con las tres puertas que dan a la vereda. [post_title] => El próximo 10 de octubre tendrá lugar la gala de reapertura del Teatro España de Carmen de Patagones [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-proximo-10-de-octubre-tendra-lugar-la-gala-de-reapertura-del-teatro-espana-de-carmen-de-patagones [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-14 12:13:05 [post_modified_gmt] => 2019-10-14 10:13:05 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938588 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [4] => Array ( [estilo] => 3-noticias-sin-foto [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938447 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-01 11:18:12 [post_date_gmt] => 2019-10-01 09:18:12 [post_content] => [caption id="attachment_938452" align="alignright" width="196"] Portada del libro.[/caption] El Salón de Hostelería del Centro Galicia de Buenos Aires acogerá, el próximo jueves 3 de octubre a las 19 horas, la presentación de la novela ‘Aurelia quiere oír’, en la que su autora, María Rosa Iglesias, crea una historia ficticia en base a a su experiencia como emigrante gallega e hipoacúsica. Al igual que miles de gallegos, Aurelia, la protagonista de la novela, emigra a Argentina a los cinco años, durante la última gran oleada migratoria desde Galicia al país austral de las décadas de 1940 y 1950. Es campesina y gallega, pero llega además con un déficit auditivo que dificulta seriamente su aprendizaje, su integración y su sociabilidad. Según consta en la contratapa de la novela, así como “el hipoacúsico está entre dos mundos, el de los sonidos y el del silencio, los emigrantes se tambalean entre la nostalgia y la necesidad de reconstruir y adaptarse. ‘Aurelia quiere oír’ refleja las contradicciones para construir una nueva identidad, la lucha interior para elaborar las pérdidas afectivas, culturales y sensoriales, la proyección de un futuro propio que nunca será el soñado, los conflictos y fracasos. Dilemas retratados con realismo y empatía”. El acto, organizado por la Cátedra Galicia-América de la Dirección Lectura Mundi de la Universidad Nacional de San Martín, el Instituto Argentino Gallego Santiago Apóstol y la entidad anfitriona, es con entrada libre y gratuita previa confirmación de asistencia a la dirección de correo electrónico lecturamundi@unsam.edu.ar y contará con la participación de la escritora e investigadora María Rosa Lojo, el psicólogo especializado en hipoacusia Andrés López Garraza y la actuación de la Escuela de Gaitas del Centro Galicia de Buenos Aires. [post_title] => El Centro Galicia de Buenos Aires acoge el 3 de octubre la presentación de la novela “Aurelia quiere oír” [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-centro-galicia-de-buenos-aires-acogera-el-proximo-3-de-octubre-la-presentacion-de-la-novela-aurelia-quiere-oir [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-04 11:46:12 [post_modified_gmt] => 2019-10-04 09:46:12 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938447 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 938391 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-09-30 13:56:02 [post_date_gmt] => 2019-09-30 11:56:02 [post_content] => La portavoz del BNG en Europa, Ana Miranda, expresa la solidaridad del Bloque con el colectivo Long Hope, que esta semana traslada su reclamación contra Noruega sobre los derechos laborales al Tribunal Europeo de Derechos Humanos de Estrasburgo. “Es de justicia que se le reconozcan sus derechos a los marineros que desarrollaron parte de su vida laboral en Noruega”, subraya al respeto. Ana Miranda ha presentado diversas iniciativas en la Eurocámara con el objetivo de que la Unión Europea inste a los gobiernos de España y Noruega a firmar un convenio bilateral de carácter retroactivo que tenga por objetivo garantizar los derechos de los trabajadores afectados, que en este caso afecta a más de 12.000 personas a las que a día de hoy el estado noruego sigue sin reconocerles sus derechos. Para la portavoz del BNG en Europa resulta “inadmisible” que la Unión Europea desarrolle convenios bilaterales sobre diferentes asuntos con Noruega, como la libre circulación de mercancías, pero no en política social. En este sentido señala que Noruega no reconoce las pensiones de jubilación a los trabajadores del mar embarcados en sus buques hasta el año 1994, por carecer de la condición de residentes mientras trabajaban allí, a pesar de a pagar en Noruega sus impuestos. [post_title] => El BNG insiste en que es de justicia que se reconozcan los derechos laborales del colectivo Long Hope en Estrasburgo [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-bng-insiste-en-que-es-de-justicia-que-se-reconozcan-los-derechos-laborales-del-colectivo-long-hope-en-estrasburgo [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:58:01 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:58:01 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938391 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 938396 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-09-30 14:09:20 [post_date_gmt] => 2019-09-30 12:09:20 [post_content] => Del 25 al 27 de octubre próximos se celebrará en Königswinter un nuevo seminario del Programa ¡Adentro! Esta actividad está realizada conjuntamente por la Academia Española de Formación, la Confederación de Asociaciones Españolas de Padres de Familia en Alemania, la Cruz Roja alemana y cuanta con el apoyo de la Fundación Privada Can Gelabert así como el Departamento de Formación de las Misiones Católicas de Lengua Española en Alemania y la Dirección General de Migraciones del Gobierno español. En estos seminarios se ofrece una gran variedad de temáticas para formarse y aprender: información sobre derecho sociales de los emigrantes mayores, taller de literatura, collage y trabajo biográfico, cómo dirigir un grupo y relacionarse con sus componentes, cómo organizar actividades socioculturales, cinefórum, fotografía, baile y gimnasia para personas mayores así como otros aspectos relacionados con la salud como por ejemplo cómo dormir mejor o cómo detectar un ictus, etc. Para participar no hay límite de edad ni hay que tener estudios especiales. El objetivo de esta iniciativa es formar a emigrantes mayores para que luego puedan ser ellos formadores en las entidades que agrupan al colectivo en sus lugares de residencia. Para más información los interesados se pueden dirigir a la Academia Española de Formación en el teléfono 0228 340670. [post_title] => Del 25 al 27 de octubre se celebrará un nuevo seminario del Programa ¡Adentro! [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => del-25-al-27-de-octubre-se-celebrara-un-nuevo-seminario-del-programa-adentro [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-09-30 14:09:35 [post_modified_gmt] => 2019-09-30 12:09:35 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938396 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [5] => Array ( [estilo] => 2-noticias [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938358 [post_author] => 5 [post_date] => 2019-09-30 11:27:41 [post_date_gmt] => 2019-09-30 09:27:41 [post_content] =>

