20190625
Un momento de la actuación.

El cuerpo de baile de la Sociedad Española de Necochea se presentó nuevamente con gran éxito en el teatro de la entidad

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades
Uno de los cursos.

El Centro Cultural Español de Neuquén acogió varios seminarios organizados por la Fundación Julio Bocca

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades
Gil Catalina, Vidaller y Sandomingo Núñez durante la inauguración.

El Centro Cultural de España en Buenos Aires acoge una exposición sobre el exilio argentino del poeta Rafael Alberti

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades
Junto al intendente con el decreto de autonomía.

La Asociación Española de Punta Alta participa en el acto de entrega del decreto de autonomía de Puerto Rosales

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades

El 1 de julio se abre el plazo para participar en el Concurso Fotográfico Fedespa 2019

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades

Casa de España en Asunción celebrará el 23 de junio el 7º Encuentro de la Tercera Edad de Españoles en Paraguay

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades

Diversos centros de la colectividad en Montevideo renuevan sus directivas

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades
Vista de las autoridades.

Un total de 36 entidades asisten al 98º Congreso de las Sociedades Españolas de Bahía Blanca

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades
El profesor Jorge Capote presentó su proyecto ‘Huellas de José Martí en Santander’.

Analizan el paso de José Martí por Santander en un encuentro académico en La Habana

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades
Un momento de la fiesta.

Gala de la Casa de España en Saint-Denis

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades
Una de las sesiones del seminario.

La Confederación en Alemania organizó un seminario sobre igualdad de trato de los trabajadores de la UE

id del field: 933081
id del post de portada: 933081
portada si: 1
seccion: actividades
Array
(
    [0] => Array
        (
            [acf_fc_layout] => secciones
            [estilo] => sidebar-right
            [bloques] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 933197
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-26 12:23:06
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-26 10:23:06
                                            [post_content] => La Asociación Española de Puerto Madryn organizó recientemente una cena en sus instalaciones de Quintas del Mirador para conmemorar su 102º aniversario que se cumplió el pasado 4 de marzo.

Estuvieron presentes la viceintendente de la ciudad, Xenia Gabella; las vicecónsules honorarias de España en Madryn y Trelew, Laura María Esteban y María Elena García Arnau, respectivamente; la presidenta del Centro Español Mutual y Social de Rawson, Marcela Arredondo; el de la entidad de Gaiman, Miguel Mirantes; y el directivo de la Asociación Española de Trelew, Matías Martín Baladrón.

Acompañaron también a la directiva de la entidad anfitriona, presidida por Gisela Manzanares, directivos de la Sociedad Italiana de la ciudad y el vicecónsul de ese país, junto a una importante concurrencia de público, de la ciudad y de la zona.

En la parte artística se destacó la presencia de los cantantes españoles Nuria Vázquez y Ariel Zamora.

En el transcurso de la cena hizo uso de la palabra la titular de la Asociación Española, Gisela Manzanares, quién agradeció a los presentes su participación y rindió homenaje a quienes fundaron esta entidad hace más de 100 años, destacando los proyectos de ampliación y refacción de la sede central de calle Mitre.

Laura Esteban también tuvo conceptos elogiosos a quienes hicieron grande a la entidad y recordó el camino iniciado por los inmigrantes llegados a estas tierras en el siglo pasado.

Finalmente habló la viceintendente Xenia Gabella y tras su intervención se entregaron una placa conmemorativa, ramos de flores y diversos presentes a la titular de la entidad organizadora.

Se realizó un reconocimiento especial a María Elena Astrova, quién horas antes, en una ciudad distante, en Monte Hermoso, a propuesta de la Asociación Española madrynense, había sido nombrada personalidad destacada de la colectividad.
                                            [post_title] => La Asociación Española de Puerto Madryn conmemoró su 102º aniversario
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-asociacion-espanola-de-puerto-madryn-conmemoro-su-102o-aniversario
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-07-16 13:37:45
                                            [post_modified_gmt] => 2019-07-16 11:37:45
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=933197
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 933214
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-26 12:39:38
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-26 10:39:38
                                            [post_content] => El pasado 23 de junio se realizó una feria tipo americana organizada por la Asociación Española de Médanos en sus instalaciones. Fue una iniciativa que nació para promover las artesanías, productos y emprendimientos locales.

Se llevó a cabo en el salón de la Española a partir de las tres de la tarde. Hubo servicio de cantina, espacio recreativo para chicos y música en vivo con artistas locales, además de los stand de los artesanos y comerciales quiénes expusieron sus productos y pudieron comercializarlos.

Por otro lado, esta entidad acogió el pasado 9 de junio una jornada de juegos de mesa organizada por el coro municipal que celebra sus 30 años de vida. La agrupación está dirigida por Walter Quintana y funciona en la sede de la Asociación Español.
                                            [post_title] => La Asociación Española de Médanos organizó una feria para promover los productos locales
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-asociacion-espanola-de-medanos-organizo-una-feria-para-promover-los-productos-locales
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-06-26 12:39:38
                                            [post_modified_gmt] => 2019-06-26 10:39:38
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=933214
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 933204
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-26 12:30:09
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-26 10:30:09
                                            [post_content] => La Asociación Española de Guaminí presentó el pasado 13 de junio en las instalaciones del Centro Cultural de la ciudad a Hernán Piquin con su espectáculo “Fuego y pasión”.

La sala se vio colmada de público apresta a disfrutar de este espectáculo de primer nivel que no es habitual que se presente en las poblaciones pequeñas.

Los directivos de la entidad española, presidida por Celia Godoy, recibieron las felicitaciones de los concurrentes por el excelente espectáculo presentado.
                                            [post_title] => La Asociación Española de Guaminí presentó el espectáculo “Fuego y pasión”
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-asociacion-espanola-de-guamini-presento-el-espectaculo-fuego-y-pasion
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-06-26 12:30:09
                                            [post_modified_gmt] => 2019-06-26 10:30:09
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=933204
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 933146
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-25 14:09:53
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-25 12:09:53
                                            [post_content] => La ciudad alemana de Königswinter fue nuevamente lugar de encuentro para los participantes del segundo seminario del Programa ¡Adentro! de este año. Unas cuarenta personas hispanohablantes, procedentes de diferentes lugares de Alemania y Bélgica, incluidos los docentes, asistieron del 14 al 16 de junio de 2019 a los cursos y talleres programados para ese fin de semana, en los que cada uno, según sus intereses, tuvo ocasión de formarse en temas relacionados con el bienestar, la salud y los derechos sociales de los emigrantes mayores y, al mismo tiempo, de disfrutar de la convivencia e intercambio de experiencias con otros asistentes.

