20180911
El cónsul Diego Santiago Rivero, sentado segundo por izquierda, con la directiva de la Federación.

El cónsul en Bahía Blanca visitó la sede de la Federación de Sociedades Españolas

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Departió con la directiva sobre las inquietudes de las entidades de la colectividad en la demarcación consular
Jóvenes que participaron en la actividad.

La Asociación Española de Coronel Suárez organizó un ‘tropical fest’

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Acto de bienvenida a los asistentes a la jornada en el Monte Real Club de Yates de Baiona.

Nueve grupos bodegueros impulsan un proyecto pionero para situar a España como referente internacional de enoturismo

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Terras Gauda participa en la iniciativa ‘Spain Trough its Wineries’ con el Foro de Marcas Renombradas
Magdalena Valerio.

Valerio se compromete en el Senado a aprobar un plan de retorno del talento

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
En su elaboración se tendrá en cuenta a las diversas administraciones y al propio colectivo
Encuentro entre Antonio Rodríguez Miranda y Horacio Pitrau.

Miranda se reúne con el secretario de Trabajo de Argentina para estudiar vías de colaboración

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
El secretario xeral da Emigración también mantuvo un encuentro con beneficiarios de las becas BEME residentes en el país
Las chicas del conjunto de baile pusieron color a la fiesta.

El Centro Castilla y León de Rosario conmemoró el 98º aniversario de la institución

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Los directivos de la entidad destacaron la importancia que para ellos representa difundir la cultura castellano y leonesa en la ciudad de Rosario, una de las más grandes e importantes de Argentina
Un momento de la actividad.

El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca presentó la actividad ‘Historias de inmigrantes’

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Más de 180 personas acudieron a la conmemoración del 11º aniversario de la entidad
Uno de los grupos.

La Asociación Española de Carmen de Patagones organizó una peña folclórica

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Intervención del presidente de la entidad, José María Pérez Pérez.

El Centro Asturiano Casa de Asturias de Montevideo celebró su 108 aniversario

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
La entidad organizó una gran fabada en las instalaciones de Prado y una misa por la Virgen de Covadonga en el Hogar Español
Directivos de la asociación española e italiana.

La Sociedad Española de Punta Alta, Argentina, participa en los actos por el Día del Inmigrante

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
La Asociación Española de Viedma también asistió a las celebraciones realizadas en dicha ciudad y la representante española fue elegida Reina de los Inmigrantes en Coronel Pringles
Los trajes típicos de las islas también se hicieron presentes.

La Asociación Canaria Zona Norte de Buenos Aires celebró el Día de la Virgen del Pino

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Organizó una merienda para los socios del centro de día que gestiona la entidad

Valerio reafirma en Buenos Aires que el Gobierno mejorará la pensión asistencial de los españoles en el país

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
El Gobierno destinará 6 millones de euros a una medida que beneficiará a unas 5.000 personas. En su primer contacto con la colectividad residente en Argentina elogió el trabajo solidario realizado desde las entidades
Ramón Suárez en el momento de efectuar su voto.

Ramón Suárez fue elegido nuevo presidente del Centro Gallego de Buenos Aires

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Su objetivo principal será asegurar, con la venta o el gerenciamiento, que todos los socios del Centro Gallego reciban un servicio de atención médica de excelencia a perpetuidad y que se normalice la situación económica con los trabajadores del hospital
Danthe Menes, Juan Manuel de Hoz, Ana Vázquez, María del Carmen Hernández Bento y María del Carmen Rodríguez.

Los grupos del Congreso expresan su respaldo a la proposición de ley de acceso a la nacionalidad

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Representantes de CeDEU se reunieron con diputados de PP, PSOE, Unidos Podemos y Ciudadanos para conocer el estado de tramitación de la iniciativa
El secretario da Emigración con los jóvenes que recibieron la ‘compostela’.

Miranda adelantó en Buenos Aires que en 2019 se ampliarán las becas para estudiar en Galicia

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Entregó las ‘compostelas’ a 80 jóvenes que participaron en Conecta con Galicia y Escolas Abertas. Estuvo con beneficiarios de Reencontros e inauguró un cruceiro
Miranda entregó varios instrumentos musicales al Centro Gallego de Rosario.

Miranda viaja al interior de Argentina para visitar a los gallegos de Rosario y de Santa Fe

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Destacó la importancia de la actividad de entidades alejadas de las grandes urbes
Autoridades junto a los jóvenes que recibieron sus ‘compostelas’.

El secretario da Emigración lleva el apoyo de la Xunta a los jóvenes y entidades gallegas en Montevideo

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Rodríguez Miranda entregó las ‘compostelas’, explicó las medidas a favor del retorno a Galicia y las Bolsas Excelencia Mocidade Exterior, ofreció una charla organizada por AEGU y estuvo con beneficiarios del programa Reencontros na terra
José Manuel Herrero y Tomás García.

Herrero se reúne con el presidente de la colectividad castellano y leonesa en Chile

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
El secretario general de la Consejería de la Presidencia de la Junta de Castilla y León aseguró que en 2019 se mantendrán los programas para la emigración y se intentará ampliar el número de beneficiarios

El Gobierno autoriza el acuerdo con Costa Rica para el reconocimiento de los permisos de conducir

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada

Dastis, nuevo embajador en Italia, Santiago Cabanas en EEUU y García Casas en Brasil

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Con la Ley en la mano

La justicia requiere poder, inteligencia y voluntad

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Por Ricardo Martínez Barros
Antonio Rodríguez Miranda, Ramiro Vieito, Pablo Casado, Ana Vázquez, José A. Alejandro González y Jesús Ledo.

Encuentro de responsables del PP en Reino Unido, Venezuela y Alemania con Pablo Casado

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
También hubo representación del exterior en el acto de homenaje a Gerardo Fernández Albor
Íñigo Urkullu presidió los actos del Día de la Diáspora Vasca que se celebraron por primera vez el pasado 8 de septiembre.

El lehendakari Urkullu presidió en Vitoria los actos del Día de la Diáspora Vasca

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
El 8 de septiembre 60 centros vascos de 16 países conmemoraron esta jornada
En el centro Pedro Rivera y a su izquierda Felipe Andreu.

Pedro Rivera mantiene un encuentro con el presidente del Centro Murciano de Mendoza

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
El consejero de Presidencia del Gobierno de la Región trató con Felipe Andreu sobre la ampliación del Programa Golondrina
La Princesa de Asturias, Leonor de Borbón y Ortiz, recibió el cariño del público asistente en la plaza de la Basílica.

Primer viaje oficial de la Princesa

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
La heredera de la Corona visitó Asturias en el Día de la Comunidad

La Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de Cuba cambia de dirección

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Desde el 1 de octubre estará en la Calle 70 nº 517-519 E/5ª-B y 7ª (Miramar, Playa)

Cultura incorpora tres nuevos autores al Portico of Galician Literature, la web que difunde la literatura gallega en el exterior

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Xurxo Borrazás, Begoña Caamaño y Camilo Gonsar forman ya parte del portal www.galicianliterature.gal, con fragmentos de sus obras traducidos al inglés
Los directivos de la FAAC Ramón Santamarina y Adela Sierra con la imagen de la Santina.

La colonia asturiana en Cuba celebró el Día del Principado y clausuró las Jornadas Culturales

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
La Federación de Asociaciones Asturianas agasajó a 19 emigrantes y organizó diversas actividades del 1 al 8 de septiembre
Un momento de la celebración.

La comunidad asturiana de Caracas festejó el Día de la Santina

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
“Hoy buscamos, como nuestros ancestros, librar batallas de libertades”, afirmó la pregonera de la fiesta, la periodista Mónica Fernández
El stand del Club Español de Tres Arroyos en la fiesta de las colectividades.

Representación española en las fiestas de las colectividades y Día del Inmigrante en Argentina

id del field: 918528
id del post de portada: 918528
portada si: 1
seccion: portada
Se celebraron a comienzos de mes en ciudades como Bahía Blanca, Tres Arroyos, Neuquén o Coronel Pringles
Array
(
    [0] => Array
        (
            [acf_fc_layout] => secciones
            [estilo] => sidebar-right
            [bloques] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 918934
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-09-17 12:47:08
                                            [post_date_gmt] => 2018-09-17 10:47:08
                                            [post_content] => Se festejaron en Montevideo los 100 años de la Unión Hijos de Morgadanes, la única institución de la diáspora española que fue creada con sede en tres países, España, Argentina y Uruguay, con la finalidad de proteger a los emigrantes procedentes de esta parroquia del municipio de Gondomar, en la comarca pontevedresa de Val Miñor y educarlos a través de una escuela levantada y sostenida en su municipio natal por emigrantes del Río de la Plata.

