20181106

Once instituciones españolas participan en la Noche de los Museos

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Ofrenda floral.

La colectividad en Bahía Blanca celebró la Fiesta Nacional de España con diversos actos

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Vista de los asistentes.

La Asociación Española de Guaminí festeja su 130 aniversario

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Mes de autoridades.

La Asociación Española de Monte Hermoso celebró su cena anual

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Julio Ríos, en el centro, junto a colaboradores posan bajo el cuadro ‘Romería’.

Tres entidades españolas participan en el Día del Patrimonio en Uruguay

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Directiva de la Sociedad Aragonesa de Beneficencia de Cuba.

La Sociedad Aragonesa de Beneficencia de Cuba festeja a la Virgen del Pilar

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Carlos Fernández dos Santos, segundo por la derecha, recibió el premio ‘Don Quijote’.

La colectividad en Santos celebra el Día de la Hispanidad

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Juan José Buitrago y su esposa brindan con el ministro cubano de Turismo, Manuel Marrero Cruz y el viceministro de Exteriores, Rafael Sierra Díaz.

Cerca de un millar de personas acuden a la recepción ofrecida por el embajador en Cuba con motivo de la Fiesta Nacional de España

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Jorge Torres entregó a Roberto Pérez Burgos el Premio Colón.

La FIEU entregó el Premio Colón a la Unión Hijos de Morgadanes

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
El público colmó el aforo del Teatro Avenida.

Sol Iglesias, de la Asociación Fillos de Porto do Son, fue electa Reina de la Colectividad Española de Argentina

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
José Mª Rubiera Torres, René González Barrios, Karelia Cadavid Álvarez, Juan José Buitrago y su esposa, Irene Rodríguez, Mª Antonia Rabanillo y el representante del Padre Uña en la ceremonia.

Seis destacadas personalidades cubanas de diversos ámbitos fueron condecoradas por el Gobierno español

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Directivos de FIEU y autoridades españolas junto al monumento a Isabel la Católica en Montevideo.

La FIEU organiza en Montevideo sendas ofrendas florales con motivo del Día de España

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
José López Botello; María del Carmen Barcia Zequeira; Elena Llimó Bravo y Manuel Valella.Piñón.

Cuatro destacados emigrantes reciben el Reconocimiento Miguel de Cervantes en La Habana

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Algunos de los homenajeado.

El Gobierno argentino homenajea a un grupo de españoles que llevan más de 25 años en el país

id del field: 920984
id del post de portada: 920984
portada si: 1
seccion: actividades
Array
(
    [0] => Array
        (
            [acf_fc_layout] => secciones
            [estilo] => full-width
            [bloques] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [estilo] => texto-foto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 921329
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-11-12 10:52:00
                                            [post_date_gmt] => 2018-11-12 09:52:00
                                            [post_content] => Once instituciones de la colectividad española participaron el pasado sábado 10 de noviembre de la decimoquinta edición de la Noche de los Museos, abriendo sus puertas desde las 20 horas hasta las tres de la madrugada del domingo 11 para que el público porteño pueda disfrutar de su patrimonio histórico y de diversas actividades culturales.

La Noche de los Museos se ha transformado en un evento de suma importancia, ya que en cada edición son miles las personas que se suman a esta iniciativa del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires que, en esta edición, totalizó 280 museos y espacios culturales que abrieron sus puertas en horario extendido con más de mil actividades gratuitas.

Este año fueron once las instituciones de la colectividad española que, bajo la organización de la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de la Embajada de España en Argentina y el patrocinio de Fundación España y la obra social Ospaña, se sumaron a este importante encuentro para exhibir el histórico patrimonio cultural español en la capital argentina y difundir las tradiciones de cada autonomía representada.

Las entidades españolas participantes en esta ocasión fueron la Sociedad Parroquial de Vedra, el Club Español de Buenos Aires, el Centro Arzuano Mellidense, el Centro Región Leonesa, el Centro Salamanca, el Museo de la Emigración Gallega de la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina, la Asociación Gallega Residentes de Mos, el Rincón Familiar Andaluz, el Centro Asturiano de Buenos Aires, el Círculo de Aragón y el Círculo Social Val Miñor.

Cabe destacar que la Consejería de Trabajo, Migraciones y Asuntos Sociales puso a disposición del público dos ómnibus históricos de dos pisos que, partiendo desde la sede de  la agregaduría laboral, recorrieron de manera ininterrumpida una ruta trazada entre todas las instituciones participantes, permitiendo una mayor visibilidad de cada centro y un acceso más fácil y cómodo a sus instalaciones.
                                            [post_title] => Once instituciones españolas participan en la Noche de los Museos
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => once-instituciones-espanolas-participan-en-la-noche-de-los-museos
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-12-10 13:41:11
                                            [post_modified_gmt] => 2018-12-10 12:41:11
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=921329
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                )

            [barra_lateral] => ca-sidebar-774653
            [sidebar_override] => 
        )

    [1] => Array
        (
            [acf_fc_layout] => secciones
            [estilo] => sidebar-right
            [bloques] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 921269
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-11-09 13:39:10
                                            [post_date_gmt] => 2018-11-09 12:39:10
                                            [post_content] => La Sociedad de Beneficencia de Naturales de Cataluña que preside Dolores Rosich Leal, conmemoró el pasado 20 de octubre el ‘Día de la Cultura Cubana’ con una velada cultural en la que rindió homenaje a la soprano Iris Burguet, primera liederista de Cuba.

La actividad tuvo lugar en el salón de actos de la entidad española más antigua de Cuba en su sede de la calle Consulado 68, estando las palabras de bienvenida a cargo del vicepresidente, doctor Luis Eduardo Cura, quien también asumió la conducción y dirección artística del espectáculo.

Asociados, directivos y amigos de la Beneficencia Catalana disfrutaron de una bella tarde en la que se escucharon obras de destacados compositores cubanos, como Gonzalo Roig, Rodrigo Prats y Ernesto Lecuona, entre otros, en las voces de consagrados intérpretes del canto lírico, como la soprano María Eugenia Barrios y el tenor Alberto Llovet, acompañados por la pianista y profesora Pura Ortiz.

Para cerrar el programa, el coro ‘Vocal Leo’, que dirige la profesora Corina Campos, interpretó varias piezas muy cubanas. Durante el homenaje se escucharon hermosas grabaciones de Iris Burguet, las que fueron al igual que los intérpretes que participaron, muy aplaudidas por el público asistente.
                                            [post_title] => La Sociedad de Beneficencia de Naturales de Cataluña conmemoró el ‘Día de la Cultura Cubana’
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-sociedad-de-beneficencia-de-naturales-de-cataluna-conmemoro-el-dia-de-la-cultura-cubana
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-12-10 13:41:02
                                            [post_modified_gmt] => 2018-12-10 12:41:02
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=921269
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 921290
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-11-09 14:14:55
                                            [post_date_gmt] => 2018-11-09 13:14:55
                                            [post_content] => En un reñido e incierto final se vienen desarrollando los desempates finales de la 45ª edición de las Olimpiadas de Juegos de Salón de la Liga Española de Deportes del Uruguay (LEDU).

El pasado viernes 26 de octubre, en el remozado Club Tuyutí, donde el Club Social Cutcsa fijó su sede, culminó la última de las siete etapas que abarcó esta competición tan arraigada en la colectividad organizada por la Liga Española de Deporte, que agrupa a tres centenares de jugadores en su ya 45ª edición.

La primera etapa, como ya informamos, fue el 31 de agosto cuando se inauguraron las olimpiadas en el Centro Pontevedrés, cita que se repitió sucesivamente cada viernes en cada una de las siete instituciones participantes, Casa de Galicia, Centro Asturiano Casa de Asturias, Centro Valle Miñor, Centro Alma Gallega y Centro Gallego de Montevideo, finalizando en el Club Social Cutcsa. Los resultados en todas estas jornadas han sido variados per las puntuaciones han establecido una gran igualdad que llevará a un final ajustado, con desempates a dirimir en muchos juegos antes de saber quién será el campeón general.

Es importante señalar que los campeones y subcampeones de cada juego se adjudican un adicional de 10 y 5 puntos respectivamente en la clasificación general, de ahí la incidencia decisiva de los desempates.

Quienes tienen mayor oportunidad de alcanzar el máximo título son el Centro Valle Miñor y el Club Social Cutcsa, sin descartar las aspiraciones de Casa de Galicia, aunque mucho más remotas.

Generalmente, todas las instituciones llegan a ganar en uno o más juegos.

Los desempates se jugaron a partir del martes 6 de noviembre en la sede de la LEDU, (Centro Orensano), y los que queden pendientes continuaron en la sede Centro del Centro Asturiano Casa de Asturias, el viernes 9.

Las Olimpiadas de juegos de salón llegan así a su 45ª edición consecutiva. Fueron una creación del Centro Gallego de Montevideo en el año 1973, bajo la presidencia de Miguel Gómez Ponte. A partir de la tercera edición fueron organizadas por la LEDU que hoy preside Martín Rodríguez Caridad.

El trofeo principal en esta edición fue instituido por la Asociación Española 1ª de Socorros Mutuos, en el marco de la celebración de su 165º aniversario.

Etapa especial en Maldonado

Por otro lado, una jornada especial se llevó a cabo en el Centro Español de Maldonado, a donde más de ochenta jugadores viajaron desde Montevideo para competir.

La fecha no tenía otro objeto que recompensar la camaradería y el agasajo de los anfitriones. Se trata de los directivos presididos por Javier Carballal, que aguardaban a los visitantes comandados por el secretario de la LEDU, Miguén Angel Pérez, para que comenzaran los juegos que serían coronados con un almuerzo que puso fin en familia a estas olimpiadas.