Organizan los seminarios la Academia Española de Formación (AEF), la Confederación de Asociaciones Españolas de Padres de Familia en Alemania y la Cruz Roja Alemana (DRK), con el apoyo de la Fundació Privada Can Gelabert, del Departamento de las Misiones Católicas de Lengua Española en Alemania y de la Dirección General de Migraciones.

Participación gratuita

El Programa ¡Adentro! ofrece la posibilidad de formarse como animadores socioculturales a personas mayores interesadas en dedicar su tiempo libre al voluntariado social y actuar como multiplicadores de las enseñanzas adquiridas en sus grupos parroquiales, asociaciones y centros de la tercera edad. La participación en los seminarios es gratuita, también se reembolsan los gastos de desplazamiento si se utiliza el medio de transporte más económico y sólo en casos excepcionales fue necesaria una pequeña aportación para ayudar a la financiación. Para participar no se exigen conocimientos previos, lo que cuenta es la voluntad de aprender y de ayudar a otros mayores a mejorar su calidad de vida tras la jubilación.

Comienzo del seminario

El seminario comenzó el viernes a las cuatro y media de la tarde con un pleno, en el que los representantes de las diferentes entidades organizadoras dieron la bienvenida a los participantes. El coordinador de ¡Adentro!, Vicente Riesgo, presentó el programa a desarrollar durante los tres días del seminario y explicó cuestiones organizativas necesarias para el buen funcionamiento del evento. También en este pleno se hizo una rueda de presentaciones, en la que algunos asistentes que ya dirigen grupos de mayores informaron sobre su trabajo y otros explicaron los motivos que les movían a participar.

El programa fue intenso. Ya este mismo día se ofrecieron los tres primeros talleres de trabajo del seminario. Excepto los participantes nuevos, que deben asistir obligatoriamente al taller de introducción a la pedagogía de ¡Adentro!, dirigido esta vez por Vicente Riesgo, teólogo y sociólogo, todos los demás pudieron elegir entre dos talleres con diferente temática, uno a cargo del veterano monitor de ¡Adentro! y cofundador de la Confederación, Eufemio Cascón, quien con el título, “Cómo mejorar el cerebro con la alimentación”, se refirió a la importancia de una alimentación adecuada para mantener las capacidades cerebrales por más tiempo, a la vez que advirtió de los peligros de una dieta alimenticia con alto contenido de grasas saturadas, perjudicial no sólo para el cerebro, sino también para el sistema cardiovascular.

El otro taller estuvo dirigido por el psicólogo, Daniel Gil Abascal, y trató sobre “cómo reducir el estrés a través del hacer y el escuchar”. El docente explicó la diferencia entre estrés y ansiedad y realizó con los asistentes ejercicios prácticos que les ayudaron a descubrir qué factores potencian la propia respuesta a situaciones de estrés y qué se puede hacer cada día para ponerlos en práctica.

 Un programa ameno para un día largo

Como en cada seminario, el sábado comenzó el trabajo a las siete y media de la mañana con ejercicios de gimnasia para mayores, dirigidos por Eufemio Cascón, y de yoga, por Teresa Díaz Rivero.

Después del desayuno y el tradicional “pensamiento”, que serviría de hilo conductor de las actividades del día, se formaron tres grupos fijos de formación básica. Uno de ellos dirigido sólo a los participantes nuevos, bajo la dirección de Vicente Riesgo, en el que los futuros y futuras animadores socioculturales realizaron el trabajo biográfico, “A la Búsqueda de uno mismo”, que es condición indispensable para continuar con la formación. En otro grupo se buscó la fórmula de cómo alcanzar la sabiduría desde principios psicológicos y filosóficos y encontrar la paz. Daniel Gil dirigió este taller, en el que hizo con los participantes un análisis activo de un largo listado de frases famosas de filósofos, escritores y dramaturgos y, finalmente, intercambiaron propias experiencias. Paralelamente, Carmen Salinas habló en su grupo de cómo planificar la jubilación para conseguir la “jubilusión”. A través de las opiniones de los asistentes, se pudo observar cómo las personas mayores aún no jubiladas perciben su jubilación y cómo la describen las ya jubiladas. Salinas insistió en este taller sobre la importancia de planificar bien la jubilación, para que cuando llegue el momento se disponga de “una opción personal meditada y deseada que constituya, realmente, un motivo de júbilo”. La introducción del ritmo “Tres cosas hay en la vida”, en un momento del curso, motivó a los participantes a plantearse qué harían al jubilarse y cómo vivirían y de qué, de ahí se derivó la importancia de conocerse a uno mismo, cuidarse y quererse, pero sobre todo, de aprender a valorar las propias experiencias y de afrontar positivamente ese nuevo periodo vital con la propia escala de valores, no dejando de participar en la sociedad a pesar de los estereotipos y prejuicios negativos existentes hacia los mayores. En el taller se resaltó también la necesidad de mantenerse activos física y mentalmente con retos y proyectos que motiven e ilusionen, pero poniendo cuidado de no recargarse con demasiadas actividades, lo que pudiera resultar estresante y, finalmente, llevarles a tener que “jubilarse de la jubilación”, dijo la docente, citando al humorista “Forges”.

Teoría y práctica fueron de la mano

Tras la pausa del mediodía se ofrecieron los temas programados para los grupos alternativos de la tarde. También dirigido por Carmen Salinas, tuvo lugar un taller sobre cómo aprender a respirar y a reír para vivir mejor, en el que la psicóloga explicó el papel del sistema respiratorio y la influencia del estado de ánimo y la actitud personal en la respiración, resaltando la importancia para las personas mayores de respirar correctamente. A través de ejercicios prácticos, los integrantes del grupo aprendieron y ejercitaron técnicas de respiración que ayudan a combatir el estrés y la ansiedad. Salinas también se refirió en este taller a la risa terapéutica, de la que resaltó sus beneficios para la salud, pues liberaría emociones contenidas aliviando la tensión y, a la vez, estimularía el cerebro. Por sus efectos positivos, esta terapia se estaría utilizando, cada vez con más frecuencia, para aliviar el sufrimiento de niños y mayores en hospitales y zonas en conflicto.

Al mismo tiempo, Daniel Gil dirigía otro grupo, en el que se trabajó con música y realizó con los asistentes ejercicios que ayudan a reducir el dolor en procesos de enfermedad, valiéndose de diferentes técnicas y actitudes, humor y armonía.

En el tercer taller, los participantes pudieron practicar con Eufemio Cascón algunos ejercicios de concentración, reacción y coordinación para mayores, que podrían mejorar y hasta compensar la pérdida de capacidades y las limitaciones propias de la edad.

En la segunda parte de este taller, José Alberto Haro-Ibáñez ofreció información sobre el Seguro Sanitario y otras cuestiones de la Seguridad Social relevantes para los jubilados.