La noche del pasado 15 de septiembre el salón de fiestas del Club Español de Montevideo suplantó a la sede de la avenida San Martín que la Unión Hijos de Morgadanes tiene como sede central, ya que los casi tres centenares de socios e invitados al festejo de los 100 años de existencia de la sociedad, era imposible acomodarlos en su club.

El presidente de los morgadaneses, Roberto Pérez Burgo, fue el encargado de representar a su directiva y socios y, tras explicar la alegría que sienten de poder festejar este centenario, también se preguntaban meses atrás qué regalo podían dar a los que asistieran. Fue la actual presidenta de empresarios gallegos, Elvira Domínguez, hija de padre morgadanés, quien les planteó la posibilidad de escribir en un libro la historia de la institución. Y así fue como Manuel Losa comenzó a recoger datos y redactar el libro ‘Cien años de historia’ con una detallada y minuciosa explicación de este inédito club nacido simultáneamente en tres países.

Nacidos con abundante solidaridad

Lo cierto es que Unión Hijos de Morgadanes nació “como una institución internacional, en virtud de que se unieron para su fundación oriundos de Morgadanes radicados en Uruguay y en la Argentina” que el 16 de agosto de 1918 constituyeron la Unión Hijos de Morgadanes Residentes en el Plata. El emigrante Juan Rodríguez Rial presidiría el club en Montevideo y su paisano Domingo Alonso Pérez la porteña.

Fue en 1920 que el Estado uruguayo le otorgó la personalidad jurídica, funcionando con tres comisiones: una en Montevideo, que era la coordinadora, otra en buenos Aires y la tercera era el Consejo de Administración que funcionaba en Morgadanes.

La institución tenía la finalidad de “proteger a todos los oriundos de Morgadanes que arriben al Plata, e instalar y sostener en Morgadanes una escuela que prepare eficientemente a los que deseen emigrar. La enseñanza será completamente gratuita y se regirá por los más modernos preceptos pedagógicos”, señala una editorial de Julián Alonso en la revista del centro que Losa descubre en su investigación.

Los fondos recaudados a través de dos mil acciones que fueron adquiridos en las dos márgenes del río de la Plata, posibilitaron que en 1925 se construyera la escuela en el terreno que compró el municipio que ya en 1926 comenzaba a dar clases a los niños de la comarca en forma gratuita.

Losa señala que otra de las ayudas que enviaban desde el río de la Plata a sus paisanos, permitía que “los candidatos a emigrar tendrían oportunidad de solventar el costo del pasaje de tercera clase o al menos una parte. La colaboración abarcaba también la carta de reclamación necesaria para la entrada legal a Argentina y Uruguay, si el emigrante no tenía familiares que se la proporcionaran”.

Asimismo, cuando llegaban al puerto se encontraban con gente amiga, antiguos vecinos, que colaboraban en la búsqueda de una ocupación laboral lo antes posible, así como les brindaban apoyo para el alojamiento y todo lo que hiciera falta durante un tiempo hasta que lograban cierta estabilidad.

Tristemente la escuela cerraría al estallar la guerra civil en 1936 y ya no volvió a abrir.

Crecimiento del club

La institución poco a poco fue buscando un crecimiento en el territorio uruguayo, hasta que por fin compraron un predio en el vecino departamento de Canelones, más precisamente en su costa.

Allí, en el balneario del departamento de Canelones, El Pinar, el club inauguraría en 1985 su Parque Recreativo El Pinar, con un rincón infantil, canchas deportivas, una pista para romerías y un salón comedor para 600 personas, para posteriormente adquirir en 1991 la sede actual en la avenida San Martín en Montevideo.

En la actualidad el club mantiene, tal como expresara su presidente, “un compromiso con la entrañable memoria de aquellos pioneros que aún nos emocionan con su ejemplo de solidaridad”, al tiempo que apuesta por los jóvenes y la unión.

Es que el cuerpo de baile de la institución que dirige Carla Dornel se ha unido hace poco menos de un lustro con el que dirige Antonio de Seárez, del club Valle Miñor, para crear el grupo Xuntos que ya han recorrido seis países sudamericanos llevando el arte y la tradición gallega con sus gaitas, panderetas e instrumentos informales creados por ellos mismos.

Justamente, la fiesta tuvo la atracción de una actuación de las nuevas generaciones de la institución que colmó las expectativas de todos y dejó bien tranquilos a los emigrantes de que hay futuro en la institución.

En la oratoria también habló a los presentes el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, Benito Díez Arce, quien exhortó a tomar el ejemplo de los directivos que preside Pérez Burgo como forma de hacer frente a un futuro en el que los emigrantes ya van desapareciendo y se hace necesaria la agrupación de las instituciones para sobrevivir.

La fiesta tuvo un instante emocionante cuando una docena de instituciones le entregaron sus plaquetas y recuerdos al presidente Pérez por estos cien años, así como también cuando el escritor Manuel Losa regaló a los presentes el libro con la historia de esta institución.
                                            [post_title] => La Unión Hijos de Morgadanes de Montevideo celebró sus 100 años de vida
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => union-hijos-de-morgadanes-de-montevideo-celebro-sus-100-anos-de-vida
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-09-18 09:55:31
                                            [post_modified_gmt] => 2018-09-18 07:55:31
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918934
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 1
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [estilo] => titular-destacado
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 918930
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-09-17 11:57:46
                                            [post_date_gmt] => 2018-09-17 09:57:46
                                            [post_content] => El plazo para presentar enmiendas a la proposición de ley en materia de concesión de la nacionalidad española a los descendientes nacidos en el extranjero de progenitores españoles se ha ampliado hasta el próximo 25 de septiembre, según informa la web del Congreso de los Diputados.

En un principio finalizaba este lunes 17 de septiembre, pero los grupos parlamentarios han decidido dar más tiempo.
                                            [post_title] => Se amplía el plazo para presentar enmiendas a la proposición de ley en materia de concesión de la nacionalidad
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => se-amplia-el-plazo-para-presentar-enmiendas-a-la-proposicion-de-ley-en-materia-de-concesion-de-la-nacionalidad
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-09-17 11:57:46
                                            [post_modified_gmt] => 2018-09-17 09:57:46
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918930
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 11
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [estilo] => texto-foto
                            [invertir] => 1
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 918920
                                            [post_author] => 6
                                            [post_date] => 2018-09-17 11:10:12
                                            [post_date_gmt] => 2018-09-17 09:10:12
                                            [post_content] => El secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, presidió la mañana del pasado 16 de septiembre la entrega de insignias de oro de la Asociación Día de Galicia en Asturias, que este año recayeron sobre Emilio Esteban, jefe de Oncología del Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA) y miembro de la Real Academia de Medicina, y Rosa Fernández Rubio, alpinista. El responsable autonómico destacó durante el acto la importancia de los valores que ejemplifican ambos homenajeados, que coinciden con los que Galicia defiende tanto fuera como dentro de sus fronteras.

“La pasión por todo lo que hacen, la entrega a una causa cuyo principal objetivo es mejorar la calidad de vida de las personas y la capacidad de entrega y sacrificio por aquello que consideran, no sólo importante, si no también justo acompañó, y aún acompaña hoy, a los gallegos que viven desperdigados por el mundo”, señaló Miranda. “Estos son algunos de los motivos por los que considero un honor que estos dos profesionales en sus diferentes ámbitos formen parte desde hoy de este elenco de homenajeados con motivo de la celebración del Día de Galicia en Asturias”, añadió el titular del departamento del Ejecutivo gallego.

Dedicación y esfuerzo

Fernández Rubio hizo cumbre en seis de las catorce montañas de más de 8.000 metros, incluido el monte Everest, y a día de hoy es, además, la única mujer española en completar el Proyecto 7 Cumbres, escalando las montañas más altas de todos los continentes. A los méritos deportivos de esta mujer se suman su amor por el Camino de Santiago, que recorrió varias veces en bicicleta, así como la fundación en 2011 del club Una a Una, el primer equipo ciclista femenino de BTT de España, con el que llevó a cabo varios proyectos deportivos y solidarios, y su constante colaboración con la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC).

