20190416

Más de 220 mujeres participaron en el encuentro organizado por la Coordinadora del Movimiento Asociativo en Alemania

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades
Foto de familia de los participantes.

Tras veinticinco años de actividad, se mantiene el interés por los seminarios para mayores del Programa ¡Adentro!

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades
Desfile final de los grupos participantes.

Más de 2.000 personas asistieron en La Habana al 15º Festival de Música y Danzas Españolas ‘Raúl Soto Santana In Memorian’

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades
Directiva de la FIEU, en el centro su presidente, Jorge Torres, y a su izquierda Vicente Pecino.

La Federación de Instituciones Españolas en Uruguay inicia las actividades del año con la asamblea mensual de delegados

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades
Vista de los asistentes al evento.

Alrededor de 400 personas festejan el 124 aniversario del Centro Español de Santos

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades

Las entidades españolas en Montevideo iniciaron sus actividades ordinarias

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades

Casa de España de Bahía Blanca mejora sus instalaciones de cara a su cincuentenario

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades

La Coordinadora en Alemania organiza un acto con motivo del Día de la Mujer

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades
‘Charito de Madrid’, segunda por la izquierda, con otras homenajeadas.

La Universidad Nacional del Sur de Bahía Blanca homenajea a la bailarina y docente Magdalena Sendín ‘Charito de Madrid’ en el Día de la Mujer

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades
Marcela Arredondo.

Marcela Arredondo fue elegida presidenta del Centro Español de Rawson

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades
Los participantes.

La Asociación Española de Médanos acogió un curso de kárate

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades
El grupo de gaitas recorrió las calles de la ciudad.

La Asociación Española de Coronel Pringles recupera las romerías españolas

id del field: 929393
id del post de portada: 929393
portada si: 1
seccion: actividades
Array
(
    [0] => Array
        (
            [acf_fc_layout] => secciones
            [estilo] => full-width
            [bloques] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [estilo] => texto-foto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 929194
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-04-11 12:37:12
                                            [post_date_gmt] => 2019-04-11 10:37:12
                                            [post_content] => La Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania junto con la Asociación de Padres de Familia de Remscheid realizó un encuentro en conmemoración del Día Internacional de la Mujer. El acto tuvo lugar el sábado, día 6 de abril de 2019, en la sala principal de OERLIKONBarmag en Remscheid, que cuenta con una larga tradición de trabajadores españoles en sus filas desde la llegada de los primeros emigrantes en los años 60.

Las más de 220 mujeres de diferentes nacionalidades, provenientes de los más diversos lugares de Alemania y entre las cuales se encontraba un importante número de nuevas emigrantes que se han trasladado recientemente a Alemania, llenaron el lugar. Esta respuesta multitudinaria demuestra un año más el reconocimiento y el interés de la mujer española emigrante por las actividades que la Coordinadora Federal lleva realizando desde hace muchas décadas por la igualdad de derechos de la mujer española en el extranjero. La festividad fue concebida como un acto de reconocimiento por los logros obtenidos por la mujer española en el extranjero a pesar dela doble discriminación, por ser mujer y además emigrante.

Antes del almuerzo de un menú alemán elaborado para la ocasión, la jornada se inició con el saludo oficial. Tanto Antonio Espinosa Segovia, presidente de la Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania, como Nadina Espinosa Teno, secretaria de la Mujer de la Coordinadora, Mercedes Alonso Frayle, cónsul general de España en Dusseldorf, y Cristina Marugán Güémez, jefa regional para el Norte y Oeste de Alemania de la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, quisieron homenajear a las distintas generaciones de mujeres españolas en Alemania por haber sabido sobreponerse a ser discriminadas por el hecho de vivir y trabajar como mujer en el extranjero y compaginar el papel de madre y el de mujer trabajadora durante todos estos años. La mujer emigrante lleva muchísimos años luchando por una igualdad salarial y de derechos laborales y, por consiguiente, también de tipo social y político, aunque hasta el día de hoy no se ha conseguido una igualdad absoluta en lo que a salarios y derechos se refiere.

Cristina Marugán también aprovechó la ocasión para ofrecer a las asistentes y a toda la colonia española residente en Alemania su servicio de asesoramiento socio-laboral a través de la Oficina de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Dusseldorf, al igual que ofreció, tanto en nombre de ella como en el del consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de la Embajada de España en Berlín, Ricardo Fernández Fidalgo, todo su apoyo para que continúen celebrándose actividades de este tipo destinadas a la mujer española emigrante. Igualmente se animó a las nuevas generaciones a proseguir este camino e incorporarse en la organización y la realización de futuros proyectos de la Coordinadora Federal en este ámbito para conseguir que actividades como la festividad del Día Internacional de la Mujer puedan actualizarse y adaptarse a los nuevos tiempos.

Exitosa integración

Otto Mähler, teniente de alcalde de Remscheid, Fritz Beinersdorf, concejal y dirigente del partido Die Linke (La Izquierda) en el Ayuntamiento de Remscheid, e Ilka Brehmer, representante del partido Die Grünen (Los Verdes), quisieron destacar la exitosa integración del colectivo español en Alemania, en el que las emigrantes de los años 60 y 70 han jugado un papel destacado en la construcción de nuestra sociedad multicultural y en muchos de los avances sociopolíticos alcanzados a lo largo de las décadas.

Los representantes políticos también coincidieron en que el hecho de que una federación de emigrantes como la Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo tenga su sede en Remscheid representa un enorme orgullo y aprovecharon la ocasión para destacar la exitosa cooperación creada y sobradamente afianzada entre los diferentes organismos municipales y dicha organización. Los políticos lamentaron la situación social y laboral de muchísimas jóvenes que se ven obligadas a abandonar España a causa de la crisis económica y la escasez de oportunidades de empleo en su país de origen y a la que los dirigentes políticos de la Unión Europea únicamente reaccionan mediante medidas de austeridad, en lugar de fomentar económicamente la educación, la investigación, la formación y la diversificación de la economía y del mercado laboral en los países más afectados por la crisis.

Igualmente consideraron necesario que las españolas que residen en Alemania sean un ejemplo positivo para sus compatriotas al no cesar en la lucha por conseguir el ansiado objetivo de la igualdad efectiva. A continuación, Mercedes Tirados y Teresa García dedicaron a las asistentes tres poesías conmemorativas para el Día de la Mujer.

Tras la comida, seis grupos diferentes de baile flamenco de la Asociación de Padres de Familia de Remscheid recordaron la importancia de las raíces culturales para las generaciones más jóvenes.

A continuación, el grupo musical ‘Invasión’ tocó varios temas muy conocidos por las mujeres que les hicieron bailar en masa y recordar viejos tiempos de juventud y noches de baile en las diferentes asociaciones españolas.

Durante la tarde también hubo espacio para el intercambio de opiniones y problemas personales de las mujeres hispanohablantes referentes a la igualdad de derechos en el ámbito laboral, político y social, el maltrato físico y psicológico a la mujer y sus posibilidades para defenderse frente a este tipo de violencia.

Un año más, esta festividad será recordada como un gran éxito dentro de las actividades de la Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo e invita al optimismo con el horizonte puesto en las actividades que se ofrecerán a las mujeres españolas residentes en Alemania. La Coordinadora Federal está dispuesta a seguir caminando en conjunto y a apoyar siempre la igualdad de derechos de la mujer española emigrante.