Después de la cena continuó el programa con un ensayo coral y baile para mayores. Para aquellos que lo desearan, se ofreció también la posibilidad de asistir a la celebración de la Eucaristía. El día terminó con una interesante tertulia sobre el cambio climático con Alejandro Kilpatrick, coordinador del sub-programa sobre fortalecimiento de capacidades de la Secretaría de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático en Bonn.

Política social y creatividad para finalizar

El domingo tuvieron lugar tres talleres de formación específica. La política social de atención a las personas mayores en Alemania y en España fue el tema abordado por Carmen Salinas en uno de los grupos. En el taller se habló del envejecimiento como un problema social en crecimiento, debido a una mayor longevidad, a la vulnerabilidad y fragilidad de algunos mayores y a la falta de información que muchos tienen respecto a sus derechos. La jurista comparó los derechos de la persona mayor en España, donde estarían anclados en la Constitución, y en Alemania, donde la Constitución no provee disposiciones específicas sobre la tercera edad, pero sí trata de la dignidad del ser humano, con la repercusión que ello supone para sus mayores. En común, se trató de visualizar el problema que para ambos Estados supone la mayor esperanza de vida de sus habitantes y se reflexionó sobre las consecuencias en sus políticas sociales, sobre todo, en el ámbito de la sostenibilidad del sistema público de pensiones. En ese sentido, recordó que ante la inevitable preocupación por el futuro de las sociedades y, en especial, por el futuro de los mayores, éstos deberían ser los primeros interesados en la defensa de sus propios derechos, procurando concienciarse e informarse adecuadamente de los mismos.

Un taller de literatura para grupos de mayores, en el que se leyeron y comentaron pasajes de una obra de “Clarín” (Leopoldo Alas), dirigido por Vicente Riesgo, y otro de relajación creativa, con Daniel Gil, en el que los participantes hicieron diferentes ejercicios para el desarrollo de su creatividad y se les brindó la oportunidad de pasar un rato de relajación y serenidad antes de tomar el camino de regreso a casa, cerraron el programa. Después de una pausa para la comida, se realizó todavía la evaluación del evento, que sirve de orientación a los organizadores para programar los seminarios futuros.
                                            [post_title] => Unas 40 personas participan en un nuevo seminario del Programa ¡Adentro!
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => unas-40-personas-participan-en-un-nuevo-seminario-del-programa-adentro
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-07-08 13:21:56
                                            [post_modified_gmt] => 2019-07-08 11:21:56
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=933146
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 932810
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-19 15:06:09
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-19 13:06:09
                                            [post_content] => Con sólo cuatro años de edad llegó a México. Hoy, 83 años después, Rosario Fuentes de Portillo, más conocida como Charito, recibió un homenaje como la emigrante del año en el Real Club España de México, en la 41° edición de este festejo que se celebra cada año, desde que fue creado por el expresidente de la institución, Jaime Solana.

Así, el pasado 15 de junio, en una noche llena de emociones, Charito Fuentes, acompañada de familia y amigos, recibió el reconocimiento de manos de Rafael Ruiz, presidente del Real Club España, y del cónsul general de España en México, Eduardo Aznar Campos, quien resaltó la importancia de este reconocimiento que une a España y México con lazos de fraternidad, señalando que es “un deber de todos recordar y celebrar la labor de los emigrantes que por diversas circunstancias se han visto obligados a dejar sus país de origen”.

Nacida un 17 de septiembre de 1931 en Castro Urdiales, Cantabria, Charito viajó a México con su madre en 1935 para reunirse con su padre quien ya residía en estas tierras. El plan era quedarse unas semanas, pero a causa de la guerra civil en España, se vieron obligadas a quedarse en este país, el cual se convirtió en su hogar definitivo. En 1954, en una romería, conoció a Timoteo Portillo, con quien se casó y tuvo cinco hijos. Desde muy joven participó activamente en diversas actividades de la comunidad española, formando parte del Comité de Damas del Club España, labor por la cual recibió el Diploma al Mérito Hispanista.

La ceremonia que empezó con una ofrenda en el Monumento al Emigrante Español, ubicado en las instalaciones del Club, continuó en el Auditorio Miguel de Cervantes en donde se llevó a cabo el acto protocolario con la presencia del cónsul general, así como el espectáculo musical “Su majestad la zarzuela” el cual, en una idea original de Leopoldo Falcón, hace un emotivo recorrido por el denominado género chico. Todo terminó con un vino de honor en donde Charito disfrutó acompañada de sus cinco hijos, nueve nietos y seis bisnietos, de una noche muy especial.
                                            [post_title] => El Real Club España de México reconoce a Charito Fuentes como emigrante del año
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => el-real-club-espana-de-mexico-reconoce-a-charito-fuentes-como-emigrante-del-ano
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-07-08 12:34:58
                                            [post_modified_gmt] => 2019-07-08 10:34:58
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=932810
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 932878
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-20 13:26:41
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-20 11:26:41
                                            [post_content] => La Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania ha invitado este año a 25 jóvenes de distintas nacionalidades que residen en Renania del Norte-Westfalia al viaje socio-político cuyo lema fue “Experimentar la historia y el sistema político de Alemania”. El destino elegido en esta oportunidad fue Núremberg, incluyendo el Tribunal donde se celebraron los reconocidos juicios de Núremberg y al antiguo Palacio de Congresos del Partido Nacionalsocialista. La actividad tuvo lugar el fin de semana del 14 al 16 de junio de 2019.

El recorrido comenzó en el Memorial de los Juicios de Núremberg. Allí se realizó una visita guiada en alemán, que culminó en la sala del tribunal. Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, del 20 de noviembre de 1945 al 1 de octubre de 1946, el Tribunal Militar Internacional celebró sesión en la Sala 600 del Palacio de Justicia de Núremberg. Los jueces de las potencias aliadas (Gran Bretaña, Francia, la Unión Soviética y Estados Unidos) presidieron las audiencias. Este proceso, organizado por Robert H. Jackson, fue considerado como uno de los más importantes de la historia, ya que en él se juzgó a los antiguos líderes nazis. El 30 de septiembre y el 1 de octubre de 1946 fueron dictadas las sentencias: 3 sentencias absolutorias, 12 sentencias a pena de muerte, 7 sentenciados en parte a cadena perpetua, en parte a prisión. Los juicios de Núremberg pasaron a la historia como el fin de la barbarie humana y el comienzo de una paz duradera apoyada por un orden internacional que no volviese a permitir la repetición de los hechos vividos durante la Segunda Guerra Mundial.

Luego los jóvenes visitaron las instalaciones del Centro Español de Núremberg y durante el almuerzo participaron en la fiesta de verano que ofrecía el centro, donde pudieron apreciar bailes típicos y disfrutar de la gastronomía española. El Centro Español ofrece clases de diversos tipos de baile, para los que cuenta con salas especialmente equipadas para tal fin. Asimismo brinda cursos de conversación en español y también posee una amplia sala donde se realizan encuentros ya sea para jugar a las cartas u otros juegos de mesa o simplemente compartir una charla.