Al campeón de las 45º Olimpiadas se le entregará la Copa Asociación Española, distribuyéndose el resto de los principales premios, todos donados por empresas y entidades españolas, entre los demás equipos. También habrá premios para los campeones por juegos y a los jugadores campeones y subcampeones.

Asimismo, se concederá el Premio Quijote a una persona física o jurídica acreedora por su contribución a la promoción del deporte en la colectividad española.

Como novedad en este año, la Asociación Española, premiará con una medalla a cada uno de los deportistas participantes.

La Fiesta tendrá lugar en el Centro Orensano con un almuerzo de confraternidad deportiva, el próximo 25 de noviembre.
                                            [post_title] => La 45ª edición de las Olimpiadas de Juegos de Salón de Uruguay llega a su fin
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-45a-edicion-de-las-olimpiadas-de-juegos-de-salon-de-uruguay-llegan-a-su-fin
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-27 12:26:53
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-27 11:26:53
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=921290
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 921072
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-11-06 12:47:43
                                            [post_date_gmt] => 2018-11-06 11:47:43
                                            [post_content] => El último seminario de este año del programa ¡Adentro!, orientado a la formación de emigrantes mayores como animadores socioculturales, tuvo lugar del 26 al 28 de octubre de 2018 en Vallendar, ciudad alemana situada a orillas del Rin. Entre participantes y docentes, asistieron cuarenta personas procedentes de diferentes lugares de Alemania y Bélgica. En el acto de apertura, el coordinador del programa, Vicente Riesgo, introdujo los temas a desarrollar durante el fin de semana, recordó que ahora él está jubilado y presentó al que será su sucesor, Joaquín Simó, del Departamento de Formación de la Misiones Católicas, quien también dirigió unas palabras a los asistentes.

Los seminarios de ¡Adentro! los realizan conjuntamente la Academia Española de Formación (APF), la Confederación, la Cruz Roja Alemana (DRK) y la Fundació Privada Can Gelabert, con el apoyo de la Dirección General de Migraciones.

Temas tratados

El seminario se desarrolló desde las primeras horas de la tarde del viernes hasta las 14.30 h. del domingo, ofreciendo a los participantes una interesante variedad de temas, entre los que cada uno pudo elegir según sus intereses, a excepción de los participantes nuevos, esta vez cinco, que, necesariamente deben participar en la introducción a la filosofía de ¡Adentro! y realizar un trabajo biográfico que, con el título ‘A la búsqueda de uno mismo’ ayuda a conocerse a sí mismos a los interesados en dedicarse al voluntariado social, lo que es condición indispensable para continuar con la formación. Este grupo estuvo dirigido, excepcionalmente, por el sociólogo, Vicente Riesgo, quien dirigiría posteriormente otro grupo de trabajo sobre el sentido de la vida y la dimensión espiritual en la persona mayor.

La importancia de la alimentación y el ejercicio físico en la tercera edad, la afectividad y la personalidad de los mayores, la desnutrición en la vejez, el testamento vital y las competencias comunicativas del animador de ¡Adentro! fueron algunos de los temas tratados. Además, se ofrecieron diferentes talleres prácticos sobre concentración, coordinación y movimiento, yoga y baile para mayores.
                                            [post_title] => El programa de formación ¡Adentro! contó con cuarenta asistentes en el último seminario del año
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => el-programa-de-formacion-adentro-conto-con-cuarenta-asistentes-en-el-ultimo-seminario-del-ano
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-23 14:29:21
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-23 13:29:21
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=921072
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 921090
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-11-06 13:01:42
                                            [post_date_gmt] => 2018-11-06 12:01:42
                                            [post_content] => Con la presencia del consejero Cultural de la Embajada de España en Cuba, Jorge Peralta Momparlee, la Federación de Sociedades Españolas (FSEC) celebró su 6º Coloquio Historiográfico el pasado 27 de octubre en la sede social de la más antigua de las asociaciones españolas en la Isla, la Sociedad de Beneficencia de Naturales de Cataluña, (SBNC) entidad fundada en La Habana en el año1840. El importante evento cultural, que reunió a un centenar de directivos, asociados, ponentes, expertos y público en general, estuvo presidido por el titular de la FSEC, Julio Santamarina López, la coordinadora del Coloquio, profesora Carmen Almodóvar Muñoz, y la presidenta de la SBNC, Dolores Rosich Leal.

Las palabras de bienvenida y presentación del jurado estuvieron a cargo de la profesora Carmen Almodóvar Muñoz, coordinadora del encuentro. En su intervención animó a directivos y asociados de las entidades hispanas a investigar y traer a primeros planos la historia de cada una de sus sociedades y la de algunos de sus miembros, personalidades que desempeñaron un papel relevante en la vida social y política pública de Cuba, y cuya vida, lamentablemente, se desconoce, por lo que se hace necesario rescatarla, revisando los fondos documentales en los archivos las sociedades, los que dijo “aún permanecen vírgenes”. “Hay que reconsiderar estas cuestiones y hay que trabajar duro”, enfatizó, al mismo tiempo que anunciaba que a partir de ahora los coloquios se celebrarán cada dos años en aras de mejorar su calidad y participación.

Hizo una mención especial a once instituciones, encabezadas por la Consejería Cultural de la Embajada de España en Cuba, por su valiosa contribución al desarrollo del 6º Coloquio Historiográfico de la FSEC. Por último, presentó al jurado, integrado por Iraida D. Rodríguez Figueroa, profesora de la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana como presidenta, siendo las vocales, Malena Balboa Pereira, investigadora del Instituto de Historia de Cuba (IHC) y a María del Carmen Batlle Almodóvar, investigadora de la Academia de Ciencias de Cuba (ACC).

Presentaciones y premios

Durante el coloquio se presentaron siete trabajos en las categorías de biografía, testimonio y monografía sobre la vida y la obra de personas y entidades de la comunidad española en Cuba. Una vez finalizada la presentación, el jurado otorgó los siguientes premios y menciones:

En la categoría de biografía, el premio lo obtuvo el trabajo ‘María de los Dolores Valero. Una mirada a su participación en la cultura cubana’, de Miriam Marañón Santa Cruz y Lázaro Guillermo Alonso Puig. En la categoría de testimonio resultó premiado el trabajo ‘Evidencia del paso del fascismo en España’, de las hermanas Niurka de la Fe y Esperanza Zamora.

El Gran Premio se otorgó a Jesús Jiménez García por su monografía ‘Evolución histórica de la Ermita de Montserrat en La Habana, Cuba’.

Asimismo, el jurado otorgó dos menciones a Laureano Sendín Martín por ‘Biografía de un emigrante fundador del Club Villarino de los Aires’, y a Sonia Pérez García por su monografía ‘Evolución histórica de la arquitectura del molde en Cuba’.

Iraida Rodríguez, en nombre del jurado, agradeció a los participantes por “el esfuerzo realizado para analizar hechos y personajes importantes para sus sociedades y para la historia de la emigración española en Cuba”.

Los premiados recibieron de manos del consejero Cultural, diplomas, obsequios, y la Federación de Asociaciones Asturianas de Cuba (FAAC) les ofreció un almuerzo en su Restaurante ‘El Gijonés’.

Clausura

Por su parte, la profesora Carmen Almodóvar hizo patente su agradecimiento a la presidenta de la SBNC, Dolores Rosich, a Mª Aurora Pérez Guardamino, titular de la SB Burgalesa, y a Julio Santamarina presidente de la FSEC, por su apoyo a la actividad durante todo el año, de igual forma a los miembros del jurado.

El consejero Cultural Jorge de Peralta hizo las conclusiones del evento en las que felicitó a los participantes: “Desde la integración en la sociedad en que vivís, mantenéis viva la herencia de la cultura española”, afirmó y puso a disposición de la colectividad la Consejería Cultural de la Embajada de España en Cuba concluyendo “es un placer estar aquí con vosotros entre la gente que uno quiere y estima”.
                                            [post_title] => La FSEC ofrece en La Habana su sexto coloquio historiográfico dedicado a la emigración española
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-fsec-ofrece-en-la-habana-su-sexto-coloquio-historiografico-dedicado-a-la-emigracion-espanola
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-23 14:30:33
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-23 13:30:33
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=921090
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 921160
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-11-07 12:29:34
                                            [post_date_gmt] => 2018-11-07 11:29:34
                                            [post_content] => El Consulado General de España en Córdoba ofreció un brindis en la sede consular para festejar el Día Nacional de España. Al evento asistieron el consejero de Turismo de la Embajada de España en Argentina, Javier Arroyo; el cónsul español, José Antonio González-Bueno Catalán de Ocón, el titular de la Agencia Córdoba Turismo perteneciente al Gobierno provincial, Julio Bañuelos. También estuvieron presentes la canciller del Consulado Aguas Santas Ocaña Navarro; miembros de la Cámara Española de Comercio delegación Córdoba; el presidente del CRE Córdoba Justino Nava Vega; el jefe de la sección de Empleo y Seguridad Social del Consulado Pablo Puertas; funcionarios provinciales y municipales, empresarios locales y españoles de diversas áreas y representantes de centros regionales.

Durante la recepción brindada por el cónsul en la casona ubicada en el Boulevard Chacabuco de esta ciudad, el consejero de Turismo Javier Arroyo señaló: “Las relaciones entre España y Argentina crecen día a día, el pasado año creamos un producto turístico que se llama ´De Córdoba a Córdoba pasando por Andalucía´, que es una forma de inocular en el turista argentino que aterriza en Madrid el deseo de conocer la otra Córdoba, y desde ésta, que es una de las ciudades más antiguas de España y ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad, conocer el resto de Andalucía. Y al revés, cuando viniesen turistas andaluces a Argentina, que no se quedasen solamente en Buenos Aires sino que les despertase curiosidad conocer esta ciudad que se llama Córdoba de la Nueva Andalucía, potenciado por el establecimiento de una ruta aérea inaugurada hace dos años que no hace necesario el paso por Buenos Aires”.