En caso de interés, diríjanse, por favor, a: Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania, Hindenburgstraße 1, 42853 Remscheid, teléfono: 02191-421531, fax: 02191-421432, email: cfma@iree.org.
                                            [post_title] => Más de 220 mujeres participaron en el encuentro organizado por la Coordinadora del Movimiento Asociativo en Alemania
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => mas-de-220-mujeres-participaron-en-el-encuentro-organizado-por-la-coordinadora-del-movimiento-asociativo-en-alemania
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-04-29 14:15:50
                                            [post_modified_gmt] => 2019-04-29 12:15:50
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=929194
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                )

            [barra_lateral] => ca-sidebar-774653
            [sidebar_override] => 
        )

    [1] => Array
        (
            [acf_fc_layout] => secciones
            [estilo] => sidebar-right
            [bloques] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 929206
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-04-11 12:47:38
                                            [post_date_gmt] => 2019-04-11 10:47:38
                                            [post_content] => El Centro de Altos Estudios Universitarios en Argentina acogió, los pasados miércoles 3 y jueves 4 de abril, el II Encuentro de Universidades Españolas y Argentinas, en el que representantes de altas casas de estudios de ambos países analizaron el escenario actual y la forma de profundizar las vías de cooperación existentes.

El acto de apertura del evento, en el cual participaron representantes de 15 universidades españolas y 45 argentinas, contó con la presencia del embajador de España en Argentina, Javier Sandomingo; el secretario de Políticas Universitarias del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de Argentina, Pablo Domenichini; el director de la Unidad de Internacionalización del Servicio Español para la Internacionalización de la Educación, Roque González Navarro; el director adjunto de la Organización de Estados Iberoamericanos en Argentina, Luis Scasso; el presidente de la Comisión de Asuntos Internacionales y rector de la Universidad Nacional Arturo Jauretche, Ernesto Villanueva, y la rectora de la Universidad de Flores, Ruth Graciela Fische.

Durante la inauguración del Encuentro, el embajador de España aseguró que “la sociedad global crea nuevas oportunidades, pero también nuevos retos que debemos resolver”, y resaltó al respecto que las instituciones universitarias deben estar a la altura para enfrentar los nuevos retos que se les presentan.

En ese sentido, subrayó que la segunda edición del Encuentro de Universidades Españolas y Argentinas representa “un paso más en la enorme cantidad de actividades que desarrollamos todos los días para fortalecer la relación entre ambos países”, y recordó que durante la reciente visita de los Reyes de España los temas educativos fueron parte de la agenda que se trató con las autoridades del país austral.

A lo largo de las dos jornadas en las que se desarrolló el evento, destacados especialistas debatieron sobre las maneras de mejorar la interacción entre las universidades a ambos lados del océano en cuatro paneles.

El primero de ellos, ‘Estado de la cooperación interuniversitaria hispano argentina’, contó con la participación del rector de la Universidad de Alcalá, José Vicente Saz Pérez; la rectora de la Universidad de Flores, Ruth Graciela Fische, y el secretario general de Relaciones Interinstitucionales de la Universidad Nacional del Nordeste, finalizando la jornada de apertura con reuniones bilaterales entre los representantes de las universidades presentes.

La segunda jornada se abrió con el panel ‘Dobles titulaciones (créditos y reconocimientos académicos)’, con la participación del rector de la Universidad Nacional del Litoral, Enrique Mammarella; el jefe de Unidad de Relaciones Institucionales, Internacionales y Comunicación de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad  y Acreditación, Rafael Llavori de Micheo, y el director nacional de Gestión y Fiscalización Universitaria del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de Argentina, Paulo Falcon.

El tercer panel, ‘TIC y Educación a distancia (marco regulatorio)’, fue expuesto por la directora de las Escuelas Internacionales de Posgrado y Doctorado de la Universidad de Sevilla, Carmen Gallardo Cruz; el director de Relaciones con Iberoamérica de la Universidad de Alcalá de Henares, Mario Martín Bris, y el rector de la Universidad Nacional de Quilmes, Alejandro Villar.

A continuación, el vicerrector de Internacionalización de la Universidad Pública de Navarra, Hugo López López; la secretaria de Asuntos Académicos de la Universidad de Buenos Aires, María Catalina Nosiglia, y el director del Centro de Altos Estudios en Educación de la Universidad Abierta Interamericana, Osvaldo Barsky, fueron los responsables de llevar adelante el panel ‘Rankings y estrategias de mejora’.

Por último, se realizó el acto de cierre, que estuvo a cargo del consejero de Educación de la Embajada de España en Argentina, Matías Jiménez Ortíz; la coordinadora de Cooperación e Innovación de la Organización de Estados Iberoamericanos en Argentina, Natalí Savransky, y el director nacional de Cooperación Internacional del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de Argentina, Francisco Miguens Campos.
                                            [post_title] => Se realizó en Buenos Aires el II Encuentro de Universidades Españolas y Argentinas
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => se-realizo-en-buenos-aires-el-ii-encuentro-de-universidades-espanolas-y-argentinas
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-04-26 14:15:29
                                            [post_modified_gmt] => 2019-04-26 12:15:29
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=929206
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 929177
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-04-11 11:54:29
                                            [post_date_gmt] => 2019-04-11 09:54:29
                                            [post_content] => En el marco del Congreso Internacional de la Lengua Española se realizó el Festival de la Palabra en Casa de España de la ciudad argentina de Córdoba. Una de las actividades organizadas fue la Jornada literaria y musical española en la que participaron conjuntamente el Centro Murciano, Centro Valenciano y Casa de Galicia.

A la reunión asistieron entre otras autoridades, Justino Nava Vega, titular del CRE Córdoba y presidente de Casa de España; Benito Blanco, presidente de la Federación de Sociedades Españolas en Argentina; Pablo Puertas, jefe de la sección de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social del Consulado; Cristina Ciancio, directora de Asuntos Sociales Migratorios de la Dirección Nacional de Migraciones de Argentina; Diego Puente Rosa, titular de la Delegación Córdoba de esta cartera; Emilio Raposo, funcionario del gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, y Marcelo Castagno, subdirector de Relaciones Institucionales de la Municipalidad de Córdoba.

Palabras que cruzan el mar

Al inicio del evento, Gustavo Yepes, titular del Centro Murciano, brindó una charla sobre las dificultades que tuvieron los emigrantes españoles para adaptarse a las nuevas palabras, usos y costumbres que encontraban en la tierra de acogida. Y a la inversa, cuánto les costó incluir sus palabras en el nuevo grupo social al que se integraban. Por eso leyó una de las cartas que forman parte del libro ‘Palabras que cruzan el mar’, editado en 2012 por el Centro Murciano, en el que emigrantes murcianos y descendientes cuentan sus historias. Yepes explica que “en la carta, escrita por una mujer llamada Pilar, que está a punto de regresar a su Cartagena natal, ésta cuenta a sus familiares algunas de las vicisitudes que tuvo que sortear en los comienzos de su radicación en Argentina, entre ellas la distinta forma de nombrar a hechos, objetos y personas”. Y agrega: “Algunos de los emigrantes no regresaron a su tierra y se quedaron con ese lenguaje dentro de ellos, por eso también destacamos la dificultad que enfrenta cualquier emigrante para incluirse social, cultural y económicamente en el nuevo país y despojarse de todas sus pertenencias, no sólo materiales, sino culturales, lingüísticas y afectivas”.

Después actuó la cantante oriunda de Murcia, Isabel Manzano, quien hizo un recorrido por un atractivo repertorio de coplas españolas.