La actividad continuó con otra visita guiada, en esta oportunidad al antiguo Palacio de Congresos del Partido Nacionalsocialista (ehemaliges Reichsparteitagsgelände). En una caminata de aproximadamente dos horas los participantes recorrieron la sala de honor en el parque Luitpoldhain, la sala de congresos, el campo y tribuna Zeppelin y la gran explanada utilizada para desfiles militares.

El lugar estremece no solo desde su importancia histórica, sino también desde lo imponente de su estructura y las dimensiones de cada construcción. Los participantes se sintieron movilizados e interesados a conocer más acerca de la historia del país en el que ahora residen y coincidieron en que este viaje fue una excelente oportunidad de continuar aprendiendo más acerca de la cultura alemana. La Coordinadora Federal, por su parte, es consciente de la necesidad de información y conocimiento socio-político de los jóvenes autóctonos y de origen migratorio en Alemania y seguirá apoyando en el futuro diversas actividades de esta índole.

Para más información, por favor, contacten con: Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en la RFA, Hindenburgstraße 1 – 42853 Remscheid, tlfo.: 02191 - 421531, email: cfma@iree.org.
                                            [post_title] => La Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania organizó un viaje socio-político con 25 jóvenes a la ciudad de Núremberg
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-coordinadora-federal-del-movimiento-asociativo-en-alemania-organizo-un-viaje-socio-politico-con-25-jovenes-a-la-ciudad-de-nuremberg
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-07-04 13:15:19
                                            [post_modified_gmt] => 2019-07-04 11:15:19
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=932878
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 932402
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-11 14:09:59
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-11 12:09:59
                                            [post_content] => La Sociedad Española de Trenque Lauquen realizó recientemente su asamblea general ordinaria en la que aprobó la memoria, el balance general, de administración, la cuenta de gastos y recursos, y el informe de la Junta Fiscalizadora correspondientes al ejercicio económico finalizado el día 31 de diciembre de 2018.

Así mismo, se renovó la comisión directiva la cual quedó encabezada por Omar Alberto Corral como presidente; María Esther del Río como secretaria, y Manuel Martín como tesorero. También se eligieron varios vocales y miembros de la Junta Fiscalizadora.

En otro de los puntos del orden del día se realizó un reconocimiento a socios vitalicios. Los integrantes de la Comisión Directiva dejaron reflejado su agradecimiento a José Gómez, socio vitalicio desde 1990; Pedro Mestre desde 1995; Juan Bescos desde 2005; Domingo ‘Tito’ Márquez desde 2008, y al flamante socio vitalicio Eduardo Betanzos 2019.

Se les entregó un presente a cada uno ellos consistente en un cuadro en el que se resaltan en dos fotos el frente del edificio del Teatro, una de la década de 1930 y la otra actual, con el nombre de cada socio y la fecha de ingreso en la institución.

A los presentes se les entregaron personalmente en sus domicilios por una comitiva de dirigentes de la entidad.
                                            [post_title] => Omar Alberto Corral fue reelegido presidente de la Sociedad Española de Trenque Lauquen
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => omar-alberto-corral-fue-reelegido-presidente-de-la-sociedad-espanola-de-trenque-lauquen
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-07-04 12:56:34
                                            [post_modified_gmt] => 2019-07-04 10:56:34
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=932402
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                )

            [barra_lateral] => ca-sidebar-774653
            [sidebar_override] => 
        )

    [1] => Array
        (
            [acf_fc_layout] => secciones
            [estilo] => full-width
            [bloques] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [estilo] => 4-noticias
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 932388
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-11 13:42:43
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-11 11:42:43
                                            [post_content] => El teatro de la Sociedad Española de Socorros Mutuos de Necochea, en calle 59 entre 54 y 56, realizó el pasado 2 de junio su segunda función del año: el cuerpo de danzas de la entidad, dirigido por la profesora Lorena Fernández se presentó nuevamente ante el público.

Con gran éxito y a sala llena, las bailarinas de la sociedad brillaron con su actuación. Estuvieron acompañadas por la Agrupación Folclórica El Chúcaro del profesor Diego Brusa, el grupo Tango Joven Necochea de la profesora Estefanía Grimaldi, el Instituto Sandra Jensen e Indigo Staff de la profesora Abril Barnaba, y Milagros Rautto.

Es un orgullo para la institución ser tan bien representados por la profesora Lorena Fernández y su cuerpo de baile.
                                            [post_title] => El cuerpo de baile de la Sociedad Española de Necochea se presentó nuevamente con gran éxito en el teatro de la entidad
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => el-cuerpo-de-baile-de-la-sociedad-espanola-de-necochea-se-presento-nuevamente-con-gran-exito-en-el-teatro-de-la-entidad
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-06-11 13:42:43
                                            [post_modified_gmt] => 2019-06-11 11:42:43
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=932388
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [1] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 932380
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-11 13:32:37
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-11 11:32:37
                                            [post_content] => Las instalaciones del Centro Cultural de la Asociación Española de Socorros Mutuos de Neuquén (en calle Colonia Española 1080) acogieron el pasado 1 de junio, varios seminarios de teatro musical, contemporáneo, jazz y danza clásica organizados por la Fundación Julio Bocca y coordinados por Silvia Seisdedos.

Más de un centenar de personas se acercaron a tomar las clases y disfrutar del conocimiento de los profesores de la Fundación.

La coordinadora de danza del Centro Cultural Español, Silvia Seisdedos, agradeció a la Fundación Julio Bocca, al director ejecutivo de la misma, Carlos Repetto, a los maestros que generosamente compartieron sus conocimientos y su experiencia con maestros y estudiantes de la región, al presidente de la Asociación Española de Neuquén, Manuel Cuesta, y a todos los integrantes del Consejo Directivo, por poner a disposición todas las instalaciones y el equipo humano del Centro Cultural Español. También a Manuel Pérez, secretario de la entidad, a los bailarines, profesores y padres que se acercaron de las distintas ciudades de Río Negro y Neuquén para compartir esa pasión por el baile y la danza.
                                            [post_title] => El Centro Cultural Español de Neuquén acogió varios seminarios organizados por la Fundación Julio Bocca
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => el-centro-cultural-espanol-de-neuquen-acogio-varios-seminarios-organizados-por-la-fundacion-julio-bocca
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-06-26 12:30:04
                                            [post_modified_gmt] => 2019-06-26 10:30:04
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=932380
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [2] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 932263
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-10 13:52:28
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-10 11:52:28
                                            [post_content] => En el marco de las actividades que se están celebrando con motivo de los 80 años del exilio español en Argentina, el Centro Cultural de España en Buenos Aires (Cceba) acogió el pasado 30 de mayo la inauguración de la exposición “La Huella Imborrable”, que trata sobre el exilio argentino del poeta Rafael Alberti, una de las figuras más emblemáticas de la cultura española contemporánea, quien vivió de 1940 a 1963 en el país austral junto a la también escritora María Teresa León.