El Debate sobre el Estado de la Autonomía de Galicia finalizó en el Parlamento el pasado 27 de septiembre con la votación de las propuestas de resolución presentadas por los distintos grupos. Se aprobaron 57 mociones, 33 del Partido Popular de Galicia (PPdeG), otras 7 de los populares transaccionadas con la oposición -6 con el Partido dos Socialistas de Galicia (PSdeG-PSOE) y 1 con el Grupo Mixto-, otras 6 de la oposición con el voto favorable del PPdeG -1 del PSdeG transaccionada con el Grupo Mixto, 1 del Grupo Común da Esquerda y 4 del Grupo Mixto de las cuales 1 transaccionada con el PSdeG- y 11 resoluciones de la oposición negociadas con el PPdeG -2 del PSdeG, 1 del Grupo Común da Esquerda, 3 del Bloque Nacionalista Galego (BNG), 4 del Grupo Mixto y con el PSdeG y el Mixto-.

Cuatro de las propuestas de resolución aprobadas están relacionadas con la emigración. Una de ellas pide al Estado que favorezca la integración de los emigrantes retornados y de sus familias, como complemento de las medidas de fomento del retorno puesta en marcha por la Xunta. Otra solicita la eliminación del voto rogado para los españoles residentes en el extranjero y las dos últimas apuestan por defender los derechos de los gallegos que viven en el Reino Unido y en Venezuela.

En el primer caso ante su salida de la Unión Europea, favoreciendo su retorno si es necesario o el asesoramiento especializado ante cuestiones que afecten a su residencia o ciudadanía. Mientras que para los residentes en Venezuela pide a la Xunta un programa de atención específico para este colectivo que incluya, entre otras, medidas para facilitar su instalación en Galicia y al Gobierno de España que medie para garantizar los derechos fundamentales de los miembros de la colonia que permanecen en el país.

En el análisis pormenorizado de las mociones referidas a la emigración y aprobadas, la 42ª habla concretamente de las políticas de retorno. Presentada por el Partido Popular, salió adelante con 47 votos a favor, 14 en contra y 13 abstenciones.