Charla sobre nuevas políticas migratorias

Luego se dirigió al público Cristina Ciancio, quien habló de las nuevas políticas migratorias que está llevando a cabo la Dirección Nacional de Migraciones. Argentina siempre fue un país receptor de inmigrantes, por ejemplo, a principios de siglo XX con personas provenientes en su mayoría de Italia y España, y en la actualidad, con migrantes que llegan desde países como Venezuela. En este sentido, Ciancio hizo hincapié en que no ha cambiado la política migratoria, “Argentina sigue siendo un país abierto al mundo, en el último año y medio han entrado 130.000 venezolanos y calculamos que ingresarán unos 100.000 más de aquí a fin de año, por lo tanto, estamos orientando ese flujo migratorio hacia lugares específicos. Esencialmente son médicos, ingenieros, docentes y tratamos de que se establezcan en pueblos del interior de nuestro país pues allí son realmente necesarios”. Y realizó un paralelismo con España: “Este país está dando la posibilidad a hijos y nietos de españoles de insertarse laboralmente allí a través del programa Visar. Es decir, los flujos migratorios van y vienen, recibimos profesionales extranjeros y los nuestros también emigran. En este sentido con la Madre Patria hay muy buena relación y por eso la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, la Cancillería argentina y la Dirección Nacional de Migraciones están trabajando conjuntamente para llevar adelante este programa, con el fin de facilitar la llegada de inmigrantes a España de una forma legal, ordenada y segura”.

Seguidamente subió al escenario el Grupo de Gaitas de Casa de Galicia ‘Érguete Lume’, que hizo bailar a todos los presentes al ritmo del maravilloso sonido de las gaitas.