La inauguración de la muestra contó con la presencia de importantes autoridades de la colectividad española, entre ellas el embajador de España en Argentina, Javier Sandomingo Núñez; el cónsul general de España en Buenos Aires, Javier Gil Catalina; el presidente de la Asociación Niños de la Guerra Civil Española de Argentina, José Luis Vidaller; el presidente de la Federación de Sociedades Españolas de la República Argentina, Benito Blanco, y el presidente del Centro Galicia de Buenos Aires, José María Vila Alén.

La exposición consta de 22 papeles compuestos con un sentido didáctico en el que a través de fotografías, textos y material de archivo se traza un amplio recorrido sobre la vida de Alberti en Argentina, así como las relaciones que mantuvo con otros intelectuales, su producción literaria y su compromiso político.

El material que conforma esta exposición es el resultado de una extensa e intensa investigación llevada a cabo por Enrique Llopis y Alicia Ovando en archivos, hemerotecas, fondos personales y bibliotecas de Argentina, Chile y Uruguay.

La muestra se completa con los aportes de la Fundación Rafael Alberti, la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina y del Partido Comunista Argentino, cuyas publicaciones fueron un espacio de divulgación constante para las actividades de los exiliados españoles desde la finalización de la Guerra Civil hasta entrados los años 60 del siglo pasado.

Cabe destacar también la realización el pasado 3 de junio en la sede del Cceba de la mesa redonda “Mujeres en el Exilio”, con la participación de Marta Campomar, de la Fundación Ortega y Gasset, la emérita de la Universidad de Zamora, Irma Emiliozzi, y la investigadora Alicia Ovando.
                                            [post_title] => El Centro Cultural de España en Buenos Aires acoge una exposición sobre el exilio argentino del poeta Rafael Alberti
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => el-centro-cultural-de-espana-en-buenos-aires-acoge-una-exposicion-sobre-el-exilio-argentino-del-poeta-rafael-alberti
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-06-26 12:30:08
                                            [post_modified_gmt] => 2019-06-26 10:30:08
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=932263
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 1
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [3] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 932363
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-11 12:51:57
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-11 10:51:57
                                            [post_content] => El pasado 6 de junio, integrantes del Consejo Directivo de la Asociación Española de S.M. de Punta Alta, participaron en el acto realizado en el Teatro Colón de la ciudad, en el cual el ministro de Producción de la Provincia de Buenos Aires, Jorge Rizada, entregó el decreto por la autonomía de Puerto Rosales, firmado por la gobernadora, María Eugenia Vidal, al intendente municipal, Mariano Uzet.

Los integrantes de la directiva, encabezados por su presidenta, Estela Menéndez, posaron en las fotos junto al intendente municipal, el arquitecto Ignacio Torrontegui y el diputado provincial Ricardo Balbín.
                                            [post_title] => La Asociación Española de Punta Alta participa en el acto de entrega del decreto de autonomía de Puerto Rosales
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-asociacion-espanola-de-punta-alta-participa-en-el-acto-de-entrega-del-decreto-de-autonomia-de-puerto-rosales
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-06-11 12:51:57
                                            [post_modified_gmt] => 2019-06-11 10:51:57
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=932363
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [estilo] => 3-noticias-sin-foto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 932836
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-06-20 11:06:13
                                            [post_date_gmt] => 2019-06-20 09:06:13
                                            [post_content] => La Federación de Sociedades Españolas de la República Argentina (Fedespa) anunció que el próximo 1 de julio se abrirá el plazo para inscribirse en el Concurso fotográfico Fedespa 2019 que tiene por objetivo fomentar la creación artística y cultural como herramientas para conseguir un mundo mejor, más humanitario, más equilibrado, más justo, mejor conservado y sustentable.

El concurso está dirigido a todos los fotógrafos aficionados y/o profesionales de todas las edades (en caso de ser menores de 16 años de edad, deberán contar con la correspondiente autorización de sus padres o tutores).

Habrá dos temáticas para concursar, una libre y otra sobre la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. No obstante, y con el objeto de premiar la calidad de las imágenes independientemente de la temática a la que se presenten, todas las fotos presentadas en la temática Ciudad también podrán optar a los premios de la temática libre.

Cada participante podrá presentar un máximo de tres obras no premiadas en otros concursos ni comercializadas de alguna manera, independientemente de la categoría a la que se presenten. Las fotos podrán ser en blanco y negro o color, con total libertad de técnica y procedimiento.

En la temática ‘Libre’ el principal elemento de valoración será su dificultad técnica tanto de pre o postproducción, teniendo en cuenta también la originalidad, belleza y estética final de la obra, mientras que en la temática ‘Ciudad’, además de estos elementos, las fotos deberán representar la historia, tradiciones, arquitectura, etnografía, o lugares de interés paisajístico o natural actuales de la capital argentina.

Todas las fotografías deberán presentar una calidad óptima, por tanto, deberán ser enviadas en archivo digital de alta resolución no inferior a 5610 (ancho o alto) x 3744 (alto o ancho) pixeles, a 300 dpi, Adobe RGB (perfil de color) y formato JPG con compresión mínima de 10.

Fedespa ofrecerá asesoramiento dirigido a aficionados que tengan dificultades para presentar las imágenes con el tamaño y formato adecuado para su salida a pantalla e impresión final de calidad en relación con el tamaño, resolución, gestión de color y enfoque.

En cualquiera de las temáticas, las fotos no podrán presentar ningún elemento que identifique al autor de las mismas. Fedespa se reserva el derecho de excluir del concurso aquellos trabajos que pudieran atentar contra el honor o la dignidad de las personas, así como aquellos que no cumplan con cualquiera de las bases establecidas.

Cada participante deberá inscribirse enviando un correo electrónico a la dirección concursofotos.fedespa@gmail.com, donde tendrá que informar su identidad y datos de contacto, subir la/las imágenes (hasta un máximo de tres), acompañadas de un párrafo explicativo obligatorio de cada foto con un máximo de 1.000 caracteres, donde informará, clara y concisamente, el título de la obra, la técnica o técnicas usadas para su ejecución y procesado (aspectos fundamentales para la valoración en la temática ‘Libre’); el objetivo de la misma y detalles del equipo fotográfico usado en el caso de ambas temáticas, y el elemento, actividad o lugar fotografiado, obligatorio también, en el caso de la temática ‘Ciudad’. Los textos deberán estar escritos en castellano y los archivos fotográficos deberán ir nombrados con el título de la obra.