Esteban, quien tiene una dilatada carrera de investigación del cáncer que incluye múltiples publicaciones y cargos de responsabilidad en diferentes medios y departamentos, fue nombrado director del laboratorio de Oncología Médica del Principado de Asturias en el 2007, e ingresó en la Real Academia de Medicina el pasado mes de mayo.

Actos culturales y sociales

Miranda participó, junto al presidente de la Asociación del Día de Galicia en Asturias, Manuel Fernández Quevedo, en los actos conmemorativos de la comunidad gallega en la capital ovetense, que concluyeron el mediodía del pasado 16 de septiembre después de varios días de actividades de carácter cultural, empresarial y social organizados por la entidad. Conferencias, encuentros de empresarios, conciertos, celebraciones litúrgicas y un parque temático con reproducciones de los monumentos gallegos en la calle Picasso de Oviedo conformaron el programa de este evento.

El sábado 15 de septiembre, el secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, participó en el concierto homenaje al Grupo de Montaña y a la Marcha a Covadonga del Centro Asturiano de Oviedo por su 40 aniversario, que abrieron los actos del fin de semana del Día de Galicia en Asturias.

En Asturias residen actualmente 22.297 gallegos, según las últimas cifras publicadas por el Instituto Nacional de Estadística (INE), la fecha 1 de enero de 2018, de los que el grupo más numeroso, formado por 9.243 gallegos, es el nacido en la provincia de Lugo; seguido del procedente de A Coruña, con 6.733 personas; del de Pontevedra, con 3.459; y, por último, del de Ourense, con 2.862 personas. Por su parte, Galicia alberga un total de 17.375 gallegos, de los que 6.887 residen en la provincia de la Coruña, 5.807 en la de Lugo, 3.436 en la de Pontevedra y 1.251 en la de Ourense.
                                            [post_title] => Miranda preside la entrega de insignias de oro de la Asociación del Día de Galicia en Asturias
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => open
                                            [ping_status] => open
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => miranda-preside-la-entrega-de-insignias-de-oro-de-la-asociacion-del-dia-de-galicia-en-asturias
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2018-09-17 11:27:57
                                            [post_modified_gmt] => 2018-09-17 09:27:57
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918920
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => post
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                )

                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [estilo] => foto-texto
                            [invertir] => 
                            [noticias] => Array
                                (
                                    [0] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 918857
                                            [post_author] => 5
                                            [post_date] => 2018-09-14 12:09:16
                                            [post_date_gmt] => 2018-09-14 10:09:16
                                            [post_content] => 

Un grupo jóvenes de origen castellano y leonés, nacidos y residentes en el extranjero, fueron recibidos en la mañana del 14 de septiembre por el secretario general de la Consejería de la Presidencia, José Manuel Herrero. Se trata del grupo de jóvenes castellanos y leoneses residentes en el extranjero que participan en la primera edición del Programa Encuentro, la nueva iniciativa de retorno temporal de jóvenes a la Comunidad, promovida y organizada por la Junta de Castilla y León.

El secretario general de la Presidencia mantuvo el encuentro en la sede de la Consejería de la Presidencia con los participantes de la primera edición de Encuentro, el Programa de la Junta que ha traído hasta la Comunidad a nueve jóvenes residentes en el exterior.

Durante el encuentro, Herrero se interesó por las experiencias vividas por los jóvenes durante estos días de estancia en tierras castellanas y leonesas y por su impresión sobre lo que van conociendo de la Comunidad.

También quiso conocer de primera mano cuáles son los intereses de estos jóvenes, así como sus expectativas respecto de las políticas de la Junta dirigidas a ellos. El secretario general les invitó a participar en la acción de la Junta formulando las sugerencias y aportaciones que consideren oportunas, así como a participar en los órganos dedicados a ellos en el exterior como son los Consejos de Residentes Españoles en el Extranjero (CRE’s).

José Manuel Herrero, además, les transmitió la importancia que los más jóvenes tienen dentro de las políticas de ciudadanía castellana y leonesa en el exterior de la Junta, destacando las becas de posgrado para residentes en el exterior que se conceden anualmente, las ayudas al retorno o esta nueva iniciativa del Programa Encuentro.

Herrero hizo hincapié en que “la continuidad del asociacionismo de la ciudadanía en el exterior y de sus beneficios está en vuestras manos, porque sois el presente y el natural relevo generacional”, a la vez que les animó a participar en la actividad y a implicarse en la gestión de las comunidades en el exterior de modo que estas sigan siendo eficaces y atractivas a los ciudadanos, a las sociedades en las que están asentadas y a Castilla y León.

El Programa Encuentro

El pasado 9 de septiembre llegaban a Castilla y León los participantes en la primera edición del Programa Encuentro, una iniciativa de la Junta que se pone en marcha como respuesta a la demanda de las asociaciones de castellanos y leoneses en el exterior. Este programa se enmarca en la planificación autonómica en materia de la ciudadanía en el exterior y retorno y tiene por finalidad reforzar los vínculos de los jóvenes castellanos y leoneses residentes en el exterior con Castilla y León, brindándoles la oportunidad de conocer su territorio y su realidad social.

La ciudadanía castellana y leonesa en el exterior

La ciudadanía castellana y leonesa residente en el extranjero alcanza actualmente, según cifras del Instituto Nacional de Estadística a 1 de enero 2018, las 173.681 personas, concentrándose el mayor número en el continente americano donde residen 109.942 castellanos y leoneses, especialmente en América Latina, donde lo hacen 102.132.