El texto aprobado dice lo siguiente: “El Parlamento de Galicia insta a la Xunta de Galicia para que solicite al Gobierno de España que, como complemento a la ejecución de las políticas de fomento del retorno emprendidas por el Gobierno gallego, tome las medidas necesarias para favorecer la integración familiar y personal de las personas retornadas, particularmente la agilización de la homologación de títulos académicos de las personas retornadas y de los miembros de su familia y la reducción de los trámites y agilización de la concesión de los permisos de residencia y trabajos de los cónyuges y descendientes, sin nacionalidad española, de los gallegos retornados”.

Ley electoral

La moción 34ª que vio la luz pide expresamente la eliminación del voto rogado para los españoles residentes en el extranjero, además de otras cuestiones relacionadas con una reforma de la Ley electoral. Presentada por el PPdeG, fue aprobada por sólo por los votos de esta formación y los 33 en contra del resto de fuerzas parlamentarias.

La propuesta recoge que “el Parlamento de Galicia insta a la Xunta de Galicia a trasladar al Gobierno de España y a los grupos políticos representados en el Congreso y en el Senado el apoyo de este Parlamento para impulsar, dentro del marco constitucional y por consenso, una reforma de la Ley orgánica del régimen electoral general encaminada a dotar de mayor estabilidad las instituciones a través de mecanismos que garanticen el acceso a los gobiernos de aquellas candidaturas que consigan un mayor apoyo popular en los distintos procesos electivos, así como para que los españoles residentes en el exterior puedan ejercer su derecho a voto con las mismas garantías que los residentes en el territorio español, eliminando la solicitud (ruego) del voto, combinando todas las posibilidades de participación electoral que sean posibles y simplificando el procedimiento en beneficio de la eficiencia y la agilidad”.

También presentada por los populares, pero en este caso negociada con los socialistas, la 19ª propuesta de resolución aprobada con 58 votos a favor y 16 en contra decía lo siguiente: “El Parlamento de Galicia reitera su solidaridad con el pueblo de Venezuela, ante la grave crisis económica, política y social que derivaron en la peor crisis humanitaria de su historia, y en especial con las personas gallegas residentes en ese país, a las que apoyamos en la defensa de sus derechos fundamentales, que se ven  conculcados de manera cotidiana.  Asimismo, insta a la Xunta de Galicia para que reclame al Gobierno del Estado que actúe en el ámbito de sus competencias de manera directo o ante el Gobierno de Venezuela, según proceda, para hacer posible su garantía. Asimismo, en el ámbito de sus competencias, la Xunta de Galicia pondrá en marcha un programa de atención específico para la atención a las personas gallegas residentes en Venezuela, singularmente facilitando las mejores condiciones para la instalación en Galicia en el momento de su retorno”.

Brexit

Finalmente, se aprobaron tres mociones relacionadas con la salida del Reino Unido de la Unión Europea. Una de las cuales, presentada por el Grupo Común da Esquerda, salió adelante con la unanimidad del Parlamento de Galicia y se refería a los gallegos residentes en ese Estado.

El texto de la propuesta decía lo siguiente: “El Parlamento de Galicia insta a la Xunta de Galicia a que adopte, con carácter urgente, medidas concretas para paliar los efectos sobre la actividad económica, el empleo y los derechos de los gallegos y gallegas residentes en el Reino Unido ante una posible salida de la Unión Europea sin acuerdo. Entre las medidas que se deberán contemplar, están todas aquellas encaminadas a facilitar el retorno y la ocupación de los trabajadores y trabajadoras gallegos que tengan que abandonar el Reino Unido a consecuencia del Brexit, el asesoramiento especializado para las personas que se vean afectadas en sus derechos de residencia o ciudadanía, el apoyo a los sectores económicos que se vean más afectados para la búsqueda de nuevos mercados y las gestiones necesarias ante el Gobierno del Estado y la Comisión Europea para garantizar la continuidad de la actividad de la flota gallega en las aguas territoriales del Reino Unido”.