Dos orillas unidas por un mismo sentir

Al final de la noche, el Centro Valenciano de Córdoba presentó el espectáculo literario-musical de integración hispano-argentina ‘Dos orillas unidas por un mismo sentir’. Durante una hora y media los integrantes de la Fundación Encuentro Córdoba deleitaron a los espectadores con poesía, teatro, baile flamenco, coro, narraciones, danza folklórica, tango y milonga. El corolario de la velada fue la unión de los colores de ambas banderas, la argentina y la española, para mostrar la profunda conexión cultural, lingüística e histórica entre ambos países.
Festival flamenco  Casa de España de Córdoba se realizó un gran Festival Flamenco como corolario de los actos organizados por esta institución, los centros Andaluz, Valenciano, Murciano, Casa de Galicia y Consejo de Residentes Españoles de esta demarcación consular con motivo del VIII Congreso Internacional de la Lengua. En el evento participaron el Ballet Casa de España, conducido por Graciela Pérez de Ceva; el grupo España Viva dirigido por Maruja Fernández; La Castaña Arte flamenco, a cargo de Mariel La Castaña, Canciones y Coplas Españolas en la voz de Mora de Córdoba; La Casa Flamenca de Güemes, conducido por Mariana Castro y Agostina Caretia; el Coro Rociero Hierbabuena; la Compañía Flamenca Alcántara, dirigido por Lorena Acuña y el Tablao Flamenco Enhorabuena, a cargo de Paula Fernández. En un salón España colmado de personas, los artistas expresaron sus emociones a través de las letras, el sonido y el baile, usando al movimiento del cuerpo, la música, el ritmo y, sobre todo, la improvisación para transmitir sus sentimientos. Un espectáculo flamenco que se extendió por varias horas y en que los asistentes pudieron degustar deliciosas tapas mientras disfrutaban de un show integral ofrecido por un grupo de artistas que son un reflejo del arte que se produce en esta Córdoba de la Nueva Andalucía.
[post_title] => Casa de España de Córdoba organizó una Jornada literaria y musical española como parte del Festival de la Palabra [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => casa-de-espana-de-cordoba-organizo-una-jornada-literaria-y-musical-espanola-como-parte-del-festival-de-la-palabra [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-23 14:38:49 [post_modified_gmt] => 2019-04-23 12:38:49 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=929177 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [2] => Array ( [estilo] => foto-texto [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 929092 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-04-09 15:06:47 [post_date_gmt] => 2019-04-09 13:06:47 [post_content] => El pasado 7 de abril, los dos centenares de emigrantes que residen en el Hogar Español de Montevideo recibieron a los más de dos millares de personas y más de un centenar de artistas que participaron en la tradicional romería que se organiza a favor de esta entidad que es el buque insignia de la colectividad española en Uruguay. Los directivos que preside el pontevedrés Ángel Domínguez prepararon todo para que las puertas del Hogar Español se abrieran de par en par dejando que más de dos millares de visitantes disfrutaran del jardín, con árboles declarados de patrimonio natural por parte del municipio de Montevideo, además de una gastronomía de cada una de las regiones de España y la popular carne y chorizos a las brasas típicamente de esta región. Así fue como, dejando una entrada menor a 3 euros en la puerta, adentro podrían participar de la propuesta gastronómica de riojanos, castellanos y leoneses, la paella valenciana y la pontevedresa, las tortillas de Bergantiños, el chorizo de los ourensanos, las exquisiteces de los baleares y tantas otras propuestas regionales que cada club español montevideano presenta. Las bebidas y algunas tapas de pescado, fiambres y quesos, eran despachadas por varios directivos del Hogar y otras instituciones en un concurrido bar que, a las tres horas de despachar casi agotó el agua sin gas. Una queimada preparada por el ‘brujo’ del Centro Gallego sirvió para saciar la sed de muchos de los asistentes. Pero además, la propuesta artística llevada adelante por Walter Echenique que con su animación y compromiso con el Hogar Español, lleva a que cada uno de los momentos para bailar, la pista se llene, aunque tiene que luchar mucho para vaciarla cuando los artistas del escenario así lo requieren. Sobre las tablas la rondalla de la Asociación Comunidad Valenciana realizó un desfile por varias regiones de España y también el Río de la Plata, con temas que recordaron la poesía que más emociona a los emigrantes. Como solista, uno de los expresidentes del Hogar, José María García, adornó el jardín de los abuelos junto al músico Roque Cocina, con sus dos patrias y la morriña gallega que los ojos demuestran llenándose de lágrimas cada vez que escuchan esos temas. Pero fueron los músicos y bailarines de Casa de Galicia, Centro Gallego, Valle Miñor, Centro Pontevedrés, Alma Gallega, Centro Asturiano Casa de Asturias, el Espacio Cultural Islas Canarias Identidad Guache, Patronato da Cultura Galega y los romeros que salieron a bailar en cada oportunidad que la música les llamaba, quienes le pusieron el color y aroma español a la tarde. Es que resulta grato ver como los dos centenares de emigrantes que allí residen son arropados por sus familiares y por muchos amigos que van a buscarlos por las habitaciones y los traen a bailar, a algunos incluso en sillas, o simplemente comen junto a ellos. También se descubre el otro extremo de la vida cuando se comprueba como las pequeñas bailarinas y bailarines van creciendo y continúan con el arte de sus abuelos, muchos incorporándose a las bandas de gaitas o a los grupos de panderetas o percusión. Antes de caer el sol, los romeros se marcharon, los fuegos se apagaron y comenzaron a desarmarse todas las instalaciones para dejar el jardín en condiciones de recibir al día siguiente a los residentes que por allí pasean, algunos acompañados de familiares y otros, sin ellos, con la compañía de amigos del Hogar o personal rentado para ello. Pero lo más importante será el recuerdo que tengan de esta jornada todos esos residentes que habitualmente no reciben visita y que para ellos estos dos millares de romeros fueron su visita. [post_title] => Dos millares de romeros arroparon a los residentes del Hogar Español de Montevideo [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => dos-millares-de-romeros-arroparon-a-los-residentes-del-hogar-espanol-de-montevideo [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-23 14:38:53 [post_modified_gmt] => 2019-04-23 12:38:53 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=929092 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) ) ) [3] => Array ( [estilo] => foto-texto [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 928987 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-04-09 12:33:36 [post_date_gmt] => 2019-04-09 10:33:36 [post_content] => Organizado por la Municipalidad de Puerto San Julián y la Comisión de la Red Mundial de Ciudades Magallánicas se realizó el pasado 1 de abril el acto oficial en conmemoración al 499° aniversario de la primera Misa celebrada en territorio argentino. La actividad se realizó en el punto cero, referencia del origen de la Patagonia, sito entre Av. Hernando de Magallanes y Av. San Martín de la ciudad de Puerto San Julián. Alicia Sar, presidente de la Comisión Directiva de la Asociación Española se Puerto San Julián acompañada por sus pares Conrado Salas, María Mercedes Basterra, María Albacete, Rocío Coria, Inés de Santos y Elena Lozano representaron a la entidad. Además, fueron parte del acto la vicecónsul honoraria de España en esa ciudad, Josefa Silva Castro y el presidente de la Asociación Española de Río Gallegos, Jorge O. Caballero y su esposa Alicia Cáceres. En la oportunidad ofició la misa, por razones climáticas en la parroquia, el flamante obispo de Santa Cruz y Tierra del Fuego Monseñor Jorge García Cuerva. [post_title] => Las sociedades españolas de Puerto San Julián y Río Gallegos participan en el acto por el 1º de abril [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => las-sociedades-espanolas-de-puerto-san-julian-y-rio-gallegos-participan-en-el-acto-por-el-1o-de-abril [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-09 12:33:36 [post_modified_gmt] => 2019-04-09 10:33:36 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=928987 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [4] => Array ( [estilo] => foto-texto [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 928992 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-04-09 12:41:19 [post_date_gmt] => 2019-04-09 10:41:19 [post_content] => La Asociación Española de Monte Hermoso participó junto al Cuerpo de Danzas de la entidad en el Desfile Cívico junto a 70 delegaciones con motivo del 40º aniversario del distrito Monte Hermoso. El pasado 1 de abril marcharon por las calles céntricas de la ciudad, culminando el recorrido en la intersección de Faro Recalada y Pedro de Mendoza, donde seguidamente se realizó una merienda popular, con el corte de torta y palabras del Intendente Municipal, Marcos Fernández. [post_title] => La Asociación Española de Monte Hermoso estuvo presente en el desfile por el 40º aniversario del distrito [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-asociacion-espanola-de-monte-hermoso-estuvo-presente-en-el-desfile-por-el-40o-aniversario-del-distrito [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-09 