[post_title] => Los primeros beneficiarios del Programa Encuentro de la Junta disfrutan de su estancia en Castilla y León [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => los-primeros-beneficiarios-del-programa-encuentro-de-la-junta-disfrutan-de-su-estancia-en-castilla-y-leon [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-14 12:10:15 [post_modified_gmt] => 2018-09-14 10:10:15 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918857 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) ) ) [4] => Array ( [estilo] => titular-destacado [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918907 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-14 13:57:57 [post_date_gmt] => 2018-09-14 11:57:57 [post_content] => La senadora de Foro Asturias, Rosa María Domínguez de Posada, ha presentado una moción por la que se insta al Gobierno a ofrecer una solución a los perceptores de pensiones de jubilación de Argentina residentes en España (muchos de ellos emigrantes retornados), a quienes el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) les reclama la devolución del complemento a mínimos. Según la senadora, esto se produce porque las tablas que utiliza la Seguridad Social española para calcular el cambio de pesos argentinos a euros no están actualizadas y las cuantías reales que se perciben son inferiores a las que calcula el INSS. La representante de FORO pide que el INSS acepte como válidos los certificados bancarios españoles de las percepciones de pensiones argentinas cobradas en euros para las pensiones de jubilación argentinas. Además, pide que se adopten las medidas necesarias, incluso mediante la ampliación de los convenios bilaterales de Seguridad Social, para que las tablas de cambio que utiliza el INSS para fijar la cuantía de las pensiones extracomunitarias estén actualizadas al mes en que se percibe verdaderamente cada ingreso de las pensiones extranjeras. Esta problemática ha sido denunciada por la Plataforma de Jubilados por Convenio Hispano-Argentino que en su grupo de Facebook explica que “la legislación vigente garantiza que el Instituto Nacional de la Seguridad Social asegurará que si la suma de los montos percibidos de España y Argentina no alcanzaran la establecida como jubilación mínima, abonará un complemento a mínimos que en la práctica en los últimos años no se aplica correctamente y que nos perjudica gravemente, ya que no solo se reducen las pensiones sino que en la mayoría de los casos nos reclaman anualmente la devolución de cifras significativas”. [post_title] => FORO pide una solución para los pensionistas de Argentina residentes en España a los que el INSS les reclama la devolución del complemento a mínimos [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => foro-pide-una-solucion-para-los-pensionstas-de-argentina-residentes-en-espana-a-los-que-el-inss-les-reclama-la-devolucion-del-complemento-a-minimos [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-14 14:32:57 [post_modified_gmt] => 2018-09-14 12:32:57 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918907 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 7 [filter] => raw ) ) ) [5] => Array ( [estilo] => foto-texto [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918875 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-14 12:42:19 [post_date_gmt] => 2018-09-14 10:42:19 [post_content] => El pasado 8 de septiembre quedó inaugurado el 11º Curso de Lengua, Historia y Cultura Gallega en el salón ‘Antonio Cougil Fernández’ en el histórico Palacio del Centro Gallego de La Habana, hoy Gran Teatro de La Habana ‘Alicia Alonso’. Este curso cuenta con el auspicio del Obradoiro de Cultura Gallega ‘Manuel Curros Enríquez’, el Centro Unión Orensana de La Habana y la sociedad O Valadouro, y será impartido por el poeta y profesor Manuel Álvarez Fuentes. El acto contó con la intervención del propio profesor Álvarez Fuentes, quien dio a conocer que “este curso estará dedicado al 111º aniversario de la primera interpretación pública del himno gallego, ocurrida el 20 de diciembre de 1907 en el antiguo Teatro Tacón en esta capital”. Durante la primera clase se proyectó un documental realizado el año 2007, una coproducción de la Xunta de Galicia y el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica (Icaic) en ocasión del “centenario de este glorioso hecho, producto de la voluntad de Xosé Fontenla Leal y Manuel Curros Enríquez”. Durante el curso, los alumnos aprenderán todo lo relacionado con la historia e interpretación del himno gallego, entre otras actividades, y podrán ver audiovisuales sobre la historia de Galicia realizados por la Televisión de Galicia. El programa para la enseñanza de la lengua gallega se regirá por las clases y metodología enviadas a Cuba por el profesor Carlos Loureiro Rodríguez, del IES ‘Manuel García Barros’ de A Estrada, Pontevedra, quien ha sido reconocido por su labor meritoria con el título de ‘Socio de Honor’ de Hijos del Ayuntamiento de La Estrada, y del Centro Unión Orensana de La Habana. [post_title] => Inauguran en La Habana el 11º Curso de Lengua, Historia y Cultura Gallega [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => inauguran-en-la-habana-el-11o-curso-de-lengua-historia-y-cultura-gallega [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-14 12:42:19 [post_modified_gmt] => 2018-09-14 10:42:19 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918875 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [6] => Array ( [estilo] => titular-destacado [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918866 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-14 12:25:25 [post_date_gmt] => 2018-09-14 10:25:25 [post_content] => La Comisión de Ciudadanía y Derechos Sociales del Parlamento de Aragón apoyó por unanimidad en su reunión del pasado 12 de septiembre la elaboración de un censo de residentes aragoneses en el exterior. Una petición que se ha realizado a raíz de una propuesta de impulso del Partido Aragonés (PAR) que ha recibido el apoyo de todos los grupos parlamentarios. Según Elena Allué (PAR), encargada de exponer la propuesta, “hay muchos aragoneses que les escuece haber tenido que abandonar Aragón y les gustaría volver, aunque esta iniciativa es por los que quieren para mantener sus vínculos con su tierra de origen”. Por todo ello, “el Gobierno de Aragón debería cumplir la ley autonómica en la que se pide elaborar un censo”, tal y como manifestó Allué en la defensa de este texto que, además, persigue “estrechar lazos de unión con el exterior”. “No nos podemos olvidar de todos los miles que se han visto obligados a emigrar, tenemos que fomentar su participación en la vida cultural y económica”, señaló. “Cuando los grupos de la oposición presentan iniciativas, el Gobierno acaba poniéndose las pilas y casualmente va presentar los datos en los próximos días”, aseguró el popular Eduardo Peris. El diputado afirmó que “en marzo se anunció por parte de la consejera y un mes más tarde lo hizo Lambán. Lo único que vemos es que el Gobierno hace anuncios que esperamos que de una vez por todas se conviertan en realidades”. “Estamos a diez días de su presentación y la vamos a apoyar”, señaló desde el PSOE, Pilimar Zamora. “El Gobierno se comprometió a hacer un registro con una virtualidad práctica y es lo que está haciendo la Dirección de Participación Ciudadana”. “El tema no es nuevo, lleva 18 años porque no es sencillo”, recordó a la vez que señaló que “se han encontrado dificultades de la ley de protección de datos”, aunque el Ejecutivo “ha encontrado una solución y está trabajando en ello”. Amparo Bella (Podemos) señaló que es un problema que le ha preocupado a este grupo y recordó que en 2016 presentaron una proposición no de ley en el Pleno como “uno de los elementos que impedían los derechos de nuestros compatriotas”. “La memoria siempre es condición para la democracia”, recordó Bella sobre la intervención de esta iniciativa. “Desde 2008 han aumentado un 57% los españoles que viven en el extranjero y son 8.900 jóvenes los que han dejado la Comunidad, por tanto, estamos sufriendo una incalculable perdida”, destacó. “Hace más de dos años que el Gobierno se comprometió a elaborar este censo para los aragoneses que viven fuera de la comunidad”. Estas han sido las primeras palabras de Desirée Pescador, por parte de Ciudadanos, que también informó que, de ellos, 120.000 son turolenses y “nos hace falta la población en esta provincia”, afirmó. “Muchas veces ponemos el foco en la inclusión de inmigrantes como medida positiva, pero también es importante la emigración y los motivos por los que se producen”, señaló. Por último, desde el Grupo Mixto-CHA, Carmen Martínez aseguró que puede entender esta iniciativa como un mandato legislativo. “Es la portavoz de un grupo político que ha estado quince años en el gobierno y esto no lo habéis hecho”, declaró en relación a la intervención de la diputada del PAR. “Dice que es muy urgente, pero no pasa por asumir que esta ley se publicó en 2010, me parece importante este registro, pero me parece que no es solo problema del Gobierno”, concluyó. [post_title] => El Parlamento de Aragón reclama al Ejecutivo que elabore un censo de residentes aragoneses en el exterior [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => parlamento-aragones-reclama-al-ejecutivo-que-elabore-un-censo-de-residentes-aragoneses-en-el-exterior [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-22 20:49:47 [post_modified_gmt] => 2018-09-22 18:49:47 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918866 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) ) ) [7] => Array ( [estilo] => foto-texto [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918901 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-14 13:25:52 [post_date_gmt] => 2018-09-14 11:25:52 [post_content] => El Cine Teatro Español de la Asociación Española de Socorros Mutuos de Neuquén acogió el pasado 7 de septiembre el Encuentro de Danzas del Festival de Colectividades. Se vivió una gran cita con todas las colectividades de la zona, en un cine totalmente colmado. Se encontraban presentes los cónsules de Chile y Francia, el presidente de la Fundación BPN y el obispo de la ciudad. Entre los que subieron al escenario, cabe destacar el ballet de la Asociación Española dirigido por la profesora Silvia Seisdedos. Lo recaudado fue destinado a la construcción del nuevo Hogar de Ancianos de las Hermanitas de los Pobres. [post_title] => El teatro de la Asociación Española de Neuquén acogió el Festival de Colectividades [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-teatro-de-la-asociacion-espanola-de-neuquen-acogio-el-festival-de-colectividades [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-14 13:31:21 [post_modified_gmt] => 2018-09-14 11:31:21 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918901 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) ) [barra_lateral] => ca-sidebar-774653 [sidebar_override] => ) [1] => Array ( [acf_fc_layout] => secciones [estilo] => full-width [bloques] => Array ( [0] => Array ( [estilo] => 3-noticias [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918833 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-13 14:12:49 [post_date_gmt] => 2018-09-13 12:12:49 [post_content] => El cónsul general de España en Bahía Blanca, Diego Santiago Rivero, la sede de la Federación Regional de Sociedades Españolas en esa ciudad el pasado 7 de septiembre. Santiago, el pasado 16 de agosto, había recibido en su despacho a una comitiva de la directiva de la Federación y en esta oportunidad fue invitado a conocer las instalaciones de la entidad española que nuclea hoy a 63 instituciones de la colectividad. Además de la presidenta de la Federación, Amparín Suay, asistieron a la reunión la mayoría de los integrantes de la comisión directiva, entre los que se encontraron representantes de Punta Alta y Tres Arroyos que pertenecen a la misma. Departieron sobre distintos temas que afectan a las instituciones españolas y luego degustaron un pequeño lunch. [post_title] => El cónsul en Bahía Blanca visitó la sede de la Federación de Sociedades Españolas [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-consul-en-bahia-blanca-visito-la-sede-de-la-federacion-de-sociedades-espanolas [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-13 14:16:23 [post_modified_gmt] => 2018-09-13 12:16:23 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918833 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 918887 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-14 12:52:59 [post_date_gmt] => 2018-09-14 10:52:59 [post_content] => La Asociación Española de Socorros Mutuos de Coronel Suárez organizó en sus instalaciones el pasado 8 de septiembre el Tropical Fest. La actividad incluyó talleres de bachata y salsa a cargo de Mariela Cardoso y Ariel Madsen; kizomba y kizomba fusión con Mathi Parente; axe brasil a cargo de Amanda Santos Melchior; y zumba con Rocío Moyano. Mientras que en horas de la noche hubo bachata, salsa y kizomba con artistas invitados y espectáculos de la ciudad. [post_title] => La Asociación Española de Coronel Suárez organizó un 'tropical fest' [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-asociacion-espanola-de-coronel-suarez-organizo-un-tropical-fest [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-14 12:52:59 [post_modified_gmt] => 2018-09-14 10:52:59 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918887 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 918874 [post_author] => 5 [post_date] => 2018-09-14 12:55:18 [post_date_gmt] => 2018-09-14 10:55:18 [post_content] =>