En este sentido subrayó que “ese fue otro de los motivos de venir aquí, de promocionar España y que los cordobeses de aquí hayan ido a España a difundir este destino. Y está dando resultados, empezaron con dos o cuatro vuelos semanales y creo que el año que viene serán siete vuelos a la semana, es decir un vuelo al día. La idea es darle a conocer a los potenciales turistas que España comparada con Argentina es un país muy grande en riqueza y como destino turístico, no en tamaño por supuesto. Sabemos que el argentino tiene un perfil de turista descubridor, que no le gusta quedarse únicamente con lo que le ofrecen los catálogos clásicos de la agencia de viajes; sin embargo existía ahí un conflicto porque siendo España un país con tantos destinos, y el argentino un turista tan curioso, sin embargo se concentraba en sus viajes en tres o cuatro ciudades de España. Entonces, gran parte del trabajo de la Oficina Española de Turismo es impulsar su deseo de visitar otros lugares de España”, remarcó.

En tanto, consultado por España Exterior José Antonio González-Bueno expresó: “Esta fiesta, además de ser un motivo de unión y confraternidad entre la colonia española de esta ciudad, es una ocasión propicia para fortalecer el estrecho vínculo que mantiene Córdoba con España”. González-Bueno hizo hincapié en que el Consulado tiene como objetivo “promover las relaciones a todo nivel: culturales, turísticas, económicas, etc. entre ambos países. En este caso Córdoba está ubicada en un punto estratégico porque conecta a España con el centro y el noroeste argentino, aspiramos a lograr el nivel de turismo que existía antes, de España hacia Argentina, y a la inversa, pues nuestro país cuenta con una enorme riqueza cultural y arquitectónica (museos, monasterios, ermitas) gastronómica (la comida es rica, variada, sencilla y elaborada con materia prima de gran calidad) y bellezas naturales (playas, bosques, ríos, cascadas, viñedos, termas, pinturas rupestres) por lo que esperamos que el turismo siga creciendo como lo está haciendo el último tiempo”, destacó.

Por su parte, el titular de la Agencia Córdoba Turismo Julio Bañuelos, sostuvo: “Nos encontramos en un momento increíble de relaciones entre Córdoba y España. Si hacemos un repaso de los últimos dos años, cuando decidimos recuperar la conectividad con España, y a través de España, con toda Europa, observamos que turistas de ese país empiezan a encontrar en Córdoba una segunda puerta de entrada a Argentina. Este ida y vuelta generado con España desde hace un tiempo se ve coronado con el Congreso Internacional de la Lengua española (CILE) que se llevará a cabo en esta ciudad en marzo de 2019”

El evento contó con diversos números artísticos, además de exquisita gastronomía típica española que fueron el marco para una nueva noche de confraternidad española-argentina.
                                            [post_title] => El Consulado General en Córdoba celebró la Fiesta Nacional de España
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => el-consulado-general-en-cordoba-celebro-la-fiesta-nacional-de-espana
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-23 14:30:37
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-23 13:30:37
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=921160
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [estilo] => titular-destacado
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 921061
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-11-06 12:16:13
                                            [post_date_gmt] => 2018-11-06 11:16:13
                                            [post_content] => La Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania desea invitar a todos los jóvenes españoles residentes en Alemania a participar en un seminario de información e introducción de jóvenes españoles emigrantes en la realidad socio-laboral en Alemania, que tendrá lugar durante el fin de semana del 16 al 18 de noviembre de 2018 en el hotel Gustav-Stresemann-Institut e.V. (Langer Grabenweg 68, 53175 Bonn).

Mediante este seminario se pretende ofrecer a los jóvenes españoles residentes en el extranjero una idea sobre las perspectivas sociales y laborales para abrirles la posibilidad de retornar a su lugar de origen, así como dar a los jóvenes recién llegados una orientación sobre las posibilidades sociolaborales en Alemania.

En el seminario participarán varios técnicos de la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de España en Alemania así como expertos en derecho alemán que hablarán sobre aquellos aspectos de la legislación del país que afectan directamente a los nuevos emigrantes y a las jóvenes.
                                            [post_title] => La Coordinadora ofrece una jornada informativa para jóvenes españoles en Alemania los días 18 y 19 de noviembre
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-coordinadora-ofrece-una-jornada-informativa-para-jovenes-espanoles-en-alemania-los-dias-18-y-19-de-noviembre
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-06 12:16:13
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-06 11:16:13
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=921061
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920789
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-30 15:10:45
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-30 14:10:45
                                            [post_content] => Numerosas familias se congregaron el domingo 28 de octubre en el campo de deportes del Centro Galicia de Buenos Aires para participar de la gran romería con la que se marcó la finalización de los festejos por el Mes de la Hispanidad que organizó la Federación de Sociedades Españolas de la República Argentina.

Como todos los años, la celebración se inició con la tradicional ofrenda floral frente al Monumento al General Don José de San Martín a cargo de las autoridades de la Federación y las Reinas de las instituciones federadas, en un solemne acto que contó con la participación del Embajador de España en Argentina, Javier Sandomingo, y el consejero de la Embajada David Izquierdo, además del acompañamiento del Regimiento de Granaderos a Caballo.

Ya promediando la mañana, el campo de deportes del Centro Galicia comenzó a recibir a las familias que pudieron disfrutar de las delicias de la gastronomía española que se ofrecieron en los chiringuitos montados por la institución anfitriona, el Centro Asturiano de Buenos Aires, el Centro Riojano Español y el Colegio Santiago Apóstol, cuyos alumnos destinaron lo recaudado con sus ventas para el fondo dedicado a solventar su viaje de egresados del secundario.

Sobre el mediodía, se realizó la misa que ofició el padre Francisco Baigorria, párroco de la Iglesia de San Ignacio de Loyola, la cual concluyó con la actuación del conjunto de danzas y el coro del Centro Cultural Andalucía de Buenos Aires.

A continuación, se realizó el agasajo a las autoridades asistentes, durante el cual el presidente de la Federación, Benito Blanco, expresó a España Exterior su alegría por la cálida jornada de sol que acompañó la celebración: “Hoy estamos gozando de un hermoso día que nos ayuda a que todos los que han venido lo pasen bien y disfruten de esta fiesta destinada a toda la colectividad”.

Blanco, quien asumió hace pocos meses la presidencia de la Federación en reemplazo de José María Vila Alén, manifestó que intentará, como cabeza de la institución, “trabajar para mejorar en todo lo que se pueda, siempre respetando rigurosamente la buena gestión que ha hecho mi antecesor”.

Como ejemplo, mencionó “el gran éxito de público que hemos tenido en la gran Gala Artística que se realizó hace pocos días en el Teatro Avenida” e invitó a toda la colectividad a participar del acto de entrega de las Medallas de la Hispanidad 2018 a diversas personalidades del ámbito cultural que tendrá lugar el próximo miércoles 7 de noviembre en el Club Español de Buenos Aires.

Finalmente, desde las15 horas se sucedieron en el escenario principal los conjuntos artísticos de las instituciones invitadas este año, entre ellos el Centro Galicia, la Falla Valenciana ‘El Turia’, las sociedades españolas de socorros mutuos de Zárate y San Isidro, el Centro Asturiano de Buenos Aires, la Asociación Benéfico Cultural del Partido de Corcubión, la Sociedad Parroquial de Vedra, el Centro Cultural Andalucía de Buenos Aires y la Asociación Fillos do Partido do Son, las cuales desplegaron su arte a lo largo de toda la tarde para regocijo del público presente, que aplaudió con entusiasmo cada una de las intervenciones.
                                            [post_title] => Cientos de personas asisten a la gran romería con la que culminaron los festejos por el Mes de la Hispanidad en Buenos Aires
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => cientos-de-personas-asisten-a-la-gran-romeria-con-la-que-culminaron-los-festejos-por-el-mes-de-la-hispanidad-en-buenos-aires
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 12:57:10
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 11:57:10
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920789
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [estilo] => titular-destacado
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920760
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-30 11:31:46
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-30 10:31:46
                                            [post_content] => La Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Argentina (AACSA), de manera conjunta con la Federación Española del Camino de Santiago, anunció que se encuentra abierta la inscripción para participar del curso de Hospitales Voluntarios dirigido a personas que ya hayan hecho la peregrinación a Santiago de Compostela.

Esta iniciativa se llevará a cabo el fin de semana del 16 al 18 de noviembre próximos y será dictada por experimentados integrantes de la Federación Española del Camino de Santiago.

Según explicaron las autoridades de AACSA, es requisito necesario para ser hospitalero en albergues en España “haber hecho este curso y querer dedicar tu tiempo y capacidades de modo altruista a la acogida. La hospitalidad suele ser un trabajo duro, nada parecido a unas vacaciones alternativas”.

Luego de aclarar que el tiempo normal de estancia en un albergue es de 15 días, la primera o segunda quincena de cada mes, señalan que el curso comenzará el viernes 16 de noviembre por la tarde y finalizará el domingo 18 después del almuerzo y que se realizará en una comunidad religiosa ubicada en el partido de Florencio Varela, en el Gran Buenos Aires, siendo 25 el número de plazas disponibles (el curso es gratuito, sólo hay que abonar las dos noches de alojamiento y comidas).