12:41:19 [post_modified_gmt] => 2019-04-09 10:41:19 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=928992 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [5] => Array ( [estilo] => foto-texto [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 928511 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-29 14:14:54 [post_date_gmt] => 2019-03-29 13:14:54 [post_content] => Los representantes de las entidades agrupadas en la Federación de Instituciones Españolas del Uruguay (FIEU), aprobaron por unanimidad el balance de actividades y las cuentas correspondientes al año 2018 presentadas por la junta directiva que preside Jorge Torres Cantalapiedra. La FIEU está conformada por 17 instituciones de Montevideo y 9 del interior del país, conformándose la junta directiva por Torres; como vicepresidente el representante de Maldonado, Javier Carballal; segunda vicepresidenta de Alma Gallega, Esperanza Pereira; la secretaria Ligia García, del Centro Asturiano Casa de Asturias; la prosecretaria Yolanda Sena del Club Español de Montevideo; el segundo prosecretario, el más joven de la junta, Pablo Fuiciños del Centro Gallego; el tesorero del Centro Pontevedrés Cándido Lois y el tesorero del Centro Balear, Antonio Cañellas. Por otro lado, la Comisión Fiscal que analizó los balances y los aprobó, está presidida por el representante de la Sociedad Española de Salto, Luis Avellanal, junto a Ana Bocija y Antonio Araújo. Torres explicó que, pese a no haber recibido ayudas durante el ejercicio analizado, igualmente se logró aumentar la reserva de fondos y dar cumplimiento a todas las obligaciones previstas en actividades tales como los festejos del aniversario, de la entrega del premio Colón, realizada en la fiesta de España en la propia recepción de la Embajada. También hizo una mención por el esfuerzo que todas las instituciones y la colectividad en general están realizando para llevar adelante la Fundación España, idea del cónsul José Rodríguez, presente en la asamblea junto al consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, Vicente Pecino, así como también la presencia de la FIEU en el Consejo General de la Ciudadanía Española en el Exterior (CGCEE). Asimismo, se realizó un minuto de silencio por el fallecimiento en este año de Lorenzo Martínez, Joaquín García y Ramón Abelenda, integrante de la directiva de la FIEU. Tanto el balance como la memoria descriptiva de actividades, fueron aprobados por unanimidad de los delegados presentes, entre los que también se encontraban algunos del interior del país. [post_title] => Las entidades de la FIEU aprobaron el balance de actividades y las cuentas de 2018 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => las-entidades-de-la-fieu-aprobaron-el-balance-de-actividades-y-las-cuentas-de-2018 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-23 14:38:46 [post_modified_gmt] => 2019-04-23 12:38:46 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=928511 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) ) [barra_lateral] => ca-sidebar-774653 [sidebar_override] => ) [2] => Array ( [acf_fc_layout] => secciones [estilo] => full-width [bloques] => Array ( [0] => Array ( [estilo] => 4-noticias [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 928305 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-26 14:12:22 [post_date_gmt] => 2019-03-26 13:12:22 [post_content] => El interés por los seminarios del Programa ¡Adentro! para emigrantes mayores se mantiene y, tras casi veinticinco años de actividad, sigue atrayendo cada año de nuevo a personas interesadas en formarse como animadores socioculturales para la tercera edad. El primer seminario de este año, que tuvo lugar en Vallendar del 15 al 17 de marzo, reunió a cuarenta y cinco personas, entre participantes y docentes, procedentes de diferentes ciudades de Alemania y Bélgica. Nueve de ellas asistían por primera vez. En estos seminarios se forma a personas hispanohablantes que quieren dedicar su tiempo libre al voluntariado social, actuando como multiplicadores en las asociaciones y grupos de emigrantes mayores de sus lugares de residencia. Terminada su formación, desarrollan con sus grupos actividades que fomentan la comunicación y la convivencia y orientan sobre hábitos de vida saludables para mejorar el bienestar de los mayores, especialmente de los que corren riesgo de caer en el aislamiento y la depresión tras la jubilación. Los seminarios de ¡Adentro! los organizan, conjuntamente, la Academia Española de Formación (AEF), la Confederación de Padres de Familia, la Cruz Roja Alemana (DRK) y la Fundació Privada Can Gelabert, con el apoyo del Departamento de Formación de las Misiones Católicas de Lengua Española en Alemania y de la Dirección General de Migraciones. El comienzo del seminario La llegada de los participantes estaba prevista para las cuatro de la tarde. Media hora después ya tenía lugar el primer pleno del seminario, en el que, tras el saludo a los asistentes por parte de los organizadores, Vicente Riesgo, coordinador de ¡Adentro! y presidente de la AEF, presentó el programa a desarrollar durante el fin de semana. En este primer encuentro, los participantes se presentaron y, aquellos que están dirigiendo grupos, informaron sobre su trabajo. Esa misma tarde, después de la cena, se realizaron paralelamente los tres primeros talleres del seminario. Los temas tratados en estos seminarios son muy variados, desde información sobre los derechos sociales de los emigrantes hasta los avances de la gerontología, la medicina y la psicología relativos a la persona mayor. En el programa tienen cabida también el ejercicio físico, la música, la espiritualidad y espacios para el ocio. Variedad de temas y libertad de elección Los participantes pueden elegir libremente los temas del programa que les sean de mayor interés, excepto los nuevos, que tienen que asistir a los cursos de introducción de la pedagogía de ¡Adentro! como programa de animación sociocultural. Esta vez, se responsabilizó de este importante punto del programa el sociólogo, Vicente Riesgo, quien también dirigió el taller de trabajo biográfico “A la búsqueda de mí mismo”. En este taller, los principiantes se iniciaron, mediante la elaboración de un collage, en el trabajo de autoreflexión y autoinspección necesario para poder escribir la propia biografía, requisito imprescindible para continuar la formación en ¡Adentro! Previamente, se analizó el significado del trabajo biográfico para el desarrollo de la personalidad del mayor emigrado como balance de las experiencias de la propia vida, balance que, además, permite descubrir potencialidades y talentos que se pueden seguir desarrollando en la tercera edad. Los futuros multiplicadores reciben, en esta fase inicial, una formación básica orientada al desarrollo de la personalidad y de la capacidad de trabajar en equipo, a la vez que amplían conocimientos en las áreas del fomento de la salud, organización de actividades socioculturales, temas sociojurídicos relevantes para mayores y trabajo en asociaciones y redes sociales. Derechos y participación política de los mayores Vicente Riesgo habló sobre derechos y participación política de los mayores en otra de sus intervenciones. Despúes de identificar qué derechos ciudadanos consideraban los participantes como importantes para su vida, el sociólogo enumeró aquellos que son reconocidos por la Constitución Española y por la Constitución Alemana respectivamente. En el grupo se debatió también qué derechos son de especial transcendencia para los mayores emigrados y se analizaron las posibilidades de participación activa y pasiva existentes en ambos países para defenderlos, tanto en el ámbito local y regional como estatal. En ese contexto, analizaron con especial interés las prescripciones del Artículo 50 de la Constitución Española para promover el bienestar de los mayores. Riesgo hizo también referencia a las próximas convocatorias electorales, especialmente a las del Parlamento Europeo y comentó la necesidad de participar activamente en ellas y votar partidos democráticos para evitar que el poder caiga en manos de fuerzas antieuropeístas, nacionalistas o xenófobas. Posteriormente, los participantes mostraron interés por tratar esos temas en sus grupos en las asociaciones. En otro taller sobre derechos sociales, dirigido por José Alberto Haro-Ibáñez, se trató el tema del Seguro Sanitario de los jubilados en Alemania y otras cuestiones de relevancia para el colectivo. La vejez de las mujeres Carmen Salinas, directora de la Fundació Privada Can Gelabert de Barcelona y docente de ¡Adentro!, dirigió tres grupos de trabajo, dos el sábado y uno el domingo. La jurista y psicóloga habló en el primero de ellos sobre “La vejez de las mujeres”, resaltando la necesidad de considerar el envejecimiento desde una perspectiva de género, que ayudaría a comprender las desigualdades entre mujeres y hombres mayores. Brevemente, analizó con el grupo el origen de las desigualdades de género en la cultura, en la religión y en los roles que siempre han reforzado la dominación de un género sobre otro. Serían los roles desempeñados a lo largo de la vida por las mujeres, especialmente por las emigrantes, lo que contribuiría a que, a pesar de vivir más tiempo, éstas tengan una mala percepción de su salud y calidad de vida e incluso padezcan más trastornos mentales, como la ansiedad y la depresión, entre otros. La docente recordó que las mujeres mayores están más marcadas por la socialización de género que las