Dar a conocer el país a través de la cultura del vino, potenciar internacionalmente un turismo de calidad y singular, y situar a España como referente mundial de enoturismo son los objetivos planteados por el Foro de Marcas Renombradas y nueve de los grupos bodegueros más representativos con la creación de ‘Spain Trough its Wineries’.

Más de 80 millones de turistas visitan cada año España, de los que en torno a un 20% están interesados en la cultura del vino. Para servir de foco a este potencial enoturista a través de una mayor atracción turística y ofrecer un valor añadido arranca este innovador proyecto.

Se trata de una nueva y diferente oferta exclusiva con un planteamiento global que permite al viajero recorrer España de Norte a Sur y de Este a Oeste a través de los viñedos de las 31 bodegas pertenecientes a estos grupos empresariales: el Grupo Terras Gauda (Terras Gauda y Pittacum), Barbadillo, Bodegas Familiares Matarromera, González-Byass, Grupo Freixenet, Osborne, Pagos del Rey (Grupo Félix Solís), Ramón Bilbao (Zamora Company) y Vivanco.

Con la colaboración de la Organización Mundial de Turismo (OMT) e Innova Tax Free, Spain Trough its Wineries promueve adentrarse en la idiosincrasia de Galicia, Jerez, Rueda|Toro, Penedés, Ribera del Duero, Rioja, Somontano y Toledo viviendo experiencias únicas en torno al mundo del vino, las peculiaridades de los procesos de elaboración en cada bodega y las variedades autóctonas características de cada zona.

Estas experiencias se vinculan a las grandes fortalezas de estas 8 zonas de importante tradición vitivinícola, como son la cultura, la gastronomía, el paisaje y el medio ambiente. Es un modo de hacer turismo innovador con la calidad como referente que, por otra parte, genera una nueva fuente de riqueza y atracción basada en tres ejes: sostenibilidad (medioambiental, económica y social), desestacionalización y desarrollo rural.

Spain Trough its Wineries se presentó en Galicia el pasado 12 de septiembre con una travesía en barco a las Islas Cíes, en la que se degustaron vinos de los tres grupos con bodegas en esta Comunidad: Terras Gauda, Ramón Bilbao (Mar de Frades) y Freixenet (Vionta). Como ejemplo a la complementariedad de las iniciativas se organizó una visita a Terras Gauda con comida en los viñedos.

Fue una jornada completa, en la que, además, acompañó el clima con un sol radiante y una temperatura casi veraniega. El evento comenzó con un acto de recepción y bienvenida en el Monte Real Club de Yates de Baiona. Un marco incomparable rodeado por la vista del puerto deportivo por un lado, incluida la réplica de la carabela Pinta -una de las que tomó parte en la expedición de Cristóbal Colón a América-, y por la fortaleza y el Parador, por el otro.

La localización servía como ejemplo perfecto de las experiencias que pueden acompañar al enoturismo que proponen las 31 bodegas de 8 zonas de gran tradición vitivinícola. Y estas sensaciones se incrementaron con el paseo en barco a uno de los mayores paraísos de España: las Islas Cíes. El broche de oro, característico en este tipo de ofertas turísticas, fue la visita a Terras Gauda y la comida en medio de viñedos de albariño y caíño blanco, una variedad propia de la zona que se empeñó en recuperar el grupo bodeguero que preside José María Fonseca Moretón.

Rutas y jornadas como estas ayudarán, sin duda, a colocar a España como un referente internacional de enoturismo.