[post_title] => El Parlamento gallego pide medidas para mejorar la integración de los retornados y la eliminación del voto rogado [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-parlamento-gallego-pide-medidas-para-mejorar-la-integracion-de-los-retornados-y-la-eliminacion-del-voto-rogado [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-09 12:57:55 [post_modified_gmt] => 2019-10-09 10:57:55 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938358 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 3 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 938438 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-10-01 11:10:28 [post_date_gmt] => 2019-10-01 09:10:28 [post_content] => El secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, junto al director xeral de Políticas Culturais, Anxo M. Lorenzo, y al representante del Consulado de Uruguay en Galicia, Fernando Pérez, participó el pasado 30 de septiembre, en el Museo de las Peregrinacións en Santiago de Compostela, en la presentación del libro “Centro Gallego de Montevideo. Una breve historia a través de tres siglos”, de Manuel Losa Rocha. Una obra, destacó Miranda, que engrandece el papel de la entidad como “casa de todos los gallegos y nexo de unión con Uruguay” desde hace ya 140 años. “Las páginas de este libro recogen la historia del centro gallego más antiguo del mundo, que desde su puesta en marcha en 1879 ha visto ya pasar tres siglos de galleguidad estrechando los vínculos entre Galicia y Uruguay”, destacó Miranda. En este sentido, el secretario xeral puso en valor el “gran trabajo de investigación real, profunda y rigurosa” llevada a cabo por el autor, que ha permitido “traer a través del tiempo” la historia de esta entidad. Una historia, prosiguió Miranda, que “no es menor”, y que aglutina no sólo el relato del propio centro, sino de una “parte fundamental de la emigración gallega en Uruguay”. “Es admirable, y un ejemplo de galleguidad, el trabajo de recuperación de la memoria llevado a cabo por Manuel Losa en su vocación por inmortalizar los momentos que conforman un trozo imprescindible de la historia de nuestra Galicia exterior”, añadió el responsable del departamento autonómico. Por su parte, el director general de Políticas Culturales, Anxo M. Lorenzo, destacó la labor de conservación y transmisión de la cultura y de la lengua gallega en el exterior del Centro Gallego de Montevideo. 140 años de cultura y tradición gallega El Centro Gallego de Montevideo, fundado en 1879, es uno de los más activos del Uruguay, sumando hoy en día casi 800 socios, de los que más de 550 son gallegos. Desde sus inicios ha atendido a las necesidades reales de los gallegos llegados al país suramericano, fomentando y estrechando los vínculos y difundiendo el conocimiento de Galicia. El Uruguay es el cuarto país del mundo con mayor volumen de gallegos residentes en el exterior, con un total de 41.385 gallegos viviendo en territorio uruguayo, según los datos del INE a fecha 1 de enero de 2019, los últimos oficiales, lo que lo convierte en uno de los principales destinatarios de los programas de la Secretaría xeral da Emigración.   [post_title] => Miranda sitúa el Centro Gallego de Montevideo como “casa de todos los gallegos y nexo de unión con Uruguay” [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => miranda-situa-el-centro-gallego-de-montevideo-como-casa-de-todos-los-gallegos-y-nexo-de-union-con-uruguay [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-04 12:56:58 [post_modified_gmt] => 2019-10-04 10:56:58 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938438 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [6] => Array ( [estilo] => 4-noticias [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 938380 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-09-30 13:32:58 [post_date_gmt] => 2019-09-30 11:32:58 [post_content] => El pasado fin de semana, la sede de la Agrupación Cultural Gallega de Hamburgo abría sus puertas para recibir a los primeros participantes y, dentro de un ambiente festivo y familiar, dar comienzo a un día de celebración con motivo del 40 aniversario de la fundación de esta entidad en la ciudad portuaria alemana más importante de Europa. Alrededor de 250 personas se dieron cita para festejar el cumpleaños de la Agrupación. Manuel Núñez, presidente de la agrupación; Claudio Vence, vicepresidente, y el resto de la organización directiva, contaron con la colaboración de la sociedad para ofrecer un calendario de actividades gastronómicas y musicales propias de Galicia. El secretario de la Jefatura de Servicio de Programas Socioasistenciales de la Secretaría Xeral da Emigración de la Xunta de Galicia, José Castro Soto, no quiso perderse un día tan importante para la colonia gallega residente en la ciudad. El grupo escocés Pipes&Drums de St.Pauli, De Berlin Son, Eva Salgado