La recepción de las imágenes se iniciará en la web de Fedespa el día 1 de julio y finalizará el 30 de octubre de 2019. Cada dos semanas se subirán las imágenes recibidas que cumplan los requisitos a sendos álbumes , indicando el título de la obra y el seudónimo asignado al autor, mostrados también en las página de Facebook https://www.facebook.com/FederacionDeSociedadesEspanolasDeArgentina e Instagram https://www.instagram.com/fedespa_arg .También se exhibirán en sendas carpetas de la página web (www.fedespa.org), donde las 25 obras finalistas serán también expuestas (las cinco fotografías mejor clasificadas estarán en el soporte digital de todas las plataformas durante seis meses y al menos una obra por autor se reproducirá también en el anuario de Fedespa, donde irán acompañadas por el texto remitido por el autor).

La selección de las obras premiadas y finalistas se hará sin conocer el nombre verdadero del autor, para velar por los principios de igualdad de condiciones de todos los participantes. Durante su exhibición en las redes sociales, en la web, o ante el jurado calificador, sólo se indicará el título de la obra y el seudónimo asignado por la organización del concurso.

El Jurado (compuesto por al menos 5 personas) efectuará su evaluación de las imágenes presentadas en las tres semanas posteriores al cierre de la fecha de inscripción, y no se dará a conocer su composición hasta el cierre de la inscripción del concurso para velar por los principios de igualdad de condiciones de todos los participantes. Los nombres del ganador de cada temática, las Menciones de Honor y los finalistas (hasta se harán públicos en la página web de la organización, así como en sus redes sociales.

En ambas temáticas se establecen los siguientes premios: primero, segundo y tercer premio, medalla y diploma, participación en la exposición colectiva; cuarto y quinto premio, menciones de honor, diploma y participación en la exposición colectiva, mientras que todos los finalistas recibirán un diploma acreditativo y participarán en la exposición colectiva. Los interesados en recibir mayor información podrán solicitarla enviando un correo electrónico a la dirección concursofotos.fedespa@gmail.com.
                                            [post_title] => El 1 de julio se abre el plazo para participar en el Concurso Fotográfico Fedespa 2019
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => el-1-de-julio-se-abre-el-plazo-para-participar-en-el-concurso-fotografico-fedespa-2019
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-06-26 12:48:34
                                            [post_modified_gmt] => 2019-06-26 10:48:34
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=932836
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [1] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 931324
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-05-24 13:09:43
                                            [post_date_gmt] => 2019-05-24 11:09:43
                                            [post_content] => Casa de España en Asunción, Paraguay entidad fundada el 9 de noviembre de 1971 realizará el domingo 23 de junio 2019, el VII Encuentro de la Tercera Edad de Españoles Residentes en Paraguay, evento que se realiza de forma ininterrumpida desde año 2013, la citada actividad es de acceso gratuito a la ciudadanía española mayor de 65 años y se servirá de almuerzo comidas tradicionales de España. Esta evento está auspiciado por el Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social.
                                            [post_title] => Casa de España en Asunción celebrará el 23 de junio el 7º Encuentro de la Tercera Edad de Españoles en Paraguay
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => casa-de-espana-en-asuncion-celebrara-el-23-de-junio-el-7o-encuentro-de-la-tercera-edad-de-espanoles-en-paraguay
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-05-24 13:09:43
                                            [post_modified_gmt] => 2019-05-24 11:09:43
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=931324
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [2] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 931014
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-05-21 11:50:52
                                            [post_date_gmt] => 2019-05-21 09:50:52
                                            [post_content] => Mientras que la Unión Castellano Leonesa de la capital uruguaya y el Centro Español de Maldonado eligieron a su nueva junta directiva el fin de semana del 18 y 19 de mayo, el próximo día 26 en unas reñidas elecciones se elegirá la del Centro Gallego de Montevideo, donde medio millar de socios están habilitados a votar por alguna de las dos listas que se han presentado.

Los castellanos leoneses celebraron su 24º aniversario concurriendo a las urnas para elegir a su nueva junta directiva el día 19 de mayo. La misma quedó presidida por Mercedes Peraita, acompañada en la vicepresidencia por Daniel Fernández, como secretaria Andrea Rodríguez y tesorera Luisa Fernández.

Mientras tanto a doscientos kilómetros de Montevideo, el Centro Español de Maldonado realizaba también sus elecciones, donde su presidente Javier Carballal volvió a ser reelegido y será acompañado en la directiva por Azucena Vega, Damián Cantera, Fredy Chans, Fiorella Carballal, Lizet López y Raúl Martínez.

Donde no se logró hacer una única junta directiva, fue en el Centro Gallego de Montevideo donde se presentarán dos listas para que voten por ellas medio millar de socios habilitados, aunque se estima que no pasaran los doscientos los que lo hagan el próximo domingo 26 de mayo.

La lista 1879 está encabezada por Julio Ríos mientras que la otra candidatura en liza, la lista 5, la encabeza Jorge Torres Cantalapiedra.
                                            [post_title] => Diversos centros de la colectividad en Montevideo renuevan sus directivas
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => diversos-centros-de-la-colectividad-en-montevideo-renuevan-sus-directivas
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-05-21 11:50:52
                                            [post_modified_gmt] => 2019-05-21 09:50:52
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=931014
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [estilo] => 4-noticias
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 931038
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-05-21 12:09:18
                                            [post_date_gmt] => 2019-05-21 10:09:18
                                            [post_content] => La ciudad de Monte Hermoso acogió del 10 al 12 de mayo pasados el 98º Congreso General Ordinario de la Federación Regional de Sociedades Españolas de Bahía Blanca que llevó por lema ‘Monte Hermoso, donde el sol nace y se pone en el mar’.

Entre la tarde del viernes 10 de mayo la mañana del sábado 11 se acreditaron en el centro de convenciones de la ciudad 68 representantes de las 36 entidades españolas que iban a participar en esta reunión.

También acudieron el presidente del Consejo de Residentes Españoles (CRE) de la demarcación consular de Bahía Blanca, José Manuel Martínez Otero; los vicecónsules honorarios de Carhué, Gabriel Álvarez, de Tres Arroyos, Andrea Tolosa, de Puerto San Julián, Josefa Silva Castro, de Santa Rosa, Abel Alberto Álvarez, y de Trenque Lauquen, Manuel Martín.

La mañana del sábado 10 de mayo se desarrollaron varias exposiciones mientras que esa misma tarde tuvo lugar la asamblea general ordinaria de la Federación en la que estuvieron presentes el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Argentina, José Castro Navas, el cónsul general de España en Bahía Blanca, Diego Santiago Rivero, el responsable de la Oficina de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Bahía Blanca, Juan Carlos Herner, el presidente del CRE, José Manuel Martínez Otero, y las autoridades municipales de la ciudad de Monte Hermoso, encabezadas por el intendente Marcos Luis Fernández.