[post_title] => Nueve grupos bodegueros impulsan un proyecto pionero para situar a España como referente internacional de enoturismo [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => nueve-grupos-bodegueros-impulsan-un-proyecto-pionero-para-situar-a-espana-como-referente-internacional-de-enoturismo [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-25 12:29:14 [post_modified_gmt] => 2018-09-25 10:29:14 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918874 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [1] => Array ( [estilo] => 2-noticias [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918801 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-13 12:27:13 [post_date_gmt] => 2018-09-13 10:27:13 [post_content] => La ministra de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, Magdalena Valerio, se comprometió en el Senado a aprobar “con carácter inmediato” y una vez realizados los estudios necesarios, un plan de retorno del talento que facilite el regreso a España de aquellos jóvenes altamente cualificados que tuvieron que salir al extranjero en busca de mejores oportunidades. Valerio indicó que ahora mismo todavía se está elaborando un diagnóstico de la situación de la nueva emigración y que, tras finalizar los estudios previos necesarios, se aprobará este plan de retorno teniendo en cuenta a las comunidades autónomas, a todos los grupos políticos y a las propias asociaciones de jóvenes. En respuesta a una pregunta realizada por la senadora de Unidos Podemos-En Comú Podem-En Marea, Idoia Villanueva Ruiz, la ministra de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social explicó algunas medidas que ya ha tomado su departamento relacionadas con la elaboración del plan de retorno. Así, señaló que “ya hemos mantenido una primera reunión entre el secretario general de Inmigración y Emigración, la directora del Injuve y representantes de la iniciativa Volvemos, sitio web dedicado a la recopilación de información, noticias, programas y ayudas sobre el retorno del talento”. Además, indicó que “tenemos contacto con comunidades autónomas y estamos analizando diversas iniciativas, incluso también de algún ayuntamiento. Por ejemplo, Andalucía, País Vasco o el Ayuntamiento de Valladolid, y son muy interesantes las medidas adoptadas por el Gobierno socialista de Castilla-La Mancha, que está consiguiendo el retorno de jóvenes dándoles facilidades y ofreciendo apoyos a la contratación y al autoempleo”. Asimismo, afirmó que “estamos adoptando toda una serie de medidas para que científicos que en la última década han tenido que abandonar el país se puedan incorporar a organismos públicos de investigación, evitando así la fuga de nuevos cerebros y facilitando el retorno de los que se han ido”. También señaló que otra línea de trabajo es mejorar las condiciones laborales del estatuto del personal investigador en formación. Por último, se refirió a los cambios en la regulación de acceso al Sistema Nacional de Salud. Aunque Valerio centró buena parte de su intervención en el retorno de los jóvenes cualificados, dejó claro que el plan de retorno también debe incluir medidas a favor de quienes han emigrado recientemente sin una alta cualificación. “No solamente es que tengamos que apostar por el retorno de los jóvenes más cualificados, que por supuesto, sino también por el de aquellas personas no tan cualificadas que tampoco han encontrado empleo en el mercado de trabajo”. La senadora de Unidos Podemos-En Comú Podem-En Marea propuso que se crease una comisión interministerial para elaborar ese plan integral de retorno. La idea no desagradó a la ministra quien afirmó que “estoy totalmente de acuerdo con usted en que este es un tema transversal que tiene que trabajarse por diversos departamentos ministeriales. Es más, le comentaba anteriormente que ahora estamos en una fase de diagnóstico, pero van a ser muchos los actores que van a tener que intervenir luego en la elaboración del plan integral: los diversos ministerios afectados, pero también comunidades autónomas, ayuntamientos, agentes sociales, empresas o los propios jóvenes”. [post_title] => Valerio se compromete en el Senado a aprobar un plan de retorno del talento [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => valerio-se-compromete-en-el-senado-a-aprobar-un-plan-de-retorno-del-talento [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-13 12:27:13 [post_modified_gmt] => 2018-09-13 10:27:13 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918801 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 918777 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-12 10:43:43 [post_date_gmt] => 2018-09-12 08:43:43 [post_content] => El secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, se reunió en Buenos Aires con el secretario de Trabajo del Gobierno de la Nación Argentina, Horacio Pitrau, para abrir posibles vías de colaboración entre Galicia y el país andino. Ambos mandatarios repasaron los programas que el Gobierno gallego tiene en marcha en Argentina dirigidos a los gallegos que residen en este país, tanto a aquellos que quieren permanecer en él cómo a aquellos que desean retornar a la comunidad. Dentro de estos programas destacan los de formación, como las Bolsas Excelencia Mocidade Exterior (BEME) y las del ciclo superior de Formación Profesional, y los de empleo y emprendimiento, tanto las diseñadas por la Secretaría Xeral da Emigración como los de la Consellería de Economía, Emprego e Industria, todos ellos incluidos en la Estratexia Retorna 2020. Durante la reunión, a la que también asistieron el Delegado de la Xunta de Galicia, Alejandro López Dobarro, el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, José Luis Mira Lema, y el subsecretario de Política Exterior de Argentina, Gustavo Zlauvinen, Pitrau mostró el interés de la Secretaría de Trabajo que dirige en establecer un canal directo de coordinación con el gallego para intercambiar conocimientos y experiencias en materia de formación en hostelería y restauración, y gerontología y geriatría. El secretario xeral da Emigración se comprometió a estudiar la posibilidad de colaboración y a mantener abierta esta vía de comunicación directa. A punto de comenzar un máster en Galicia Previo a este encuentro, el titular del departamento autonómico mantuvo una reunión con beneficiarios de la segunda convocatoria de las BEME procedentes de Argentina que están a punto de emprender su viaje hacia Galicia para comenzar sus estudios de máster en alguna de las tres universidades públicas gallegas. El secretario xeral da Emigración les invitó a disfrutar y a aprovechar esta experiencia que les brinda la Xunta de Galicia, que financia estos estudios con aportaciones de entre 7.000 y 11.475 euros. [post_title] => Miranda se reúne con el secretario de Trabajo de Argentina para estudiar vías de colaboración [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => miranda-se-reune-con-el-secretario-de-trabajo-de-argentina-para-estudiar-vias-de-colaboracion [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-12 10:43:43 [post_modified_gmt] => 2018-09-12 08:43:43 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918777 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [2] => Array ( [estilo] => 3-noticias [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918786 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-12 12:17:02 [post_date_gmt] => 2018-09-12 10:17:02 [post_content] => Autoridades, socios y amigos del Centro Castilla y León de Rosario compartieron el pasado domingo 2 de septiembre un almuerzo de camaradería con el que celebraron el 98º aniversario de la institución. Los integrantes de la junta directiva que encabeza el presidente del centro, Luis Sánchez Martín, fueron los encargados de recibir a los invitados, entre quienes se encontraban el presidente de la Federación de Asociaciones Españolas de Santa Fe, Antonio Tosca Luque, y numerosos directivos y representantes de casas regionales hermanas. Durante el emotivo encuentro, las autoridades de la institución anfitriona hicieron hincapié en la importancia que para ellos representa difundir la cultura castellano y leonesa en el ámbito de la ciudad de Rosario, una de las más grandes e importantes de Argentina. En ese sentido, se refirieron a las numerosas y variadas actividades culturales que organizan mes a mes, al centro de día que orgullosamente llevan adelante (uno de los más complejos de la ciudad) y al predio Soto de la Moncloa, a orillas del río Paraná, “uno de los más hermosos con los que cuenta la colectividad y un motivo más para agradecer el esfuerzo de los castellanos que iniciaron esta digna casa”. Cabe destacar, asimismo, la participación durante el almuerzo del cuerpo de baile de la entidad, cuya actuación fue muy aplaudida por toda la concurrencia, que pudo disfrutar así de la música, las danzas y los trajes tradicionales de Castilla y León. [post_title] => El Centro Castilla y León de Rosario conmemoró el 98º aniversario de la institución [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-centro-castilla-y-leon-de-rosario-conmemoro-el-98o-aniversario-de-la-institucion [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-12 12:17:02 [post_modified_gmt] => 2018-09-12 10:17:02 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918786 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 918822 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-13 13:46:21 [post_date_gmt] => 2018-09-13 11:46:21 [post_content] => El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca, junto al Programa Bahía Lee que depende de la Municipalidad de la ciudad, realizaron el pasado 8 de septiembre, en adhesión al Día del Inmigrante, en la Confitería de la Estación Sud, la actividad ‘Historias de inmigrantes’ que contó con una gran concurrencia. Se encontraban presentes el cónsul general de España, Diego Santiago Rivero, la canciller de esa dependencia, Ana María Gabriel Minguito, el presidente del Consejo de Residentes Españoles (CRE), José Manuel Martínez Otero, y la presidenta del Instituto Argentino de Cultura Hispánica, María Ángela Torres. La actividad comenzó con una presentación, por parte de la coordinadora del programa Bahía Lee, Teresa Prost, y de la coordinadora de Cultura del Centro Castellano, Mabel García Segura. En la primera etapa, se narraron tres historias de emigrantes. La primera a cargo de Gladys Falcioni quién contó la historia de sus abuelos paternos y maternos italianos. La siguió María del Piero quién contó la emigración de su familia italiana. Cerró la primera parte de las