del Centro Gallego de Bonn y los grupos anfitriones, Latexos do Norte y Airiños da Terra, deleitaron a un entregado público con los mejores sonidos gallegos, principalmente. [post_title] => La Agrupación Cultural Gallega de Hamburgo conmemoró el 40 aniversario de su fundación en un ambiente festivo y familiar [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-agrupacion-cultural-gallega-de-hamburgo-conmemoro-el-40-aniversario-de-su-fundacion-en-un-ambiente-festivo-y-familiar [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-02 14:26:26 [post_modified_gmt] => 2019-10-02 12:26:26 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938380 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 938362 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-09-30 11:40:05 [post_date_gmt] => 2019-09-30 09:40:05 [post_content] => El Hogar Extremeño de París conmemoró su 50 aniversario con una actuación del grupo El Encinar de Navalmoral de la Mata, uno de los actos que esta entidad ha programado para celebrar esta efemérides. El grupo de coros y danzas El Encinar protagonizó el pasado 28 septiembre en París una actuación que tuvo un significado muy especial, tanto para ellos como para el numeroso público que llenaba la sala Embarcadere, al acercar la música y los bailes de Extremadura a extremeños y no extremeños transportándolos por unos momentos con su música y danza a la tierra extremeña. El numeroso público asistente a esta fiesta pudo degustar la sabrosa charcutería de Extremadura y disfrutar de los bailes de alumnas del Hogar para terminar con un baile popular a cargo de Michel hasta bien entrada la noche El Hogar Extremeño de París fue fundado por emigrantes provenientes de esta región española en 1969. Con el paso del tiempo se convierte en un centro de encuentro que reúne a los emigrantes españoles de diferentes regiones de España. Tras constituirse como asociación, la entidad compra una casa en el 194 del boulevard Félix Faure, en el corazón del barrio de Abervilliers que alberga a muchos españoles a partir del período de entreguerras. En la actualidad, el Hogar Extremeño es administrado por diez miembros y su presidenta es Carmen Álvarez. Cuenta con un bar de tapas, abierto todos los días, y organiza celebraciones como los Reyes magos, el Carnaval, el Día Extremadura, salidas culturales etc. Se distingue por la celebración anual de la matanza del cerdo en enero. El Hogar Extremeño también ofrece clases de guitarra, sevillanas y de pintura. Los actos conmemorativos continuarán en octubre con una cena de “sobaquillo” y baile. En noviembre habrá el tradicional asado de castañas y la cena de otoños, y en diciembre cena y cotillón de Nochevieja.     [post_title] => El Hogar Extremeño de París conmemora su 50 aniversario [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-hogar-extremeno-en-paris-conmemora-su-50-aniversario [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-01 11:34:27 [post_modified_gmt] => 2019-10-01 09:34:27 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938362 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 938348 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-09-30 11:16:32 [post_date_gmt] => 2019-09-30 09:16:32 [post_content] => El Colegio de España de la Ciudad Universitaria Internacional de París acogió el pasado 21 de septiembre, con motivo de las Jornadas del Patrimonio en Francia, un acto dedicado a las Fallas de Valencia en el que participaron el delegado del Consell de la Generalitat Valenciana para la Unión Europea y Relaciones Externas, Joan Calabuig, y el concejal delegado de Turismo del Ayuntamiento de Valencia, Emiliano García Domene. También estuvo presente el director del Colegio de España, Justo Zambrana. Hubo una exposición explicativa sobre lo que es una falla, un monumento artístico, satírico, compuesto de figuras llamadas ninots que los artistas crean inspirándose en la actualidad social. La noche del 19 de marzo, las fallas se queman, simbolizando la llegada de la primavera. Además, se proyectaron diversos documentales sobre las fallas y el especialista Enrique Collado Belda pronunció una conferencia titulada “Arte, fuego y tradición: el mensaje de las fallas, Patrimonio de la Humanidad”. No faltó la degustación de una paella, realizada por la Casa Regional Valenciana de París, y de otros productos regionales. [post_title] => Organizan en París una jornada de difusión sobre las fallas valencianas [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => organizan-en-paris-una-jornada-de-difusion-sobre-las-fallas-valencianas [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-02 14:26:59 [post_modified_gmt] => 2019-10-02 12:26:59 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938348 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) [3] => WP_Post Object ( [ID] => 938334 