Los interesados en postularse para ser hospitaleros de albergues en España deben remitir sus datos personales y toda aquella información que pueda ser interesante para el trabajo posterior a la dirección de correo electrónico amigosasantiago@gmail.com.
                                            [post_title] => Abierta la inscripción para participar de un curso de Hospitales Voluntarios de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Argentina
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => abierta-la-inscripcion-para-participar-de-un-curso-de-hospitales-voluntarios-de-la-asociacion-de-amigos-del-camino-de-santiago-en-argentina
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-23 14:27:20
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-23 13:27:20
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920760
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 1
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                )

            [barra_lateral] => ca-sidebar-774653
            [sidebar_override] => 
        )

    [2] => Array
        (
            [acf_fc_layout] => secciones
            [estilo] => full-width
            [bloques] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [estilo] => 2-noticias
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920598
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-25 13:14:56
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-25 11:14:56
                                            [post_content] => El viernes 12 de octubre se conmemoró en Bahía Blanca la Fiesta Nacional de España, con una actividad organizada por el Consulado General en esta ciudad argentina.

El acto oficial comenzó al mediodía, en la plaza del V Centenario, frente al monumento a Isabel la Católica, con la presencia, del cónsul general de España en Bahía Blanca, Diego Santiago Rivero, de la canciller del mencionado organismo, Ana María Gabriel Minguito, y del personal que allí trabaja, del responsable de la Oficina de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social del Gobierno de España, Juan Carlos Herner, del presidente del Consejo de Residentes Españoles (CRE), José Manuel Martínez Otero, y consejeros.

Por parte de las entidades acudieron la presidenta de la Federación Regional de Sociedades Españolas, Amparín Suay Palomar, el presidente de Casa de España, Rodolfo Asensio Gil, el titular del Centro Gallego, Néstor González Decarlini, la vicepresidenta del Centro Andaluz, Adriana Graciela Mingarelli, la secretaria del Centro Castellano y Leonés, Silvia Rodríguez, el presidente del Centro Valenciano, Ricardo Gil Roig, la presidenta del Instituto Argentino de Cultura Hispánica, María Ángela Torres, y representantes del Casal Catalá.

También acudieron directivos de entidades españolas de la comarca, como la titular de la Asociación Española de Punta Alta, Estela Menéndez, el presidente de la Asociación Española de Coronel Pringles, Eduardo Ríos Villar, y el responsable de relaciones institucionales de la Sociedad Española de Punta Alta, Carlos Cantisano.

En lo que respecta a autoridades locales, se encontraban representantes de la Municipalidad de Bahía Blanca, encabezados por Ricardo Margo, director del Instituto Cultural Municipal, y el jefe de Gabinete, César Tomassi, así como el delegado de la Dirección Nacional de Migraciones en Bahía Blanca, Alejandro Meringer, los cónsules de Italia y Chile, autoridades del ejército, eclesiásticas, alumnos y docentes de la Escuela 22 España, y público en general. Desde Punta Alta, arribó el intendente Municipal Mariano Uset.

La celebración se inició con los himnos argentino y español a cargo de la banda del Batallón de Comunicaciones 181. Paso seguido se procedió a la colocación de ofrendas florales ante el monumento a Isabel la Católica.

En primer lugar, en nombre de la Municipalidad de Bahía Blanca lo hicieron el director del Instituto Cultural, Ricardo Margo, acompañado por el jefe de Gabinete, César Tomassi. El Ejército Argentino, también colocó su ofrenda floral.

La ofrenda del Consulado fue presentada por el cónsul y la Canciller, Diego Santiago Rivero y Ana María Gabriel Minguito, y el personal que allí cumple sus tareas.

El Consejo de Residentes Españoles (CRE) también colocó su presente floral, tarea que llevaron a cargo su presidente José Manuel Martínez Otero y la consejera Amparín Suay Palomar.

Amparín Suay Palomar presidente de la Federación Regional de Sociedades Españolas y el Consejero Titular Nemesio García Ruiz, colocaron la ofrenda floral de la mencionada institución.

Paso seguido, se dirigió a los presentes, para dar lectura a su mensaje, el cónsul general de España en la ciudad, Diego Santiago Rivero, quién comentó que hace dos meses que está en Bahía Blanca y destacó que esta fue tierra de acogida de miles de inmigrantes quienes forjaron su vida aquí, dio lectura a unas líneas del poeta Gabriel Celaya y culminó con un "viva España y viva Argentina".

A continuación, habló el director del Instituto Cultural de la Municipalidad Ricardo Margo.

Finalizando la jornada, acompañada por un soleado día, dio lectura a su discurso, el presidente del Consejo de Residentes Españoles José Manuel Martínez Otero.

Más tarde, los presentes, participaron en las instalaciones del Palacete Bañuelos de la Sociedad Sportiva, de una recepción organizada por el Consulado General de España.

Diego Santiago Rivero, el anfitrión, acompañado por Ana María Gabriel Minguito, invitó a observar un video institucional.

De nuevo el cónsul se dirigió a los presentes y destacó que la Constitución Española cumple este año su 40 aniversario, y lo que ha significado la misma. Ofreció algunos datos numéricos de lo que es hoy España en salud, baja tasa de criminalidad, las multinacionales que se destacan en el mundo, energía solar, competitividad turística, entre otros sectores. También remarcó el fuerte vínculo entre Bahía Blanca, la demarcación consular y España, y agradeció a la colectividad española por mantener viva la hispanidad en Argentina. Asimismo, destacó la profesionalidad, compromiso y arduo trabajo del personal del Consulado General. Por último, invitó a los presentes a brindar por España y por Argentina.

Cena en la Casa de España

Días antes de esta celebración, la Casa de España de Bahía Blanca había organizado la tradicional cena del mes de la hispanidad la que acudió el cónsul Diego Santiago Rivero y otras autoridades tanto de la Administración española como de las entidades de emigrantes, sin faltar representantes locales.

El presidente de la Casa de España, Rodolfo Asensio Gil, agradeció a todos su asistencia y recordó la importancia del mes de octubre, tanto para España como para él de forma personal, para luego desearle un gran desempeño en el cargo al nuevo Cónsul Diego Santiago Rivero, a quién invitó a dirigirse a los presentes.

Santiago, destacó la importancia de tener que representar a su país, pero más, de hacerlo en Argentina, donde tanta gente mantiene cotidianamente la identidad española.

Tras la intervención del diplomático fue servida la paella, preparada por Domingo Orozco. Luego hubo una presentación de flamenco, a cargo de la pareja conformada por Paula Talavera y Rodolfo Morales. Paso seguido, y hasta bien entrada la noche, los presentes dieron rienda suelta a sus ganas de bailar al compás del tradicional grupo musical ‘Agua destilada’, formado por Roberto Arcuri, Adrián Maglio y Eduardo Troncoso.

En la Escuela Nº 33 España

Dentro de los actos que con motivo de la Fiesta Nacional de España se celebraron en Bahía Blanca, cabe destacar la conmemoración organizada por la Escuela Nº 22 España, ubicada en la calla Almafuerte y apadrinada por la Federación Regional de Sociedades Españolas, el pasado 11 de octubre.

Acompañaron a los directivos de la Escuela, el cónsul general de España en la ciudad, Diego Santiago Rivero, la presidenta de la Federación Regional de Sociedades Españoles, Amparín Suay Palomar, y los consejeros de la entidad, Nemesio García Ruiz y José Manuel Martínez Otero, este último acudió también como presidente del Consejo de Residentes Españoles de la Demarcación Bahía Blanca.

Como es tradicional, la ceremonia se inició con el ingreso de las banderas, la intervención de los directivos de la Escuela y del Cónsul de España. El alumnado realizó variadas representaciones alusivas a la fecha.

En uno de los actos, se contó con la colaboración de la profesora de danzas españolas, Claudia González.

Luego del acto, el cónsul y los dirigentes de las entidades españolas, junto a los directivos del colegio y cooperadora, departieron café con masas en la biblioteca. Allí, la presidenta de la Federación, Amparín Suay Palomar entregó el obsequio que anualmente otorga a la entidad educativa.
                                            [post_title] => La colectividad en Bahía Blanca celebró la Fiesta Nacional de España con diversos actos
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-colectividad-en-bahia-blanca-celebro-la-fiesta-nacional-de-espana-con-diversos-actos
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 12:57:03
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 11:57:03
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920598
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [1] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920555
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-24 12:57:57
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-24 10:57:57
                                            [post_content] => La Asociación Española de Socorros Mutuos de Guaminí realizó una cena para conmemorar su 130 aniversario, en las instalaciones del salón parroquial, ante muy buena concurrencia, lo cual fue considerado un éxito.

La actividad organizada el pasado 6 de octubre comenzó con el ingreso de las banderas e inmediatamente la profesora Guillermina Sierra deleitó a la concurrencia con bailes representativos.

La cena consistió en una sabrosa y variada picada con sabores españoles, como plato principal se sirvió una paella y no faltó la tarta por el aniversario. La paella fue cocinada por Eduardo Hiriart con la colaboración de Valentín Fiebelkorn, Rubén Rodríguez y Raúl Sierra.

Entre las autoridades presentes se encontraba el vicecónsul honorario de España en Carhué, Gabriel Álvarez, y la concejala, Gladys Guesalaga, en representación del intendente Municipal.

Se dio lectura a los saludos recibidos de las Sociedades Españolas hermanas e instituciones intermedias.

Se hizo entrega del diploma por el cual, el Congreso de la Federación Regional de Sociedades Españolas, a propuesta de la Asociación Española guaminense, designa ‘personalidad destacada de la colectividad’ a la señora Susana Corrales.

La entidad española guaminense designó a María Margot Camblong, socia número 40, y a Elisa Álvarez de Gôrg, socia número 58, como Socias Vitalicias valorando su apoyo, entregándoseles un recordatorio.

La comisión directiva realizó un reconocimiento a la presidenta de la entidad, Marta Balbín, valorando el trabajo realizado durante estos 13 años en los que se encuentra en la directiva.

La animación estuvo a cargo de Vía Sur, una banda local que alegró la noche con su música y mantuvo el ánimo muy alto en todo momento.