historias, Mike Pohle quién leyó la vida de Cayetano Pacios Gutiérrez, quien fue integrante de Casa de España, del CRE, de la Federación Regional de Sociedades Españolas y del Centro Castellano y Leonés, todos de Bahía Blanca. Luego realizó su presentación el Coro de Niños de la Cooperativa Obrera Limitada dirigido por el maestro Carmelo Fioriti, quienes interpretaron ocho temas, de los cuáles en dos, estuvo acompañado por Adriana en guitarra. Luego, se prosiguió con las historias de emigrantes. Ariel Alonso, contó la historia de sus abuelos españoles María y Gregoria. Laura Faineraio habló de su familia emigrante judía. Finalizando, Jorge Egler leyó la historia del cura español José María, quién estuvo viviendo en Bahía Blanca. Al finalizar, como es costumbre del Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca, se sirvió gratuitamente café y dulzuras castellanas. Durante toda la jornada hubo mucho público, pero cuando actuó el coro de niños fue el momento de mayor concurrencia. Todas las presentaciones del coro y las historias contadas terminaron con un gran aplauso del público. La actividad fue subvencionada por el Instituto Leonés de Cultura dependiente de la Diputación de León. Fiesta aniversario Por otra parte, el pasado 2 de septiembre, el Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca conmemoró sus primeros 11 años de vida con una actividad a la que acudieron más de 180 personas. En lo que a autoridades respecta, se destacó la presencia de Mabel Herrero, secretaria del CRE y prosecretaria de la Federación Regional de Sociedades Españolas; de Rodolfo Asensio Gil, presidente de Casa de España; Silvia Álvarez Campaña, del Instituto Argentino de Cultura Hispánica y representantes del Centro Valenciano y de Casa de Mallorca. La directiva de la entidad cantó el tradicional feliz cumpleaños y no faltó la tradicional tarta con las velas. Además, hubo un sorteo de regalos entre los asistentes, al igual que ocurre en cada actividad de la entidad. La organización del evento contó con la colaboración la Diputación de León y el Instituto Leonés de Cultura. [post_title] => El Centro Castellano y Leonés de Bahía Blanca presentó la actividad 'Historias de inmigrantes' [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-centro-castellano-y-leones-de-bahia-blanca-presento-la-actividad-historias-de-inmigrantes [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-13 13:46:21 [post_modified_gmt] => 2018-09-13 11:46:21 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918822 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 918817 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-13 13:18:08 [post_date_gmt] => 2018-09-13 11:18:08 [post_content] => La Asociación Española Mutualista y Cultural de Carmen de Patagones y la Biblioteca Popular Cervantes realizaron el pasado 7 de septiembre en el Club El Tronador una exitosa una peña folklórica. Participaron La Juntada, Cata Villarino, El Cardo, Caja Chica, Fuerza Joven y Gisell Bustos. En una parte de la jornada, Adela Abel, presidenta de la entidad, se dirigió a los presentes a los efectos de agradecer su participación como la de los artistas y explicó que están realizando actividades para recaudar fondos para reformar el gimnasio de la entidad. [post_title] => La Asociación Española de Carmen de Patagones organizó una peña folclórica [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-asociacion-espanola-de-carmen-de-patagones-organizo-una-pena-folclorica [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-13 13:18:08 [post_modified_gmt] => 2018-09-13 11:18:08 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918817 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [3] => Array ( [estilo] => 3-noticias [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918781 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-12 11:55:07 [post_date_gmt] => 2018-09-12 09:55:07 [post_content] => El Centro Asturiano Casa de Asturias de Montevideo ha celebrado el 108 aniversario de la institucionalización de la colectividad asturiana en Uruguay con una fabada tradicional en su sede del Prado y también celebraron una misa en honor a la Virgen de Covadonga en el Hogar Español de ancianos. La jornada central de celebraciones, el pasado 9 de septiembre, amaneció con un hermoso sol que anunciaba la primavera que tanto se espera por estos lares. Esa mañana, al igual que había sucedido el día anterior en el Hogar Español, se celebró la misa en honor a la Santina en la sede de Prado del Centro Asturiano Casa de Asturias. La ceremonia tuvo lugar frente a su altar, una cueva con la imagen de la Virgen de Covadonga dentro. Al finalizar, los asistentes pudieron disfrutar con la actuación del cuerpo de baile de la institución, Les Madreñes, mientras que en la cercana cocina, Darío Díaz estaba al frente del cuerpo de socios que preparaba la tradicional fabada asturiana. Ya dentro del salón engalanado, una mesa reinada por el presidente de la entidad, José María Pérez Pérez, junto al consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, Benito Díez Arce, y el jefe de la oficina laboral, Jaime García. También junto a ellos estaba el presidente de la Federación de Instituciones Españolas del Uruguay, Jorge Torres, el presidente de la mutua española, Gerardo García, el vicepresidente de la otra mutua Casa de Galicia, Tomás Álvarez, el presidente de la Liga Española de Deportes del Uruguay, Martín Rodríguez Caridad, el directivo del Hogar Español, José Antonio Fernández, y la reina de la institución Pía López. La sala repleta de socios y amigos, además de directivos de otras instituciones, escuchó atentamente al presidente Pérez que dio la bienvenida a todos, felicitando a quienes llevan consigo la asturianía que se celebró la jornada anterior. Luego sería el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social español, Benito Díez, quién recordó la fecha del 28 de agosto del año 1910, cuando un grupo de 25 asturianos fundaron esta institución, que luego del devenir de la dictadura del siglo pasado en España, se dividió en dos, para volver a unirse tanto en su nombre como en el de los socios que aglutinan en un solo club al colectivo asturiano en esta margen del Río de la Plata. El consejero destacó el “trabajo, compromiso y lealtad, que identifica a esta colectividad” en estas tierras uruguayas donde, tanto emigrantes como descendientes, se han unido al tejido del país sin notarse la diferencia, con destacadísimos representantes asturianos, tanto a nivel político, profesional, social o empresarial. Díez Arce mostró señaló a esta institución como “ejemplo de toda la colectividad” española que “ha logrado fusionarse para evitar desaparecer”, invitando “a imitar ese ejemplo a todas las demás instituciones” y a “tratar de innovarse para hacer atractiva la oferta a las próximas generaciones”, subrayó. El consejero agregó que “este centro tiene que seguir siendo un faro que ilumine a todos ustedes y también a toda la colectividad española”. Y expresó con ferviente fe “que la santina ilumine vuestros corazones con paz y salud a todos”. Posteriormente, el secretario de la junta directiva, Gustavo García, agradeció los presentes florales y saludos recibidos, dando lectura a una emotiva carta de Horacio Díaz, presidente honorario del Centro, destacando también que el Gobierno del Principado galardonó a los centros asturianos centenarios en el exterior con la Medalla de Asturias, categoría de Oro, entre ellos al Centro uruguayo. El galardón fue recibido en Oviedo por el vicepresidente de la entidad, Francisco Llana, que viajó expresamente para el acto de entrega, de manos del presidente del Gobierno asturiano, Javier Fernández. Los socios expresaron su alegría con una salva de aplausos. Luego, el cuerpo de baile y músicos de la institución, la camada joven de los asturianos, vestidos con sus trajes típicos, sirvieron la tradicional fabada que además de las fabas asturianas -importadas directamente- también llevaban los productos uruguayos como el chorizo, lacón y morcilla. Cabe destacar que este tradicional plato de la gastronomía asturiana lo prepara un grupo de emigrantes que tienen la sensibilidad y la experiencia del recuerdo de las cocinas de sus abuelas, y que reviven en Montevideo cada vez que se organiza una fabada a las que nos tiene acostumbrados el Centro Asturiano Casa de Asturias del Uruguay. En esta ocasión no pudo estar Miguel Formadela por razones de salud, pero Díaz le suplantó siendo aprobado su comando por los comensales que disfrutaron del típico plato. Para culminar la velada de un domingo primaveral en los fondos de la sede del Prado de Montevideo, el tradicional hórreo construido allí, sirvió de cobijo para los que disfrutaron de un café y charlas entre paisanos. [post_title] => El Centro Asturiano Casa de Asturias de Montevideo celebró su 108 aniversario [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => centro-asturiano-casa-de-asturias-de-montevideo-celebro-su-108-aniversario [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-22 16:18:32 [post_modified_gmt] => 2018-09-22 14:18:32 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918781 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 918841 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-13 14:42:49 [post_date_gmt] => 2018-09-13 12:42:49 [post_content] => En la plaza General Belgrano, en Punta Alta, se desarrolló el pasado 4 de septiembre el acto celebratorio del Día del Inmigrante que estuvo presidido por el intendente municipal, Mariano Uset. La Sociedad Italiana de Socorros Mutuos ‘Unión y Progreso’ y la Asociación Española de Socorros Mutuos de Punta Alta participaron en la actividad representadas por sus presidentes Rafael de lo Russo y Estela Menéndez, respectivamente, y otros integrantes de la directiva. En este lugar, se realizó el izamiento del pabellón nacional, tarea que llevaron a cabo el intendente Uzet, de Lo Rosso y Menéndez. La bandera española fue izada por Ignacio Torrontegui, director de Planeamiento y Servicios del municipio, la secretaria de Gobierno, Abigail Gómez y el tesorero en la entidad española, Roberto Huarte. Por la tarde se realizó una misa para todos los inmigrantes y por la noche se celebró la jornada en el salón de fiestas de la Asociación Española con una cena de camaradería de las 02 comisiones directivas. Celebración en Viedma Por otro lado, el pasado 8 de septiembre, en el Centro Municipal de Cultura de Viedma, se desarrolló el acto protocolar por el día del inmigrante. La Municipalidad entregó una mención especial a las colectividades por su tarea en la comunidad. Ana Paula Boda, encargada del área de prensa del Municipio, fue quien entregó la misma. Al día siguiente, en las instalaciones del Circulo Italiano Dante Alighieri de Viedma, se realizó la fiesta de las colectividades de la ciudad. Participaron las colectividades italiana, vasca, chilena, venezolana, española, boliviana, libanesa, germana y croata de la comarca. La actividad comenzó al mediodía y las distintas colectividades presentaron sus platos típicos. La Asociación Española de Socorros Mutuos de Viedma presentó su tradicional empanada gallega. Luego se realizó un festival artístico.