Funcionarios del municipio y del Honorable Concejo Deliberante entregaron al consejero y al cónsul el decreto que los declaraba Huésped de Honor y a la presidenta de la Federación, Amparín Suay, la Ordenanza declarando el Congreso de Interés Municipal. A continuación, se realizó entrega de presentes por parte de la Federación y del Municipio hacia las autoridades visitantes.

Luego, el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, José Castro Navas, presentó un vídeo del programa ‘Visar’.

Tras esta exposición se desarrolló el orden del día de la asamblea. Entre otros puntos, se aprobó entregar la distinción ‘Personalidad Destacada de la Colectividad’ a 29 personas de diferentes entidades.

Asimismo, se procedió a la renovación de la directiva de la Federación eligiéndose como nuevo presidente a Bautista Alberto Pérez.

El año que viene en Río Gallegos

También se decidió que el próximo Congreso y Asamblea General se celebrasen en la localidad de Río Gallegos y fuese la Asociación Española de esta entidad la que se encargue de organizarlos. Aunque la Asociación Española de Cipolletti también se postuló para organizar este evento el año que viene, finalmente desistió para que fuese en Río Gallegos ya que así se podrá participar en las actividades que se realicen por la llegada a San Julián de Magallanes hace quinientos años. La delegada de Río Gallegos, Alicia Cáceres, presentó imágenes de la entidad y explicó cómo se podría organizar el congreso para que coincida con lo de San Julián, lo cual fue aprobado.

El Congreso se cerró con la tradicional cena de confraternidad y entrega de certificados y regalos.
                                            [post_title] => Un total de 36 entidades asisten al 98º Congreso de las Sociedades Españolas de Bahía Blanca
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => un-total-de-36-entidades-asisten-al-98o-congreso-de-las-sociedades-espanolas-de-bahia-blanca
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-06-20 13:31:15
                                            [post_modified_gmt] => 2019-06-20 11:31:15
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=931038
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [1] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 930799
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-05-14 12:04:06
                                            [post_date_gmt] => 2019-05-14 10:04:06
                                            [post_content] => El pasado 2 de mayo tuvo lugar un encuentro académico organizado por el Centro de Estudios Martianos (CEM) y las sociedades españolas, Casa Cantabria de La Habana, Sociedad Montañesa de Beneficencia y la Asociación Canaria de Cuba ‘Leonor Pérez Cabrera’ (ACC) en el salón ‘Gran Canaria’ de la ACC al conmemorarse este año el 140º aniversario del paso de José Martí por Santander en 1879, hecho ocurrido durante su segunda deportación a España por motivos políticos.

El panel ‘Homenaje a José Martí en el 140º aniversario de su paso por Santander 1879-2019’, el primero de los eventos efectuado en la capital cubana para celebrar el importante acontecimiento estuvo integrado por los doctores Ibrahim Hidalgo de Paz, jefe del equipo de Historia del CEM, quien actuó como moderador, y los ponentes Marlene Vázquez Pérez, investigadora del CEM, y el ingeniero y profesor titular de la Universidad de Cantabria (UC) Jorge A. Capote Abreu.

También se encontraban presentes en representación del CEM, la vicedirectora de Investigaciones, doctora María Caridad Pacheco, el doctor Pedro Pablo Rodríguez y los licenciados Mayra Beatriz Martínez y David Leyva González. Por el Ministerio de Cultura (Mincult), Ana Margarita Morejón, especialista en Relaciones Internacionales, mientras que por la comunidad española y sus asociaciones estuvieron María Antonia Rabanillo, presidenta del CRE; Julio Santamarina, titular de la FSEC, Reinaldo Rojas y Andrés Liaño, presidentes de Casa Cantabria de La Habana y la Sociedad Montañesa de Beneficencia, y otros invitados.

El doctor Ibrahim Hidalgo, Premio Nacional de Historia, miembro de las Academias de Ciencias y de Historia de Cuba y autor de la obra ‘Martí en España, España en Martí’ hizo la introducción del tema y la presentación de los panelistas. Por su parte, la investigadora del CEM, Marlene Vázquez, presentó la ponencia ‘José Martí en España en 1879, trascendencia de un aniversario’, y Jorge A. Capote habló de su proyecto titulado ‘Huellas de José Martí en Santander’.

Durante algo más de una hora los tres panelistas, profundos conocedores y estudiosos de la obra martiana, abundaron en los aspectos más relevantes de la deportación de José Martí a España el 25 de septiembre de 1879 ordenada por el capitán general Ramón Blanco, la que tenía como destino final el presidio de Ceuta. Se habló sobre la travesía del ‘cubano separatista’ a bordo del vapor-correo ‘Alfonso XII’; la llegada del joven deportado de 26 años a Santander el 11 de octubre de 1879 y su paso fugaz por la cárcel de Sta María la Egipciaca, gracias a las gestiones realizadas por un grupo de amigos y conocidos, entre ellos Leonardo Viniegra, sobrecargo del ‘Alfonso XII’ y el diputado a Cortes por Laredo, Ladislao Setién; cómo transcurrió su vida en Arcos de Botín, 21, donde fue acogido como un hijo por la familia de Carmen Vázquez Aguirre, hija de su madrina de bautizo, Marcelina Aguirre; su liberación el 22 de octubre y la salida de Martí para Madrid el día 23 al serle entregado el pasaporte; su estancia en la capital de España, donde se entrevistó con el ministro de la Guerra, Arsenio Martínez Campos, viajando posteriormente a Francia y a los Estados Unidos de Norteamérica, ciudad a la que arribó el 3 de enero de 1880 y donde pasó los últimos 15 años de su vida antes de partir para la Guerra de Cuba donde murió en combate el 19 de mayo de 1895.

Años después (1881-1882) Martí recordaría su segunda y breve deportación a España, y en especial sus días santanderinos en sendas crónicas publicadas en La Opinión Nacional de Caracas.