La Asociación conmemoró de esta manera los 130 años, un espacio de memoria y homenaje destinado a aquellos emigrantes españoles, a la inserción y el legado de aquella Argentina de puertas abiertas al mundo.
                                            [post_title] => La Asociación Española de Guaminí festeja su 130 aniversario
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-asociacion-espanola-de-guamini-festeja-su-130-aniversario
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-10-31 12:26:46
                                            [post_modified_gmt] => 2018-10-31 11:26:46
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920555
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [estilo] => 4-noticias
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920564
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-24 13:13:58
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-24 11:13:58
                                            [post_content] => La Asociación Española de Monte Hermoso realizó su cena anual el pasado 6 de octubre en Parador Pelícano.

En lo que a autoridades de la ciudad se refiere, se encontraba presente el intendente municipal, Marcos Fernández, el exsenador provincial, Alejandro Dichiara, el secretario de Turismo, Hernán Arranz, el director de turismo, Gonzalo Gutiérrez, la presidenta de la Federación Regional de Sociedades Españolas, Amparín Suay Palomar, la vicecónsul honoraria de España en Tres Arroyos, Andrea Tolosa, la presidente de la Asociación Española de Punta Alta y consejera de la Federación, Estela Menéndez, el juez de Paz de Monte Hermoso, Sergio García y Francisco Bolo, presidente de la Cooperativa Eléctrica, entre otros.

Durante la cena hubo un sorteo de premios y la actuación del cuerpo de danzas de la Asociación, a cargo de la profesora Marina Dupak.

La entidad española de Monte Hermoso cumplirá el próximo 28 de octubre sus primeros 10 años de vida.
                                            [post_title] => La Asociación Española de Monte Hermoso celebró su cena anual
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-asociacion-espanola-de-monte-hermoso-celebro-su-cena-anual
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-10-24 13:13:58
                                            [post_modified_gmt] => 2018-10-24 11:13:58
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920564
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [1] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920280
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-18 12:43:35
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-18 10:43:35
                                            [post_content] => El Ministerio de Educación y Cultura uruguayo, a través de la comisión de Patrimonio Cultural de la Nación, celebró el 6 y 7 de octubre la 24ª edición del Día del Patrimonio.

En esta ocasión el lema de la misma fue ‘Patrimonio y Diversidad Cultural, 70 años de la Declaración Universal de los Derechos Humanos’ con el objetivo de vivir la celebración desde la diversidad cultural, lo que significa reconocer el derecho que tiene todo grupo social o comunidad a preservar, guardar, enriquecer y reconocer su patrimonio cultural.

Más de un millón de visitantes recorrieron los distintos centros históricos que se abrían con actividades propuestas con la finalidad de que no solamente se conocieran los lugares, sino dejando un mensaje bajo el lema de éste año.

Así fue como, en su sede de la calle Rondeau 1421, a metros del kilómetro cero de Uruguay, el Patronato da Cultura Galega abrió sus puertas de 12 a 18 horas ambos días, y presentó el baile criollo y gallego, su coro social y las escenas de la obra teatral ‘Cuesta abajo’ de Emilia Pardo Bazán, con la participación de sus ‘obradoiros’ respectivos.

Asimismo, la expresidenta de la institución, María del Carmen Lorenzo, dio una charla sobre la aportación de los gallegos a la sociedad uruguaya.

A cientos de metros de allí, en la patrimonial sede del Centro Gallego del Uruguay, en la calle San José, gran parte de los directivos encabezados por su presidente, el ourensán Julio Ríos, engalanados con trajes típicos de Galicia, recibían a los visitantes en el horario de 11 a 19 horas.

Allí, esa misma tarde, el espectáculo de danzas folklóricas gallegas y un taller temático sobre la diversidad cultural, hicieron disfrutar a los visitantes.

Por otra parte, la esposa del presidente, Mariela, devenida en pintora, obsequió una de sus obras al Centro Gallego. La misma, titulada ‘Romería’, no es más que el reflejo del espíritu que ha vivido en las romerías que durante sus años ha participado en la colectividad española en Uruguay.

También en el interior del país las instituciones españolas se sumaron a la fiesta, tal es el caso de la Asociación Española de Artigas, a 600 kilómetros de Montevideo, donde se organizaron visitas guiadas para recorrer su sede y reconocer allí su aporte cultural y social a la comunidad binacional de la capital más al norte del Uruguay.
                                            [post_title] => Tres entidades españolas participan en el Día del Patrimonio en Uruguay
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => tres-entidades-espanolas-participan-en-el-dia-del-patrimonio-en-uruguay
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 11:16:19
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 10:16:19
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920280
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [2] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920302
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-18 14:35:22
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-18 12:35:22
                                            [post_content] => La Sociedad Aragonesa de Beneficencia de Cuba celebró el pasado 7 de octubre la festividad de la Virgen del Pilar, patrona de Aragón, con una misa, una actividad cultural y un almuerzo de confraternidad.

La ceremonia religiosa tuvo lugar en la Iglesia de San Juan de Letrán, mientras que el almuerzo se realizó en el Restaurante ‘El Cochinito’ contando con la presencia de unos 150 asociados e invitados, entre los que se encontraban presidentes, vicepresidentes y otros directivos de las sociedades: Monterroso y Antas de Ulla; Centro Balear de Cuba y Sociedad Montañesa de Beneficencia. En la actividad cultural participaron jóvenes del Grupo Sueño Aragonés, de la Sociedad Monterroso y Antas de Ulla, que deleitaron a los presentes con bailes y música típica de Aragón.

La Sociedad Aragonesa de Beneficencia se fundó en la capital cubana el 9 de diciembre de 1923 y cuenta actualmente con 401 asociados. Su junta directiva la integran: Caridad Álvarez Gayá, como presidenta; Jesús Arranz Fernández, vicepresidente; Mª Teresa González González, secretaria; Clara C. González Pedraza, vicesecretaria; Félix G. Toledo Alfonso, tesorero; Mireya Sáenz Medina, vicetesorera. Los vocales son: Félix Carvajales Lecina, Nancy Llerandi Enrique, Virginia Fernández Durán, Lourdes Collazo Frias y Ariel Izquierdo García. El pasado mes de septiembre, la presidenta y el tesorero participaron en el Congreso de Casas Aragonesas en el Exterior, evento que se realiza cada cuatro años en esta Comunidad Autónoma.
                                            [post_title] => La Sociedad Aragonesa de Beneficencia de Cuba festeja a la Virgen del Pilar
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-sociedad-aragones-de-beneficencia-de-cuba-festeja-a-la-virgen-del-pilar
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 11:16:27
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 10:16:27
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920302
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 1
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [3] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920307
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-18 14:59:22
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-18 12:59:22
                                            [post_content] => El Consejo de la Comunidad Española de Santos y el Consulado Honorario de España organizaron el pasado día 11 de octubre, junto a las autoridades españolas en la región, una serie de actividades.

Unas 200 personas asistieron a la celebración del Día de la Hispanidad. El evento se inició con la inauguración de una exposición sobre los atractivos turísticos de España y no faltaron los espectáculos de baile flamenco con la maestra Denise Santoro y sus alumnas, y la presentación de la coral Cantares de España del Centro Español de Santos.

Más tarde hubo una sesión en la Cámara Municipal de Santos, en honor al Día de la Hispanidad durante la cual tuvo lugar la entrega del trofeo ‘Don Quijote’ con el que se ha galardonado este año a Carlos Fernández dos Santos, expresidente del Centro Español. A la ceremonia asistieron el vicealcalde de Santos, Sandoval do Nascimento Soares; el presidente de la Cámara Municipal de Santos, Adilson Junior; el cónsul general da España en Sao Paulo, Ángel Vázquez; el cónsul honorario de Santos, Manoel Santalla Montoto; el presidente del Consejo de la Comunidad Española da Baixada Santista, Manuel Enríquez Casal; el presidente del Centro Español de Santos, Eduardo Alves Fernández; la jefa de la Oficina de Sao Paulo de la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Brasil, Ana María Serrano Oltra, y demás autoridades. Los festejos se cerraron con un vino de honor.
                                            [post_title] => La colectividad en Santos celebra el Día de la Hispanidad
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-colectividad-en-santos-celebra-el-dia-de-la-hispanidad
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 11:16:32
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 10:16:32
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920307
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [estilo] => 3-noticias
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920235
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-17 12:46:05
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-17 10:46:05
                                            [post_content] => Cerca de un millar de personas asistieron el pasado 12 de octubre a la recepción ofrecida con motivo de la Fiesta Nacional de España en la residencia del embajador español en la capital cubana. Los invitados fueron recibidos por el embajador, Juan José Buitrago de Benito y su esposa, Mª Victoria Peña; la ministra consejera, Nuria Reigosa; el cónsul general, Carlos Pérez -Desoy, y el agregado de Defensa, Salvador Cuenca.

Entre los invitados se encontraba una representación del Gobierno cubano; del cuerpo diplomático acreditado en la Isla; la comunidad española residente en el país; el empresariado español; comunidades religiosas y personalidades representativas de la sociedad cubana, entre otros. Parejas de jóvenes ataviados con trajes regionales de las comunidades hispanas, melodías gallegas interpretada por gaiteros y un grupo de música y baile flamenco amenizaron la velada. Una vez escuchados los himnos nacionales de Cuba y de España hizo uso de la palabra el embajador de España en Cuba, Juan José Buitrago de Benito.

Palabras del embajador

“Bienvenidos todos a esta Fiesta Nacional del 12 de octubre español que tiene siempre una vocación de ser fiesta, de convivencia, una fiesta hispano-cubana para que pongamos aquí delante todo lo que tenemos en común que es muchísimo” dijo Juan José Buitrago al iniciar su discurso. Continuó dedicando sus primeras palabras a las víctimas de las recientes inundaciones en el municipio de Sant Llorenç en la isla de Mallorca. A continuación, saludó a Manuel Marrero Cruz, ministro de Turismo de Cuba, quien asistió en representación del Gobierno cubano, y le agradeció “su contribución decisiva para que España sea el país ‘Invitado de Honor’ a la Feria Internacional de Turismo (FIT) que se celebrará en La Habana el próximo año 2019, coincidiendo con el V centenario de la fundación de la Ciudad”. Asimismo, a Rogelio Sierra Díaz, viceministro del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (Minrex) y a su equipo, al que calificó como “un Ministerio de referencia para nosotros”.