jóvenes, pero que aún ambas asumen en la familia una “carga mental” prácticamente invisible, de la que nadie habla. Las diferencias de género podrían reducirse a partir del momento en que las propias mujeres reconozcan y valoren lo que saben, se les respete en igualdad y tengan la posibilidad de participar plenamente en la vida laboral. Al mismo tiempo, sería necesaria la incorporación del hombre al ámbito social, familiar y de cuidados. Salinas agradeció la presencia de algunos hombres en este grupo. Modelos de vivienda para la tercera edad “Modelos de vivienda en la tercera edad”, fue el segundo tema tratado por Carmen Salinas. “Cuando cuestionamos a mayores de sesenta y cinco años dónde les gustaría envejecer, casi la totalidad prefieren hacerlo en casa, no quieren ser una carga para sus hijos y consideran que permanecer en su hogar y en su entorno les proporciona más libertad, privacidad y autonomía”, pero no todos se habrían planteado lo que podría suceder en el momento en que su autonomía se viera disminuida, por eso, insistió en que la prevención para tales casos sería imprescindible. Para mantener la autonomía el mayor tiempo posible, recomendó adaptar previamente la vivienda a las posibles necesidades futuras, eliminar barreras y adecuar baños y cocina para poder usarlos con seguridad. Disponiendo, además, de un servicio de atención domiciliaria, los mayores podrían permanecer en su hogar incluso con altos grados de dependencia, según la docente. Aunque entre los participantes a este taller predominaba el deseo de envejecer en el propio domicilio, algunos ya habían pensado en cual sería para ellos la mejor opción en caso de incapacidad. En ese sentido, se expusieron y compararon los diferentes modelos de residencias y viviendas para mayores en España y Alemania, como apartamentos y pisos tutelados, casas y comunidades residenciales compartidas y otras formas de convivencia, en las que incide en su elección el deseo de autonomía y la influencia de la soledad en esa etapa de la vida. Por último, se habló también de una de las alternativas de creciente interés en Europa, el “cohousing senior”, una cooperativa de viviendas autopromovidas y autogestionadas por sus miembros, cuya forma de convivencia fomenta entre ellos la colaboración, la solidaridad, la participación, la integración social y la sostenibilidad. Este modelo permitiría a los mayores envejecer en un espacio adecuado con mayor salud y bienestar. “La tutela jurídica de las personas mayores” fue el último tema tratado por la jurista. También aquí subrayó la necesidad de prevención para el caso de accidente, enfermedad o vejez, circunstancias que pueden mermar las propias facultades hasta el punto de que uno mismo ya no pueda encargarse de sus propios asuntos y tenga que dejarlos en manos de una persona ajena. Para evitar que alguien indeseado pueda tomar esa responsabilidad, recomendó que mientras se es perfectamente capaz, se debería decidir quién se quiere que, llegado el momento, se ocupe de sus asuntos, evitando así que lo haga un funcionario público o un pariente que no se desea. Recordó también la conveniencia de disponer de documentos preventivos (Autotutela, Poderes preventivos y el Documento de voluntades anticipadas), y subrayó la importancia de este tema para los mayores residentes en el extranjero.  Ansiedad, agresividad, Burnout Daniel Gil Abascal, psicólogo español residente en Colonia, dirigió al comienzo del seminario un taller interactivo sobre “Cómo controlar pensamientos ansiosos”, en el que explicó qué son el estrés y la ansiedad, sus síntomas asociados y qué se puede hacer para cambiar la forma de ver el mundo y reducir el miedo. En otro taller, el sábado por la mañana, habló sobre la irritabilidad de las personas y las causas por las que los mayores se irritan. El docente dio pautas para disminuir la irritabilidad mediante técnicas de relajación, el trabajo cognitivo y un análisis profundo de la realidad que permita canalizar la agresividad de manera positiva hacia una solución práctica y salír así de una situación estresante. En otro de sus grupos, se buscaron respuestas a la pregunta: “¿Es posible el agotamiento físico y emocional en la persona mayor?”. En ese contexto, el psicólogo habló sobre el Burnout en la tercera edad, sus síntomas y consecuencias. En su última intervención, Gil Abascal dirigió un taller de introspección y fomento de la autoestima a través de la creación artística. Compartir experiencias para disfrutar de la vida José María Villar, sociólogo residente en Bruselas, actuó por primera vez como docente en el seminario. Los temas que desarrolló en sus dos talleres fueron “Participar es vivir”, en el que analizó con los asistentes que es “vivir” y la importancia de participar y compartir experiencias con las personas que nos son cercanas para disfrutar de la vida. En el segundo taller, tomando como punto de partida las experiencias propias del grupo, se buscaron respuestas sobre cómo se puede seguir adelante cuando falta la pareja, analizando los sentimientos y emociones en torno al duelo y los comportamientos más adecuados para superarlo. Para terminar, Villar presentó una filosofía de comprensión de la vida tras el duelo. Otros puntos del programa fueron la gimnasia y el baile para mayores y un taller de ejercicios de concentración y coordinación, dirigidos por Eufemio Cascón. Teresa Díaz Rivero dirigió el grupo de Yoga para mayores. Una velada expontánea, el sábado por la noche, ofreció a los asistentes la posibilidad de mostrar su talento artístico. También el sábado, se recordó con una celebración eucarística al recientemente fallecido, Benito Sánchez, quien dirigió los grupos de Tai-Chi del Programa durante muchos años y fue persona muy querida y respetada por todos. En su honor, preparó una documentación gráfica Vidal Olmos, Consejero Honorífico de la Confederación. Al finalizar el seminario se hizo, como es costumbre, una evaluación anónima del mismo. El próximo seminario tendrá lugar del 14 al 16 de junio de 2019 en Königswinter. [post_title] => Tras veinticinco años de actividad, se mantiene el interés por los seminarios para mayores del Programa ¡Adentro! [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => tras-veinticinco-anos-de-actividad-se-mantiene-el-interes-por-los-seminarios-para-mayores-del-programa-adentro [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-11 12:53:06 [post_modified_gmt] => 2019-04-11 10:53:06 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=928305 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 927778 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-18 12:58:15 [post_date_gmt] => 2019-03-18 11:58:15 [post_content] => Más de dos mil personas asistieron los días 9 y 10 de marzo a las galas artísticas presentadas en el capitalino Teatro Mella durante el 15º Festival de Música y Danzas Españolas ‘Raúl Soto Santana In Memorian’, importante evento cultural auspiciado por las sociedades Hijos del Ayuntamiento de Buján, Unión Gozoniega de La Habana e Hijos del Partido Judicial de Llanes. Surgido en el año 2005 por iniciativa del recordado directivo asturiano Manuel Pérez Suárez, en homenaje a Raúl Soto Santana, personalidad relevante de la comunidad española en Cuba, el Festival de Música y Danzas Españolas es un certamen sin carácter competitivo que contribuye al conocimiento y la divulgación del trabajo realizado durante el año por las Escuelas de Danza de las sociedades españolas en Cuba. En esta ocasión tan especial, la apertura de cada función contó con un ‘vals de cumpleaños’, interpretado por parejas de profesores y monitores de las entidades participantes: coreografía de Carmen L. Bajo y Henry Jorrín y vestuario a cargo de Dunia Machado. Mientras que durante el cierre se produjo el tradicional desfile de los grupos participantes, una estampa dedicada al baile flamenco y la celebración del cumpleaños con una gran tarta. El Comité Organizador del Festival hizo un reconocimiento especial a María Rosa González, viuda de Soto, así como a profesores y presidentes de sociedades participantes en las ediciones del Festival celebradas en estos tres lustros. En el 15º Festival participaron 44 sociedades en representación de 12 comunidades españolas y entre los grupos invitados estuvieron: la Asociación Canaria de Pinar del Rio, la Casa Asturiana de Matanzas y el Taller Vocacional del Ballet Español de Cuba. Subieron al escenario del Mella unos 700 niños y jóvenes bajo la dirección de 54 profesores y monitores, para interpretar 48 coreografías bajo la dirección general de Nancy Muñiz y José Cerra; la dirección artística de Daelée Pérez y Joan Fernández Valentín, y Maryuri Jiménez como jefa de escena. Participantes Las sociedades y grupos participantes fueron: Emigrados de Riotorto; Unión Mugardesa; Aurora de Somoza; La Baña y su Comarca; Progreso de Coles; Unión Orensana; S.E ‘Concepción Arenal’; Hijos de Buján; Hijos de Capela; Hijos de A Estrada; Agrupación Artística Gallega; Puentedeume; Naturales de Ortigueira; S.C ‘Rosalía de Castro’; Hijos de Golada; Hijos de Lalín; Ferrol; San Claudio; Hijos de Sarria; Naturales de El Franco; Federación Asturiana (FAAC) ; Club Candamo; Hijos de Llanes; Unión Gozoniega; Naturales de Boal; Beneficencia Asturiana; Agrupación Castropol; Club Villarino; Colonia Salmantina; Benéfica Burgalesa; Colonia Leonesa; Federación de Sociedades Españolas (FSEC); Asociación Canaria ‘Leonor Pérez Cabrera’; Beneficencia Andaluza; Centro Andaluz; Casa Cantabria; Centro Balear; Comunidad