Una vez finalizadas las exposiciones hubo un intercambio entre panelistas y público. Por último, y en nombre de las sociedades españolas, el presidente de la Sociedad Montañesa de Beneficencia, Andrés Liaño, agradeció al Centro de Estudios Martianos y al profesor Jorge Capote por su decisiva contribución al éxito del evento.
                                            [post_title] => Analizan el paso de José Martí por Santander en un encuentro académico en La Habana
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => analizan-en-un-encuentro-academico-en-la-habana-el-paso-de-jose-marti-por-santander
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-06-20 10:27:00
                                            [post_modified_gmt] => 2019-06-20 08:27:00
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=930799
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [2] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 931098
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-05-21 13:33:11
                                            [post_date_gmt] => 2019-05-21 11:33:11
                                            [post_content] => El pasado fin de semana se celebró la Gala CERP-Casa de España de la Región Parisina (la Pequeña España de la Plaine-Saint-Denis) para reabrir el teatro tras varios años cerrado, informa Eduardo Cuña. Hubo concursos de dominó y cartas, parrillada, paella, churros, tómbola, baile popular y las actuaciones de Diego y Esteban (Kids United), Alegría Flamenco, Los Nunca Máis, Las Gintos y los grupos de teatro, guitarras y flamenco de la CERP.
                                            [post_title] => Gala de la Casa de España en Saint-Denis
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => gala-de-la-casa-de-espana-en-saint-denis
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2019-05-21 13:33:11
                                            [post_modified_gmt] => 2019-05-21 11:33:11
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=931098
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [3] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 930709
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2019-05-13 12:50:00
                                            [post_date_gmt] => 2019-05-13 10:50:00
                                            [post_content] => Durante el fin de semana del 3 al 5 de mayo la Confederación de Asociaciones de Padres de Familia en Alemania organizó en Remagen un seminario financiado por la Oficina para la Igualdad de trato de los trabajadores de la UE (Gleichbehandlungsstelle EU-Arbeitnehmer) de Berlín en colaboración con la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de la Embajada de España y la AEF-Academia Española de Formación.

El presidente de la Confederación, Alfredo Sánchez Casado, dio la bienvenida a un total de 46 participantes llegados de diferentes rincones de Alemania, que tuvieron la oportunidad de conocer en qué consiste y cuáles son las funciones de la Oficina de Igualdad de Trato de los Trabajadores de la UE, que fue presentada por Sabine Ommer.

Ricardo Fernández Fidalgo, consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Alemania, presentó los servicios que ofrece la Consejería que representa y las diferentes sedes que se encuentran repartidas por todo el territorio alemán.

La segunda jornada de trabajo empezó con la ponencia del abogado y vicepresidente de la Confederación, Sergio Ortiz López, que después de unas breves reseñas históricas, introdujo a los asistentes de lleno en el tema principal del seminario y en el que aclaró conceptos como: Unión Europea, ciudadanía, trabajador o libre circulación al igual que las bases jurídicas de la Unión Europea haciendo mención a los tratados, artículos, reglamentos o directivas más relevantes para los temas tratados. Para finalizar su ponencia, Sergio Ortiz López eligió un texto del escritor Fernando Aramburu que elogia la Europa actual como “un espacio bastante acogedor” en el fomento de la convivencia democrática entre ciudadanos de variados orígenes, lenguas, confesiones y costumbres.

Tras una pausa hubo dos ponencias muy interesantes a cargo de Cristina Marugán Güémez, jefa regional para el norte y oeste de Alemania de la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de la Embajada de España.

En la primera presentó toda una serie de herramientas para la búsqueda de empleo en Alemania y los pasos a seguir, así como las condiciones laborales con las que nos podemos encontrar una vez que hemos tenido éxito en nuestra búsqueda.

La segunda ponencia se centró en los aspectos relativos al seguro de enfermedad, seguro de dependencia, seguro de desempleo, el sistema público de pensiones. Además, explicó las diferencias entre el sistema alemán y español. En todo momento los participantes pudieron interactuar y hacer sus preguntas y resolver todas sus dudas.

Jenny Bauer, junior IT Projekt & Survive Delivery Manager y miembro del comité de empresa de TGE Gas Engineering GmbH en Bonn, fue la ponente encargada de presentar los órganos de representación de los trabajadores y, más en detalle, a los comités de empresa en Alemania, que sobre todo para muchos de los participantes con menos tiempo de residencia en Alemania son muy desconocidos y que gracias a las explicaciones de Jenny Bauer pudieron conocer más en profundidad.

Después de la intensa jornada, la velada permitió disfrutar del espectáculo ‘Rin en llamas’ que todos los años se celebra por estas fechas a lo largo de la orilla del rio Rin a su paso por Bonn y pueblos y ciudades aledañas.

La última jornada se inició de la mano de Vicente Riesgo Alonso, presidente de la Academia Española de Formación y, durante muchos años, asesor técnico de la Confederación que bajo el título de ‘La libre circulación en la Unión Europea’ dio una clase magistral sobre europeísmo y Europa.

Explicó los objetivos y valores de la Unión Europea: en primer término, la paz, la no discriminación y la ciudadanía europea, los órganos representativos, y en base a esto poder entender de pleno la libre circulación de personas, servicios y capitales dentro de la UE.

Vicente Riesgo Alonso terminó invitando a los presentes a que se impliquen y ejerzan sus derechos y deberes, sobre todo de cara a las próximas elecciones al parlamento europeo el 26 de mayo de 2019.

La jornada de trabajo terminó después de la comida con la ponencia de Santiago Cánovas Abraham, experto en derecho del trabajo y seguridad social y asesor financiero para la zona de Hamburgo, que habló sobre qué se esconde en una nómina, las cotizaciones, las diferentes clases impositivas en Alemania, etc.

Tras pedir a los participantes que evaluaran el seminario, las responsables de la organización del seminario de la Confederación dieron las gracias a todos por su asistencia y participación y les desearon un buen viaje de regreso a sus ciudades a todos ellos.
Acción en Familia 2020 Del 12 al 14 de abril tuvo lugar el seminario de formación de multiplicadores ‘Una nueva ley para familias fuertes: Novedades legislativas’ organizado por la Confederación dentro del proyecto de Acción en Familia 2020. El proyecto está fomentado por el Ministerio Federal de Familia, Mayores, Mujeres y Jóvenes. El seminario se llevó a cabo en Lingen, donde participaron 46 personas hispanohablantes procedentes de 10 estados confederados alemanes: Hamburgo, Sachsen, Berlín, Baden-Württemberg, Hessen, NRW, Baviera, Thüringen, Niedersachsen y Hessen. Acción en Familia 2020 se caracteriza por su metodología. Los participantes reciben información sobre diversos temas de importancia para las familias hispanohablantes en Alemania para luego realizar talleres prácticos y grupales, potenciando de esta manera el carácter multiplicador, individual y grupal, de los participantes. Quien quieran más información sobre el proyecto o desee formarse como multiplicador, puede escribir a las siguientes direcciones de correo: Carlos Sierra: carlos.sierra@confederacion.de; Enriqueta Nazario: enriqueta.nazario@confederacion.de. También puede contactar telefónicamente a través del número 0228/ 299 779 88.
[post_title] => La Confederación en Alemania organizó un seminario sobre igualdad de trato de los trabajadores de la UE [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-confederacion-en-alemania-organizo-un-seminario-sobre-igualdad-de-trato-de-los-trabajadores-de-la-ue [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-06-11 14:14:44 [post_modified_gmt] => 2019-06-11 12:14:44 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=930709 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) ) [barra_lateral] => ca-sidebar-774653 [sidebar_override] => ) )