También se dirigió a funcionarios de otros ministerios; fundaciones, organizaciones de masas y a todos los cubanos en general; al cuerpo diplomático acreditado en Cuba, en especial a los países de la comunidad iberoamericana por celebrarse su día el 12 de octubre.

Reconocimiento especial tuvo la presencia en el acto de la comunidad española residente en Cuba: “Nosotros tenemos hoy la oportunidad de sentirnos muy orgullosos de ser españoles”. Saludó al Consejo de Residentes Españoles (CRE); a la Federación de Sociedades Españolas (FSEC); al Consejo Directivo de la Asociación de Empresarios Españoles en Cuba (AEEC); a directivos y docentes del Colegio Español; alumnos de la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños; miembros de ONG’s y a cooperantes españoles en Cuba.

Destacó la presencia en la celebración de Miguel Fluxá Roselló, presidente del Grupo Iberostar “un capitán de la industria hotelera balear y española que ha desarrollado aquí una empresa notable en Cuba, animado entre otras consideraciones por su amor a Cuba, lo que le pasa a muchos españoles que vienen aquí”. También la del presidente de Acción Cultural Española y de Rafael Álvarez “un actor magnífico”.

Relación excepcional entre los dos países

Juan José Buitrago destacó que España tiene “un vínculo solidísimo con Cuba”, una “relación especial, excepcional” desde hace muchísimo tiempo. “Eso es lo que nos une a cubanos y españoles, eso es algo intangible pero es algo poderosísimo, un vínculo que tienen muy pocos países y por eso yo creo que los gobiernos estamos obligados a estar a la altura de esas circunstancias, a la altura de esa relación tan sólida que existe entre España y Cuba”. En este sentido expresó su alegría por el próximo viaje que realizará el presidente del Gobierno de España a Cuba los días 22 y 23 de noviembre. Además, confió en que ese viaje “genere una dinámica que nos lleve a visitas del más alto nivel con motivo del quinto centenario de la fundación de San Cristóbal de La Habana” el año que viene.

En pocos días Juan José Buitrago abandonará el país puesto que finaliza su misión al frente de la Embajada española en Cuba después de casi año y medio como máximo representante del Estado español. “Cada día en Cuba ha tenido un descubrimiento, ha tenido una persona, una iluminación, ha tenido una cosa nueva que hemos aprendido y que nos ha hecho mejores personas, y por eso nosotros nos vamos contentos”, aseguró el diplomático.

Sobre su trabajo al frente del equipo de funcionarios españoles en el país, Buitrago señaló que “hemos tenido por norte servir los intereses de España y de los españoles que están residiendo aquí” y finalizó recalcando su amor por Cuba: “Me autonombrado, con permiso de Rogelio Sierra, embajador de Cuba en el mundo”, afirmó. Terminó su intervención con tres vivas por el país caribeño, por España y por el Rey.
                                            [post_title] => Cerca de un millar de personas acuden a la recepción ofrecida por el embajador en Cuba con motivo de la Fiesta Nacional de España
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => cerca-de-un-millar-de-personas-acuden-a-la-recepcion-ofrecida-por-el-embajador-en-cuba-con-motivo-de-la-fiesta-nacional-de-espana
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 11:15:32
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 10:15:32
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920235
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [1] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920243
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-17 14:47:22
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-17 12:47:22
                                            [post_content] => El pasado 16 de octubre al mediodía, la Embajada situada en la Avenida Brasil recibió a los invitados a celebrar la Fiesta Nacional de España, entre los que se destacaron un grupo de residentes del Hogar Español de ancianos, al tiempo que la oportunidad permitió que la Federación de Instituciones Españolas en Uruguay (FIEU) entregara el premio Colón a la centenaria Unión Hijos de Morgadanes.

El gran ausente fue el embajador español, Javier Sangro, ya que por problemas de salud no pudo estar presente en el acto. Si acudió el resto del cuerpo diplomático entre los que se destacan el ministro consejero, Ignacio Aguirre de Cárcer, y el cónsul general, José Rodríguez Moyano, quienes fueron los encargados de llevar adelante la tradicional fiesta de España en la capital uruguaya.

Los salones y jardines de la residencia del embajador fueron colmados por algunas autoridades del estado uruguayo, miembros del cuerpo diplomático, personalidades del mundo político, empresarial, cultural y social, así como representantes de las asociaciones y sociedades españolas en Uruguay.

Un grupo de emigrantes mayores, que residen en el Hogar Español, fueron especialmente invitados y la sala del consejo fue arropada para que ellos pudieran disfrutar de la velada, al tiempo que permanentemente recibían los saludos de sus paisanos.

Luego del saludo protocolar también se realizó la ceremonia de la entrega del Premio Colón a la Unión Hijos de Morgadanes con todos los directivos de la Federación de Instituciones Españolas del Uruguay (FIEU), que preside Jorge Torres, el intendente de Montevideo, Daniel Martínez, el ministro consejero de la Embajada española Ignacio Aguirre, el cónsul, José Rodríguez Moyano, el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, Benito Díez Arce, además de la presidenta de la Asociación de Empresarios Gallegos del Uruguay (AEGU), Elvira Domínguez.

En esta oportunidad fue el intendente de Montevideo, Daniel Martínez, quién entregó al presidente de la institución la plaqueta con la cara del navegante que en 1492 descubrió América. Tras recibirlo, el presidente de Unión Hijos de Morgadanes, Roberto Pérez Burgos, expresó que estaban “satisfechos que en estos cien año hemos colocado los cuatro pilares que habían propuesto nuestros antecesores que son: escuela, trabajo, unión y familia”.

Por su parte, el presidente de la FIEU, Jorge Torres Cantalapiedra, comentaba “que este premio es trascendental porque permite reconocer la trayectoria de una institución que está cumpliendo cien años de vida”.

Aseguró que Morgadanes se creó para dar una solución a los españoles con pocos recursos y para impulsar la creación y sustentación de la escuela pública en Galicia con la impronta educativa que veían en el Uruguay de principios del siglo pasado, lo que generó esa adhesión que tenía y la llevó a continuar creciendo.

Consultado de que hoy la colectividad española se encuentra con un fin similar, como lo es la creación de la Fundación España, afirmó que “es una herramienta muy importante y necesaria, porque la unión de las instituciones se demora y en esta fundación todos los españoles nos podemos sentir representados y, de alguna manera, aportemos para que se resuelvan algunos temas que hace años no se resuelven”. Culminó precisando que “la fundación nos traerás el sustento para los mayores y los jóvenes, las dos puntas, y algunas cosas más”.

Mientras tanto, en los hermosos jardines de la residencia los invitados disfrutaban, además del buen clima, de un asado criollo, paella valenciana, tortilla española y bebidas de origen español que llevaron a confirmar que estábamos en territorio ibérico.
                                            [post_title] => La FIEU entregó el Premio Colón a la Unión Hijos de Morgadanes
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-fieu-entrego-el-premio-colon-a-la-union-hijos-de-morgadanes
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 11:15:27
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 10:15:27
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920243
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 1
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [2] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920253
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-17 15:02:52
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-17 13:02:52
                                            [post_content] => Sol Iglesias, de la Asociación Fillos do Porto do Son de Avellaneda, fue electa Reina de la Colectividad Española para el período 2018/2019 en la Gala de la Hispanidad que se celebró el pasado sábado 13 de octubre en el majestuoso Teatro Avenida de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires bajo la organización de la Federación de Sociedades Españolas de la República Argentina.

Como ya es tradición todos los años, este evento, que forma parte de las actividades que la Federación está llevando a cabo por el Mes de la Hispanidad a lo largo de todo octubre, consiste en el desfile de las reinas de más de una veintena de instituciones federadas y la actuación de los conjuntos artísticos de algunas de las entidades de la colectividad española de todo el país.

La Gala, que fue animada por el conductor y modelo Iván de Pineda y por la presidenta del Centro Archipiélago Canario de Buenos Aires, Liliana Acosta, contó en esta ocasión con la participación especial de reconocidos artistas, entre ellos el prestigioso barítono Leonardo López Linares y los queridos cantantes Rocío del Cielo y Ariel Zamora.

Ante un aforo completo, el presidente de la Federación, Benito Blanco, dio la bienvenida a toda la concurrencia “a esta hermosa gala en el Teatro Avenida en la que vamos a elegir a la reina de la colectividad” y se mostró feliz por la gran convocatoria, por lo que agradeció a sus colaboradores y a todos los integrantes de la junta directiva que lo acompaña.

Entre el público asistente, cabe destacar las presencia del Embajador de España en Argentina, Javier Sandomingo; del consejero de la Embajada David Izquierdo; del consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, José Luis Mira Lema; de la cónsul adjunta en Buenos Aires María Prada, y otros importantes directivos de las instituciones de la colectividad, entre ellos la presidenta del Consejo de Residentes Españoles de Buenos Aires, María Teresa Michelón Martínez, y el presidente de la Federación de Sociedades Castellanas y Leonesas de la República Argentina, Pedro Bello.

Luego de los números musicales, que fueron muy aplaudidos por toda la concurrencia, llegó el momento más esperado de la noche, en el que tras una ardua deliberación por parte del jurado se eligió a Sol Iglesias como nueva Reina de la Colectividad, quien será acompañada durante el transcurso de un año por la Primera Princesa, Rocío Busca, del Centro Galicia de Buenos Aires; por la Segunda Princesa, Julieta Geuna, de la Sociedad Parroquial de Vedra, y por la Señorita Simpatía, Cecilia Bottan, del Centro Asturiano de Buenos Aires.