Madrileña; Comunidad de Murcia; Comunidad Valenciana; Asociación Vasco Navarra de Beneficencia; Colonia Asturiana de Matanzas; Asociación Canaria de Pinar del Río; Taller Vocacional del Ballet Español de Cuba. [post_title] => Más de 2.000 personas asistieron en La Habana al 15º Festival de Música y Danzas Españolas ‘Raúl Soto Santana In Memorian’ [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => mas-de-2-000-personas-asistieron-en-la-habana-al-15o-festival-de-musica-y-danzas-espanolas-raul-soto-santana-in-memorian [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-11 12:45:52 [post_modified_gmt] => 2019-04-11 10:45:52 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=927778 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 927788 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-18 13:20:39 [post_date_gmt] => 2019-03-18 12:20:39 [post_content] => Comenzó la actividad la Federación de Instituciones Españolas en Uruguay (FIEU) con la asamblea mensual de delegados en el Centro Español de Maldonado, en la que se apuntó a un 2019 lleno de actividades y preparando ya las de 2020. El pasado martes 12 de marzo, cuando el sol caía en la paradisíaca costa de Punta del Este, los delegados de las instituciones españolas de todo el país dejaban esa vista atrás para a kilómetros de la costa reunirse en el Centro Español de Maldonado, en la zona vieja de la ciudad colonial más preservada del este uruguayo. El presidente de la Federación, Jorge Torres Cantalapiedra, era acompañado en la mesa por el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, Vicente Pecino Medina, y la directiva de la Federación. Allí se plantearon las actividades a consolidar, coordinando entre todas las instituciones durante el presente año, al tiempo que también intervino el presidente de la Comisión de Fiestas de la Federación de Sociedades Españolas de Argentina, Ernesto Ordóñez, quién realizó el lanzamiento del crucero que partirá de Buenos Aires y del que ya informó en exclusiva España Exterior. Ordóñez subrayó que el costo del pasaje no tiene valor añadido ya que no hay intermediarios y la venta es directa al colectivo español por parte de la empresa naviera, por lo que resulta un verdadero aliciente para integrarse al crucero que se llamará ‘Reencuentro’ en virtud de “volver de la misma manera en que llegaron al Río de la Plata millares de españoles en el siglo pasado”. Tras la reunión, ambos visitantes firmaron el libro de honor de la Federación y del Centro Español de Maldonado, al tiempo que Ordoñez les dejó algunos libros de su autoría, para luego todos juntos degustar la paella que habitualmente preparan en este club con productos frescos recogidos en la costa del departamento. [post_title] => La Federación de Instituciones Españolas en Uruguay inicia las actividades del año con la asamblea mensual de delegados [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-federacion-de-instituciones-espanolas-en-uruguay-inicia-las-actividades-del-ano-con-la-asamblea-mensual-de-delegados [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-11 11:58:59 [post_modified_gmt] => 2019-04-11 09:58:59 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=927788 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [3] => WP_Post Object ( [ID] => 927364 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-12 11:31:08 [post_date_gmt] => 2019-03-12 10:31:08 [post_content] => El Centro Español y Repatriación de Santos celebró un almuerzo por su 124 aniversario el pasado 23 de febrero con el famoso ‘pulpo de García’. Casi 400 asistentes disfrutaron de la comida. Entre ellos estuvo presente el cónsul honorario de España en la ciudad brasileña de Santos, Manuel Santalla; el presidente del Centro Español, Eduardo Alves; el presidente de la Sociedade de Socorros Mútuos e Beneficentes Rosalía de Castro, Casto Vieitez; el presidente del Consejo de Residentes Españoles (CRE), Manuel Henríquez Casal; el titular del Jabaquara Atlético Clube (antiguo España Fútbol Club), Adelino Pedro Rodrigues. El evento también contó con la presentación del grupo folklórico ‘Caminos de España’ del Centro Español. Desde la directiva de la entidad expresaron su agradecimiento a todas aquellas personas que colaboraron en la organización del evento y especialmente a Gardenia Flores, Delmar Pescados, Adega Alentejana, Restaurante Español y Sabores da Terra. [post_title] => Alrededor de 400 personas festejan el 124 aniversario del Centro Español de Santos [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => alrededor-de-400-personas-festejan-el-124-aniversario-del-centro-espanol-de-santos [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-09 14:27:37 [post_modified_gmt] => 2019-04-09 12:27:37 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=927364 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [1] => Array ( [estilo] => 3-noticias-sin-foto [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 927802 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-18 13:56:08 [post_date_gmt] => 2019-03-18 12:56:08 [post_content] => Se acaba el verano en el hemisferio sur y también comienzan las actividades en las instituciones españolas del Uruguay, particularmente en la capital uruguaya, Montevideo, donde se agrupa más del 70% de los residentes españoles nucleados muchos de ellos en más de una veintena de asociaciones y clubes fundados por emigrantes en siglos pasados. Sin duda, la colectividad española no está alejada de la realidad del país al oriente del río Uruguay, que concentra más de la mitad de su población en el puerto principal fundado por el portugués Manuel de Freytas Fonseca el 22 de noviembre de 1723, pero que los españoles de Buenos Aires lograron desplazar unos meses después, entre el 24 de diciembre de 1723 y el 22 de enero de 1724 con una fuerza al mando del gobernador de Buenos Aires, Bruno Mauricio de Zabala. Pero esta historia de siglos atrás, se prolongó en el tiempo con emigraciones españolas que conformaron un crisol representando a todas las regiones ibéricas y las canarias, colonizadoras del sur uruguayo, que ha devenido en más de treinta clubes y asociaciones en todo el territorio uruguayo, concentrándose el mayor porcentaje, casi el 90%, en Montevideo. Pues ahora llega el momento de comenzar las actividades en esos clubes y daremos a continuación las actividades de los mismos para que puedan buscar sus inquietudes y al mismo tiempo las más cercanas y así continuar con el anhelo de todos los fundadores ya casi desaparecidos, de tener la cultura de España en cada barrio de Montevideo. Casa de Galicia, en su sede del centro de Montevideo, avenida 18 de julio 1471, dicta clases de danza gallega, gaita y percusión, canto y pandereta, inglés, baile flamenco, guitarra, pintura al óleo, dibujo, fotografía, bailes tropicales como la salsa, merengue, ‘cha cha cha’, reggaetón, y clases de introducción a la informática coordinadas éstas últimas por la Federación de Instituciones Gallegas. Para anotarse deberán concurrir a la biblioteca de la institución, en la citada dirección, en el segundo piso de lunes a viernes de 10 a 17 horas. Por su parte, si nos vamos cerca del kilómetro cero del Uruguay, en la calle Rondeau 1421, también de lunes a viernes de 16 a 21 horas, pueden inscribirse para los talleres de pandereta y percusión, óleo, fotografía, literatura, cuenta cuentos, piano y guitarra, así como también las clases de lengua gallega, historia de Galicia, declamación, coro social, teatro y las danzas gallegas y criollas. Por otra parte, si nos dirigimos a la costa montevideana, en el barrio de Pocitos, el Centro Valle Miñor también está inscribiendo para los cursos en su local de Julio Cesar 1431. Allí se puede participar en la escuela de fútbol 5, artes marciales, los bolos celta y el patín artístico. Por otra parte, también comenzarán los ensayos de la agrupación coral Val Miñor, así como la escuela de flamenco, la de gaita, la de danzas gallegas y el grupo de danzas Äiriños do Val”, así como su banda de gaitas integrada por más de dos docenas de integrantes de dispares edades. Finalmente, la asociación de empresarios gallegos, está dictando un curso para mayores de 65 años, dirigido a que puedan aprender a manejar las aplicaciones más utilizadas en la informática, así como el conocimiento de las distintas herramientas y soportes. [post_title] => Las entidades españolas en Montevideo iniciaron sus actividades ordinarias [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => las-entidadades-espanolas-en-montevideo-iniciaron-sus-actividades-ordinarias [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-03-20 13:32:58 [post_modified_gmt] => 2019-03-20 12:32:58 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=927802 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 927361 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-12 11:24:18 [post_date_gmt] => 2019-03-12 10:24:18 [post_content] => Casa de España Bahía Blanca recibió durante el año 2018 ayudas económicas del Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social del Gobierno de España. En el marco del Programa de Asociaciones para reparaciones y mantenimiento, durante el mes de enero, con la subvención recibida, se pintó el primer piso del frente del edificio de Lamadrid 462. Actualmente, con la ayuda recibida en el marco del programa Centros, se están cambiando la totalidad de las chapas del techo del salón principal de Casa de España, en Lamadrid 458. De esta manera, la entidad sigue mejorando sus instalaciones