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-09-30 10:40:35 [post_date_gmt] => 2019-09-30 08:40:35 [post_content] => Con la presencia de Longinos Valdés, presidente de la Federación de Asociaciones Asturianas de Cuba (FAAC) su vicepresidenta, Ana Mª Suárez, y el responsable de Cultura, Julio C. González, se inauguró el pasado 18 de septiembre el V Salón Nacional de Artes Plásticas José Luis Posada en el Museo del Humor de San Antonio de los Baños. La muestra, convocada por este “sui-generis” museo y la Dirección de Cultura de San Antonio de los Baños, tiene el propósito de estimular la creación y rendir homenaje a este destacado emigrante asturiano en su 90º aniversario, permaneciendo abierta hasta el próximo 10 de noviembre. En representación de la familia Posada Medio estuvo presente el hermano menor de José Luis y albacea de su obra, Gonzalo Posada. Se recibieron un total de 75 obras de 39 creadores de las provincias de Artemisa, La Habana, Mayabeque, Villa Clara, Las Tunas y Holguín, participando 66 trabajos de 36 autores. Se entregaron 9 premios y numerosas menciones en las categorías de Grabado, Pintura, Dibujo y Humor Gráfico. Además de los Premios del Jurado, también hubo los de la Familia Posada-Medio, así como los de la FAAC, que obsequió a los ganadores con sidra asturiana de Villaviciosa. Como muestra colateral al V Salón se presentó la exposición Profesiones en Imágenes conformada por caricaturas realizadas por Posada a destacadas personalidades cubanas. En sus palabras inaugurales, la directora del Museo del Humor, Isel Chacón, destacó la importancia de este evento al que calificó de muy especial “porque acontecimientos importantes conmemoran aniversarios significativos este año. El pasado 10 de febrero Posada cumplió 90 y “La casa en el morral”, libro conmovedor que nos permite escuchar las voces de los niños de la guerra civil española, arribó a la primera década del Premio Memoria del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau. Tómese el certamen -siempre y hoy en particular- como un verdadero homenaje a este artista que, desde Villaviciosa, Asturias, llegó a nuestro pueblo y muy pronto se convirtió en todo un ariguanabense y en un cubano más”. También hizo uso de la palabra la museóloga de esta prestigiosa institución cultural. Entrega de premios Los ganadores de los Premios del Jurado fueron: en categoría Grabado, Oribel Rodríguez Martín; en Dibujo, Roberto L. Conde Herrera; Humorismo Gráfico, Reinaldo Hernández Valera en humor general; Rafael Valibona Losada en caricatura persona; y José A. Jiménez Hernández en sátira política. Los ganadores de los premios de la familia Posada-Medio fueron: En Humor Gráfico, Reinaldo Hernández Valera; en Pintura, Randy Blanco Hernández; en Dibujo, Roberto L. Conde Herrera; y en Grabado, Oribel Rodríguez Martín. El jurado estuvo integrado por Adán Iglesias Toledo, como presidente, Lucrecia M. Martín Rodríguez y Enrique Díaz Montes de Oca. Ángel Machín, investigador del C. C. Pablo de la Torriente Brau presentó el libro “La casa en un morral-Voces de los niños de la Guerra Civil Española”, obra de Raúl Hernández Ortega sobre la vida de los hermanos Posada-Medio. Al final hubo una pincelada cultural con fragmentos de la zarzuela española “Los Gavilanes”, una canción cubana, “Un emigrante asturiano”; concluyendo la actividad con un brindis. José Luis Posada Medio. (Villaviciosa, Asturias, 1929-La Habana, Cuba, 2002). Llegó a Cuba como un niño de la guerra en septiembre de 1940, concluyendo así el periplo iniciado por su familia en 1937 con la salida de Asturias y el paso por Cataluña y Francia. La familia Posada-Medio se estableció en la localidad de San Antonio de los Baños, a unos 36 kilómetros al Sur de La Habana. Artista de múltiple hacer (dibujante, grabador, caricaturista, ilustrador, diseñador escenográfico, pintor) fue una de las personalidades más abarcadoras de las artes plásticas en Cuba. Sus inicios se remontan al decenio de los años 50 del pasado siglo y en adelante su firma se hace habitual en los más diversos medios, pasando por su labor fundacional e imprescindible en la revista cultural El Caimán Barbudo. Gracias a su legado de varias décadas dentro de las artes plásticas cubanas, expuesta en instituciones culturales y museos dentro y fuera del país, el interés por el estudio de su abundante producción vive hoy un excelente momento. [post_title] => Inauguran en Cuba el V Salón Nacional de Artes Plásticas José Luis Posada [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => inauguran-en-cuba-el-v-salon-nacional-de-artes-plasticas-jose-luis-posada [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-10-01 11:57:22 [post_modified_gmt] => 2019-10-01 09:57:22 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=938334 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) ) [barra_lateral] => [sidebar_override] => ) )