Cabe destacar que los festejos por el Mes de la Hispanidad culminarán el próximo domingo 28 de octubre con la Gran Romería que tendrá lugar en el campo deportivo que el Centro Galicia de Buenos Aires tiene en la localidad de Olivos.
                                            [post_title] => Sol Iglesias, de la Asociación Fillos de Porto do Son, fue electa Reina de la Colectividad Española de Argentina
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => sol-iglesias-de-la-asociacion-fillos-de-porto-do-son-fue-electa-reina-de-la-colectividad-espanola-de-argentina
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 11:15:16
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 10:15:16
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920253
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 1
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [estilo] => 4-noticias
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920104
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-15 14:35:14
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-15 12:35:14
                                            [post_content] => Seis destacadas personalidades de las ciencias, las artes, el trabajo social, la vida religiosa y el asociacionismo, fueron condecoradas por el embajador de España en Cuba, Juan José Buitrago de Benito, el pasado 8 de octubre en una solemne ceremonia celebrada en la residencia del diplomático hispano.

Se encontraban presentes, junto al embajador y su esposa, la ministra consejera, Nuria Reigosa González; la consejera Política, María Salcedo Ortiz; el cónsul general, Carlos Pérez-Desoy; el consejero de Cultura, Jorge de Peralta, y los consejeros de Defensa e Interior, Salvador Cuenca y Fernando Martínez Marty, respectivamente. Entre los invitados estuvieron el doctor Eusebio Leal Spengler, historiador de la Ciudad de La Habana; Santiago González Romero, director Gerente del Museo de la Emigración-‘Archivo de Indianos’, en Asturias, y Aurelio Francos Lauredo, investigador de la Fundación ‘Fernando Ortiz’, así como directivos de asociaciones españolas, familiares de los galardonados y otros invitados.

Una vez presentada la presidencia, la consejera María Salcedo leyó la fundamentación de las condecoraciones que acto seguido impuso el embajador Buitrago de Benito a las siguientes personalidades: Irene Rodríguez, Orden de Isabel la Católica en categoría de Cruz; Karelia Cadavid Álvarez, Orden de Isabel la Católica en categoría de Cruz de Oficial; René González Barrios, Orden del Mérito Civil en categoría de Encomienda; Manuel Uña Fernández, Orden de Isabel la Católica en categoría de Encomienda; Mª Antonia Rabanillo Dámera, Orden de Isabel la Católica en categoría de Encomienda; José María Rubiera Torres, Orden del Mérito Civil en categoría de Encomienda de número.

Junto con las insignias los premiados recibieron los correspondientes diplomas firmados por Felipe VI, Rey de España; el ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, y la embajadora secretaria de la Orden. El padre Manuel Uña Fernández, por no encontrarse en Cuba, estuvo representado en la ceremonia por fray Rafael Zayas, quien leyó un mensaje enviado para ser leído en el acto. También se conoció de la felicitación enviada por el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera.

Al finalizar el acto de condecoración, el embajador español destacó los méritos y circunstancias concurrentes en cada una de las personalidades que recibieron ese día la Orden de Isabel la Católica y la Orden del Mérito Civil, y añadió: “Este es un acto solemne, este es un acto en el que el Rey de España os está reconociendo unos méritos que son comunes a todos por dos cuestiones fundamentales: primero, por vuestro servicio a la comunidad, vosotros sois personas que habéis dado valor a las comunidades en las que habéis vivido, habéis trabajado, habéis servido, pero en algunos casos con una enorme abnegación, en algunos casos con un enorme desprendimiento que va más allá del deber de cada uno; y en segundo lugar, porque todos tenéis otro elemento común que es haber contribuido a que dos países hermanos como son España y Cuba lo sigan siendo, y sigan fortaleciendo y promoviendo esos fortísimos vínculos que nos unen desde hace ya siglos”. El embajador finalizó: “Enhorabuena a los seis, yo creo que va a ser difícil que en próximas ediciones encontremos gente de mayor valía. Muchas gracias”.

Una vez finalizada la ceremonia, los condecorados hicieron uso de la palabra para expresar su agradecimiento por las altas distinciones recibidas.

Por su parte, Irene Rodríguez destacó que “soy descendiente de españoles y desde pequeña me enseñaron a amar a España igual que a Cuba. He dedicado mi vida y la seguiré dedicando a fortalecer los lazos entre ambas naciones y a mantener viva en nuestro país y en donde quiera que yo me presente con mi Compañía la cultura española”

Para María Antonia Rabanillo, presidenta de la Agrupación de Sociedades Castellanas y Leonesas de Cuba, el galardón “es un reconocimiento al trabajo que todas las sociedades españolas hacen en Cuba por mantener la cultura española vinculada a la cultura cubana”.

Karelia Cadavid, dedicada a la danza española desde hace 22 años, destacó el apoyo que ha recibido de instituciones españolas el proyecto cultural comunitario que desarrolla en el barrio de Los Sitios para lograr la inclusión social de niños y jóvenes por medio del flamenco.

El historiador René González destacó que “este día es verdaderamente significativo por el impacto que lleva implícito el reconocimiento por España con tan alta condecoración de mis modestos esfuerzos por el rescate de una historia y cultura común; los cubanos asumimos a España toda, como la nación a la que, por las más diversas razones nos unen mayores lazos de identidad”.

El meteorólogo José María Rubiera, otro de los galardonados, se refirió al español que realizó el primer aviso de ciclón tropical del que se tenga constancia, el sacerdote jesuita Benito Viñes Martorell. Este español, nacido en Cataluña, que se graduó en la Universidad de Salamanca y llegó a Cuba en abril de 1870 sin haber visto nunca un huracán, estuvo al frente del observatorio meteorológico del Real Colegio de Belén y es uno de los más destacados científicos que hayan estudiado los huracanas y ciclones.

Por último, el sacerdote Manuel Uña Fernández señaló en el mensaje enviado que “en la gratitud vive la verdad, la libertad, la humildad, la bondad y la magnanimidad. Nunca imaginé que se me fuera a conceder la Cruz de Isabel la Católica y ante esta realidad me siento sorprendido y perplejo.
                                            [post_title] => Seis destacadas personalidades cubanas de diversos ámbitos fueron condecoradas por el Gobierno español
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => seis-destacadas-personalidades-cubanas-de-diversos-ambitos-fueron-condecoradas-por-el-gobierno-espanol
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 11:14:17
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 10:14:17
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920104
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [1] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920092
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-15 13:43:46
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-15 11:43:46
                                            [post_content] => El pasado viernes 12 de octubre la primavera montevideana dejó lugar a una fría jornada con abundante lluvia que, afortunadamente, amainó para el mediodía, cuando la Federación de Instituciones Españolas del Uruguay (FIEU), presidida por Jorge Torres Cantalapiedra, organizaba las tradicionales ofrendas florales en los monumentos al prócer uruguayo y a la reina Isabel la Católica, protagonista de la España de hoy.

Ante turistas brasileños llegados a Montevideo aprovechando el Día del niño que se celebraba esa jornada en Brasil, los directivos de la FIEU y representantes de todas las instituciones federadas, junto al cuerpo diplomático español, Torres y el ministro consejero de la Embajada, Ignacio de Cárcer, por indisposición del embajador, procedieron a colocar una ofrenda floral en el monumento ecuestre del General José Artigas.

Posteriormente, y bajo la pasiva del Palacio Esteves, antigua Casa de Gobierno, la banda del Liceo Militar General Artigas, interpretó varios pasodobles para deleite de los presentes.

Media hora más tarde, ya frente a las aguas del Río de la Plata, fue en la Plaza de España donde se realizó un homenaje similar ante el monumento a la reina Isabel la Católica, aunque en esta oportunidad fue el presidente de la FIEU quién agradeció a los presentes su asistencia al tiempo que el cónsul José Rodríguez Moyano destacó el cariño a España de todos los presentes que acudieron al acto a pesar de las inclemencias del tiempo.

Al acto también acudió el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, Benito Díez Arce, destacándose también representantes de las instituciones españolas del interior del país, como la de Salto, cuyo presidente Luis Alberto Avellanal, asistió al acto para lo que debió trasladarse más de 500 kilómetros.

El martes 16 de octubre, en horas de la tarde, será la Embajada española la que recibirá a representantes diplomáticos de todo el mundo, líderes del ámbito político y empresarial, y directivos y referentes de las instituciones españolas, para así celebrar con típicas tapas españolas el Día de España con la organización del embajador Javier Sangro.

En esa oportunidad, también la Federación de Instituciones Españolas aprovechará para entregar el Premio Colón a la Unión Hijos de Morgadanes que este año celebra sus cien años de vida. Se trata de la única institución gallega que se fundó simultáneamente en dos países, Argentina y Uruguay.
                                            [post_title] => La FIEU organiza en Montevideo sendas ofrendas florales con motivo del Día de España
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => la-fieu-organiza-en-montevideo-sendas-ofrendas-florales-con-motivo-del-dia-de-espana
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 11:14:09
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 10:14:09
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920092
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [2] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 920042
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-11 11:27:59
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-11 09:27:59
                                            [post_content] => La solemne ceremonia de entrega del Reconocimiento ‘Miguel de Cervantes y Saavedra’ se celebró el pasado 5 de octubre en el Hemiciclo del antiguo Palacio del Centro Asturiano de La Habana, hoy Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA) Sala de Arte Universal. El evento tuvo lugar en el marco de las conmemoraciones por el 471º aniversario del nacimiento “de la figura más ilustre y cimera de las letras españolas y universales del siglo XVI”; el 62º aniversario de la Federación de Sociedades Españolas de Cuba (FSEC) y la vigésima edición de la premiación.