preparándolas para los festejos de su cincuentenario que se cumplirá en julio próximo. Con motivo de este aniversario tan importante, la entidad ha creado una página de Facebook denominada ‘Camino al cincuentenario de CASA de España Bahía Blanca’ en la cual diariamente se van subiendo detalles y fotos de las actividades que se han ido realizando durante sus 50 años de vida. [post_title] => Casa de España de Bahía Blanca mejora sus instalaciones de cara a su cincuentenario [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => casa-de-espana-de-bahia-blanca-mejora-sus-instalaciones-de-cara-a-su-cincuentenario [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-03-12 11:24:18 [post_modified_gmt] => 2019-03-12 10:24:18 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=927361 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 926931 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-04 10:58:51 [post_date_gmt] => 2019-03-04 09:58:51 [post_content] => La Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania celebrará el próximo 6 de abril un acto con motivo del Día Internacional de la Mujer Trabajadora. El acto tendrá lugar en la Sala de OERLIKON-Barmag (Leverkuser Str. 65, 42897 Remscheid-Lennep). La apertura del acto correrá a cargo del presidente de la Coordinadora, Antonio Espinosa, y la secretaria de la Mujer de la Coordinadora, Nadiena Espinosa. Luego, tras el almuerzo, habrá diversas actuaciones de grupos de la Asociación de Padres de Familia de Remscheid y por la tarde está prevista la actuación del conjunto ‘Invasión’. [post_title] => La Coordinadora en Alemania organiza un acto con motivo del Día de la Mujer [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-coordinadora-en-alemania-organiza-un-acto-con-motivo-del-dia-de-la-mujer [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-03-04 10:58:51 [post_modified_gmt] => 2019-03-04 09:58:51 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=926931 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [2] => Array ( [estilo] => 4-noticias [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 927690 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-15 13:25:22 [post_date_gmt] => 2019-03-15 12:25:22 [post_content] => Bajo el lema ‘8-M: Mujeres que Marcan Agenda’, la Universidad Nacional del Sur destacó el pasado 7 de marzo a distintas referentes de Bahía Blanca en la jornada previa al Día Internacional de la Mujer. Una de las homenajeadas fue la bailarina y docente Magdalena Sendín Vizcaya ‘Charito de Madrid’. Profesora superior de danzas españolas, fue presidenta del Centro Gallego de Bahía Blanca de 2004 a 2009. Ha recibido el diploma de honor del Consejo Argentino de la danza y en 1997 la condecoración de España Lazo de dama de la Orden al Mérito Civil y en el año 2015 la distinción “personalidad destacada de la colectividad que entrega la Federación Regional de Sociedades Españolas. Ha recorrido con la danza, una amplia región, colaborando con toda entidad española que lo solicitara. Las demás mujeres distinguidas fueron la ciclista Agustina Roth -medallista en los Juegos Olímpicos de la Juventud-, la pianista y docente Sara Capelletti, la psicóloga Dévora Kestel -nueva directora de Salud Mental de la OMS- y la presidenta de la Fundación Diser (Discapacidad y Servicio), Mara Recondo. También la integrante de la ONG ‘Saludablemente’ Clorinda Peñaldo, las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl por su trabajo en el Centro Social Vicentino (recibió la hermana Constanza) y a la doctora Adriana Lista (post mortem) por su trayectoria en la investigación científica y la gestión universitaria. “En tanto emblema de nuestras luchas genéricas una palabra resuena en este homenaje y es central. Esa palabra es autonomía. En coordenadas de género, la CEPAL define Autonomía como el grado de libertad que una mujer tiene para poder actuar de acuerdo con su elección y no con la de otros. En tal sentido, hay una estrecha relación entre la adquisición de autonomía de las mujeres y los espacios de poder que puedan instituir, tanto individual como colectivamente”, señaló la flamante secretaria de Extensión Universitaria y Cultura de la UNS, Belén Noceti. Noceti agregó: “Llevamos 45 femicidios en lo que va del año 2019 en nuestra querida Argentina. Siendo mujer, madre de dos mujeres, en nombre de mis compañeras de trabajo y aquí parada ante todas ustedes puedo asegurarles hoy que mi agenda en gestión inicia con la frase ‘ni una menos’, porque vivas estamos y vivas nos queremos”. [post_title] => La Universidad Nacional del Sur de Bahía Blanca homenajea a la bailarina y docente Magdalena Sendín 'Charito de Madrid' en el Día de la Mujer [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-universidad-nacional-del-sur-de-bahia-blanca-homenajea-a-la-bailarina-y-docente-magdalena-sendin-charito-de-madrid-en-el-dia-de-la-mujer [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-09 14:27:30 [post_modified_gmt] => 2019-04-09 12:27:30 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=927690 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 927638 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-14 12:29:14 [post_date_gmt] => 2019-03-14 11:29:14 [post_content] => El Centro Español Social y Mutual de Rawson renovó recientemente su junta directiva durante la celebración de su asamblea general ordinaria. La nueva directiva estará presidida por Marcela Arredondo que será la tercera mujer en ocupar ese cargo, reemplazando a Carlos Malbarez que ocupará la vicepresidencia. Completarán la directiva María Virginia Bulacio como secretaria; María T. Buján, prosecretaria; Liliana Inés Bru, tesorera; Marco Antonio Carlos, protesorero. Los vocales titulares serán María de los Dolores Caballero Florido y Pablo Casarosa mientras que como vocales suplente fueron elegidos Roberto Tapia y María Alejandra Barba Williams. Además, se eligió a la junta fiscalizadora formada por tres titulares y dos suplentes. [post_title] => Marcela Arredondo fue elegida presidenta del Centro Español de Rawson [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => marcela-arredonda-fue-elegida-presidenta-del-centro-espanol-de-rawson [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-09 14:27:39 [post_modified_gmt] => 2019-04-09 12:27:39 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=927638 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 927388 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-03-12 11:46:44 [post_date_gmt] => 2019-03-12 10:46:44 [post_content] => Del 22 al 24 de febrero, en las instalaciones de la Asociación Española de S.M. de Médanos, se realizó un curso de verano ‘gasshuu’ de kárate dictado por la profesora Alejandra Torretta presidente de la Asociación Bahiense Regional de Karate (ABRK). La organización corrió por cuenta de la Asociación Española de Médanos y de su profesor Emmanuel Riffo y su gente quienes hicieron que una vez más se comience el año con el ánimo y ganas necesarias. Participaron más de 50 karatecas y sus familias procedentes de las ciudades de Bahía Blanca, Punta Alta, Pigüé, Pehuen-Co, Algarrobo y Médanos. [post_title] => La Asociación Española de Médanos acogió un curso de kárate [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-asociacion-espanola-de-medanos-acogio-un-curso-de-karate [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-02 10:20:28 [post_modified_gmt] => 2019-04-02 08:20:28 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=927388 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [3] => WP_Post Object ( [ID] => 926580 [post_author] => 6 [post_date] => 2019-02-26 11:42:48 [post_date_gmt] => 2019-02-26 10:42:48 [post_content] => La Asociación Española de Coronel Pringles, en Argentina, celebró el pasado 16 de febrero la noche de romerías españolas. Una vez más, las condiciones climáticas favorables hicieron que mucho público concurriera a disfrutar del espectáculo. Este año se contó con la presencia del grupo de gaiteros ‘Los amigos de Galicia’, cumpliendo así un viejo anhelo de reeditar las romerías de antaño con el sonido de las gaitas. La mañana del mismo sábado 16 de febrero este grupo recorrió las calles de la ciudad y realizó una visita al Hogar de Ancianos, interpretando su música para los mayores que allí residen. Fueron acompañados por la reina de la institución y de los inmigrantes, Sara Gutiérrez, y por integrantes de la escuela de danzas que vestían sus trajes típicos. Por la noche hicieron su presentación para el público en el Prado Español, donde se pudieron escuchar muiñeiras y otras piezas musicales del folclore español. Completó el espectáculo, la presentación de Fabio González y el grupo Star, de la localidad de Tornquist, llenándose la pista de bailarines. La animación estuvo a cargo de Jose Maria Martel. Hubo dos cantinas que ofrecieron comidas y bebidas, juegos inflables para los niños, kiosco con juegos a cargo de una institución local. Fue una hermosa noche para disfrutar de la música y pasar un momento de sano esparcimiento. [post_title] => La Asociación Española de Coronel Pringles recupera las romerías españolas [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-asociacion-espanola-de-coronel-pringles-recupera-las-romerias-espanolas [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-04-02 10:20:33 [post_modified_gmt] => 2019-04-02 08:20:33 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=926580 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) ) [barra_lateral] => [sidebar_override] => ) )