El Reconocimiento Cervantes fue instituido el 12 de octubre de 1998, ‘Día de la Hispanidad’, “para ser entregado a personas y/o instituciones que hayan alcanzado éxitos relevantes y adquirido méritos notables en los diversos campos del arte, la cultura, la ciencia, el deporte, y otros, o que se hayan destacado por su obra y/o por su accionar vital a favor del desarrollo, el acercamiento, la promoción, el mantenimiento y la consolidación de los lazos fraternales que unen a las culturas respectivas de los pueblos español y cubano”.

Se encontraban presentes en el acto Juán José Buitrago de Benito, embajador de España en Cuba; Rafael E. Garbajosa Fernández, por la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social; Carmelo González Acosta, presidente del Consejo de Residentes Españoles (CRE); Julio R. Santamarina López, presidente de la FSEC; Ana Sánchez Vidal, canciller del Consulado General de España; miembros de la Junta Directiva de la FSEC; presidentes de federaciones y asociaciones miembros de la FSEC; galardonados con el Reconocimiento Cervantes en años anteriores; directores y representantes de instituciones culturales vinculadas con la federación y sus asociaciones, e invitados en general.

El jurado estuvo integrado en esta ocasión por Julio R. Santamarina López, como presidente; Alberto E. Cartaya Velazco, secretario; y los vocales Ana Mª Suárez Ferrería, Ana Mª Sierra Denis, María A. Pérez Guardamino y Felipe Cid Domínguez. Después de analizar exhaustivamente las propuestas recibidas de las asociaciones miembros que integran esta federación, el jurado acordó recomendar a la Junta Directiva de la Federación de Sociedades Españolas de Cuba la nominación como galardonados con el Reconocimiento ‘Miguel de Cervantes Saavedra’ correspondiente al año 2018 a las personas siguientes:

Elena Llimó Bravo (La Habana, 1943). Hija de padre descendiente de catalanes y madre española, natural de Palencia, Castilla y León. Graduada de Ingeniería Eléctrica por el Instituto Superior ‘José Antonio Echeverría’, donde obtuvo dos grados como investigadora en centros especializados de la rama eléctrica. Posee una larga hoja de servicios en su vida asociativa donde ha transitado por diferentes responsabilidades. Presidenta de la Colonia Palentina de Cuba y miembro de la Junta Directiva de la Agrupación de Sociedades Castellanas y Leonesas (Ascyl). Asistió como invitada por la Diputación de Palencia a participar al frente del Plan Añoranza en el año 2006, así como en los Encuentros de Casas Regionales de Castilla y León convocados por la Junta de dicha Comunidad Autónoma en los años 2007 y 2009, respectivamente. Es delegada en propiedad por su asociación ante la Federación de Sociedades Españolas de Cuba (FSEC). Se otorga el reconocimiento “por su dedicación al trabajo asociativo con el empeño de que perdure la herencia cultural de su comunidad, y su reconocida labor dentro de la Colonia Palentina de Cuba, y la Agrupación de Sociedades Castellanas y Leonesas”.

José López Botello (Manzanillo-Granma, 1942). Es graduado de técnico de nivel medio en Contabilidad, Planificación y Economía del Trabajo. Ocupó diferentes responsabilidades a lo largo de su vida laboral entre las cuales se destacan la Empresa Musical Ignacio Piñeiro y la Adolfo Guzmán. Poseedor de una trayectoria de más de 30 años de vida asociativa ocupando diferentes tareas como directivo. Presidente del Club Villarino de La Habana y miembro de la Junta Directiva de la Agrupación de Sociedades Castellanas y Leonesas (Ascyl) de la cual es su vicepresidente. Participó en dos congresos convocados por la Junta de Castilla y León en los años 2005 y 2007. Es delegado en propiedad por su asociación y por la Ascyl ante la Federación de Sociedades Españolas de Cuba (FSEC) y presidente de la Comisión de Comunidades Autónomas de la propia federación. Se le otorgó el reconocimiento “por su dedicación al trabajo asociativo con el empeño de que perdure la herencia cultural de su comunidad, y su reconocida labor dentro del Club Villarino de La Habana, y la Agrupación de Sociedades Castellanas y Leonesas”.

Manuel Valella Piñón. Emigrante español natural del Ayuntamiento de O Vicedo, Lugo, Galicia. Emigra a Cuba con 18 años a inicios de 1950. Contador, corredor de aduanas, tenedor de libros, licenciado en Economía por la Universidad de La Habana y graduado del Curso de Dirección de la Economía. También es artista de la plástica, escritor y profesor de Artes Plásticas. Cuenta con una amplia trayectoria laboral en la Casa de Salud La Benéfica del Centro Gallego de La Habana y en el Banco Nacional de Cuba. Es fundador del Proyecto ‘Hijos de España en Luyanó’ dedicado a la formación de diferentes generaciones de niños y jóvenes en la pintura. Vinculado desde joven a la vida asociativa, pertenece a siete asociaciones gallegas donde ha recibido diferentes reconocimientos por antigüedad y labor desarrollada. Se le otorgó el reconocimiento “por su dedicación al trabajo docente con el propósito que perdure la herencia cultural gallega, y la reconocida colaboración durante casi 7 décadas con diferentes asociaciones que integran la emigración gallega en nuestro país”.

María del Carmen Barcia Zequeira (La Habana. 1939). Hija de emigrante gallego y madre cubana. Doctora en Filosofía y Letras; doctora en Ciencias Históricas y catedrática de la Casa de Altos Estudios Fernando Ortiz. Destacada intelectual, conferenciante y escritora. Profesora titular de la Universidad de La Habana, investigadora titular, ha recibido el Premio Nacional de Ciencias Sociales en 2003, el Premio Nacional de Historia en 2005 y el Premio Catauro Cubano en 2018, entre otros muchos premios y distinciones obtenidos a lo largo de su vida. Ha realizado importantes estudios sobre élites, y sobre las capas populares, específicamente los inmigrantes españoles, negros y mestizos, entre los años 1880 y 1930.

Recibió el reconocimiento “por su destacada obra, entregada notablemente al ejercicio de la enseñanza, investigación e interpretación de nuestra memoria histórica, que la han avalado para la adjudicación del más alto reconocimiento de las ciencias sociales cubanas”.

El secretario social de la Federación, Alberto Cartaya, leyó el Acta del Jurado y la Resolución de Concesión Nº 3/2018 de la FSEC. La lectura de las síntesis biográficas y entrega de reconocimientos a los galardonados estuvo a cargo de miembros del jurado y personalidades invitadas; la profesora Mª del Carmen Barcia pronunció las palabras en nombre de los premiados. En la pincelada cultural se presentaron Mirielys Ilizástegui y Ángel Luis Lambert, de la Compañía Iberodance. Una vez finalizada la ceremonia se ofreció un cóctel en el Café Baco de la propia instalación. Los organizadores del acto dejaron constancia de su agradecimiento a la dirección y trabajadores del Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA) por las facilidades brindadas para el desarrollo del acto.
                                            [post_title] => Cuatro destacados emigrantes reciben el Reconocimiento Miguel de Cervantes en La Habana
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => cuatro-destacados-emigrantes-reciben-el-reconocimiento-miguel-de-cervantes-en-la-habana
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 11:14:00
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 10:14:00
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=920042
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [3] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 919633
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-10-03 13:03:54
                                            [post_date_gmt] => 2018-10-03 11:03:54
                                            [post_content] => La Asociación Hispano Argentina de Santa Rosa La Pampa acogió un homenaje a ciudadanos españoles que llevan más de 25 años residiendo en Argentina ofrecido por la Dirección Nacional de Migraciones del Gobierno del país austral. El director de la sección de La Pampa de dicha Dirección Nacional de Migraciones, Francisco Traba, entregó un diploma recordatorio a las 15 personas homenajeadas.

Durante el acto intervinieron la presidenta de la Asociación Hispano Argentina, Ana María Andreotti de la Iglesia; el vicecónsul Honorario de España en Santa Rosa, Abel Alberto Álvarez y el propio Francisco Traba, agradeciendo la presencia y la contribución de cada uno de ellos al progreso de la provincia y al engrandecimiento de la nación.

El acto finalizó con un lunch a los presentes y familiares que los acompañaron en el evento, momento en el que pudieron intercambiar recuerdos y anécdotas de forma amena y cordial.

'Jardín Andaluz'

Por otro lado, los días 15 y 16 de septiembre, organizado por la Municipalidad de Santa Rosa, se realizó la segunda edición del ‘Jardín Andaluz’ en las instalaciones del Prado Español de la Asociación Hispano Argentina de Santa Rosa.

En el mismo tuvieron oportunidad de exponer una gran cantidad de artesanos, floricultores y organizaciones de bien público como la Fundación Guadalupe, que atiende a personas con adicciones de manera totalmente gratuita y se financia con donaciones de la comunidad en su totalidad.

La Asociación Hispano Argentina materializó su presencia en el evento, que convocó una enorme concurrencia, con un stand de comidas típicas y el Cuerpo Estable de Danzas de la institución, que compartió el escenario con las colectividades árabe y boliviana, cosechando numerosos aplausos de los presentes -unas 5.000 personas- que rodeaban la pista central del viejo Prado Español, fundado en 1936 y remozado y mantenido por la acción del Gobierno municipal.
                                            [post_title] => El Gobierno argentino homenajea a un grupo de españoles que llevan más de 25 años en el país
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => el-gobierno-argentino-homenajea-a-un-grupo-de-espanoles-que-llevan-mas-de-25-anos-en-el-pais
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-11-15 11:13:51
                                            [post_modified_gmt] => 2018-11-15 10:13:51
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=919633
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                )

            [barra_lateral] => 
            [sidebar_override] => 
        )

)