Culminan los festejos en Coronel Pringles Para culminar los festejos por la semana del Inmigrante en Coronel Pringles, la noche del pasado 8 de septiembre se llevó a cabo la tradicional Cantina de los Inmigrantes en su 39º edición, organizada por el Rotary Club. El evento tuvo lugar en el salón de El Fogón de los Gauchos, que se vio totalmente colmado de asistentes, habiéndose agotado las entradas varios días antes. Contó con la participación de las colectividades de alemanes del Volga, españoles, franceses, italianos, suizos, sirio-libaneses, vascos y este año se sumó la colectividad paraguaya. Las mismas, presentaron sus Reinas, bailes y comidas típicas. En el caso de la Asociación Española, preparó tortilla a la española. En cuanto a los bailes típicos, se presentó la Escuela de Danzas Españolas, con su profesora Claudia González, y también bailó la reina de la colectividad, siendo muy ovacionada por el público. También se distinguió a una persona y un comercio. En el primer caso, el galardón fue para Maia Varela, joven atleta de destacada actuación nacional e internacional. Y en el caso del comercio, la distinción recayó en Muebles Riat, antigua firma local, cuyos propietarios pertenecen a la colectividad suiza. Posteriormente, y como broche final, se llevó a cabo la elección de la Reina de los Inmigrantes 2018 por parte de un jurado integrado por varias personas, designadas por Rotary Club y que no pertenecen a ninguna colectividad. La elección recayó en la joven Sara Gutiérrez, representante de los españoles.
[post_title] => La Sociedad Española de Punta Alta, Argentina, participa en los actos por el Día del Inmigrante [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-sociedad-espanola-de-punta-alta-argentina-participa-en-los-actos-por-el-dia-del-inmigrante [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-14 14:16:29 [post_modified_gmt] => 2018-09-14 12:16:29 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918841 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 918791 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-12 12:28:12 [post_date_gmt] => 2018-09-12 10:28:12 [post_content] => La Asociación Canaria Zona Norte de Buenos Aires celebró el Día de la Virgen del Pino organizando en su sede social una rica merienda al finalizar la cual socios y vecinos de la zona marcharon en procesión hasta la Parroquia San Cayetano de Villa Adelina. La junta directiva de la institución agasajó a los invitados con un delicioso chocolate con churros, que fue degustado por los socios que asisten al centro de día que funciona en la institución, quienes estuvieron también acompañados por sus familiares. Durante la merienda, todos los presentes charlaron y compartieron experiencias y recuerdos de las Islas Canarias y de su música, y al finalizar marcharon por las calles del barrio portando la imagen de la Virgen del Pino hasta la Parroquia San Cayetano, donde los feligreses presentes se sumaron a la celebración. [post_title] => La Asociación Canaria Zona Norte de Buenos Aires celebró el Día de la Virgen del Pino [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => asociacion-canaria-zona-norte-de-buenos-aires-celebro-el-dia-de-la-virgen-del-pino [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-12 12:28:12 [post_modified_gmt] => 2018-09-12 10:28:12 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918791 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [4] => Array ( [estilo] => texto-foto [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918552 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 10:11:26 [post_date_gmt] => 2018-09-11 08:11:26 [post_content] => La ministra de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de España, Magdalena Valerio, anunció que el Gobierno que preside Pedro Sánchez destinará seis millones de euros para que cinco mil emigrantes residentes en Argentina vuelvan a percibir su pensión asistencial o mejoren sus ingresos. Según anunció en un almuerzo que compartió con más de 300 personas en el campo deportivo del Centro Galicia de Buenos Aires, de esta manera el Gobierno compensa el efecto que está provocando la devaluación del peso argentino y las altas tasas de inflación que afectan al país austral y que causó que miles de emigrantes quedaran fuera de la base de cálculo que los habilita para ser perceptores de la pensión asistencial o que vieran disminuidos sus ingresos. En ese sentido, Valerio, quien estuvo acompañada por el secretario general de Inmigración y Emigración, Agustín Torres, explicó que se utilizará una normativa que data del año 2007 en virtud de la cual, cuando se produce una devaluación de la moneda local, se hace una compensación “para que esas personas no noten en el día a día esa devaluación”. En la misma tónica, agregó que dicha normativa “es una herramienta jurídica que teníamos prevista y que comenzará a ser efectiva, si todas las tramitaciones van bien, a partir del mes de octubre”, y subrayó que los seis millones de euros destinados a estos emigrantes “no son un gasto, porque todo lo que significa hacer mejor la vida de las personas lo considero como una inversión”. Valerio recalcó que esta medida es una de las acciones que el nuevo Gobierno va a poner en marcha dirigidas a mejorar las condiciones de vida de las personas que se encuentran en una situación precaria para así asegurar unos ingresos mínimos de subsistencia a los emigrantes mayores que no disponen de recursos suficientes. El anuncio fue aplaudido por toda la concurrencia, entre quienes se encontraban presentes el embajador de España, Javier Sandomingo; el nuevo cónsul general en Buenos Aires, Luis Gil Catalina; el cónsul adjunto, Jorge Noval; el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, José Luis Mira Lema; el presidente de la Federación de Sociedades Españolas, Benito Blanco; la presidenta del Consejo de Residentes Españoles (CRE) de Buenos Aires, Maite Michelón; el presidente de la entidad anfitriona, José María Vila Alén, y directivos y representantes de más de 40 instituciones de la colectividad española de toda la República Argentina. Luego de transmitirles a todos los presentes el saludo de parte del presidente del Gobierno español, la ministra explicó que decidió permanecer un día más en el país austral luego de participar de la reunión de ministros de Trabajo y Educación del G-20 que tuvo lugar en la provincia de Mendoza para poder mantener un encuentro con la colectividad española que allí reside, a la que calificó como la más importante de todo el mundo. De esta manera, la ministra se refirió al casi medio millón de españoles, entre emigrantes y sus descendientes, que viven en el país austral. “Algunos de ustedes vinieron de muy pequeños y algunos han nacido aquí; ya tenemos segundas y terceras generaciones que han echado raíces en este país pero sin olvidar nunca sus orígenes y de donde vienen”, resaltó. Aumento del presupuesto para emigración Previamente a su encuentro con la colectividad, Valerio asistió a una rueda de prensa en la que, al ser consultada por España Exterior, aseguró que el Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social se plantea incrementos en los presupuestos de 2019 dirigidos a la ciudadanía española en el exterior. De todas maneras, aclaró que aún no puede hablarse de cifras: “Me van a permitir que sea prudente, porque estamos en plena negociación y tenemos una situación parlamentaria complicada, ya que no tenemos una mayoría y por lo tanto hay que componer acuerdos para sacar adelante los presupuestos de 2019”. Visita al Club Tinetense-Residencia Asturiana Previamente a su encuentro con la colectividad, Valerio y Torres visitaron el Club Tinetense-Residencia Asturiana, un hogar para ancianos que acoge en la actualidad a 54 emigrantes españoles y donde rindió un emotivo homenaje a uno de sus históricos dirigentes, Venancio Blanco. Luego de recorrer las instalaciones y charlar con los abuelos, la ministra manifestó estar “muy emocionada de ver que un grupo de personas, con Venancio Blanco a la cabeza, han sido capaces de crear y sacar adelante este centro. Es muy hermoso comprobar cómo, cuando una persona o un grupo de personas se empeñan en hacer algo positivo por la sociedad en la que les toca vivir, lo consiguen con esfuerzo y tenacidad. Enhorabuena a la junta directiva y a todas las personas que cooperáis para que esta labor continúe”. Según explicaron a este medio los directivos de la institución, encabezados por su presidente, José María Monteserín, a pesar de la colaboración económica que el Tinetense recibe todos los años por parte del Gobierno central y el Principado de Asturias, la alta inflación y los aumentos en las tarifas de los servicios básicos han dificultado el mantenimiento de la residencia (los recibos de agua, luz y gas promedian, cada uno, unos 2.000 euros mensuales, a lo que hay que sumar más de 25.000 euros para gastos de personal). “Hoy vivimos el día a día, no podemos invertir en mantenimiento del edificio” señaló la hija de Venancio Blanco, María Luz. Luego de escuchar las inquietudes de los directivos, Valerio aseguró: “He tomado nota de algunas deficiencias y les puedo decir que, en la medida de mis posibilidades, haré lo que pueda por ayudarlos”. [post_title] => Valerio reafirma en Buenos Aires que el Gobierno mejorará la pensión asistencial de los españoles en el país [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => valerio-reafirma-en-buenos-aires-que-el-gobierno-mejorara-la-pension-asistencial-de-los-espanoles-en-el-pais [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 10:11:26 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 08:11:26 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918552 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) ) ) [5] => Array ( [estilo] => 2-noticias [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918750 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 14:47:56 [post_date_gmt] => 2018-09-11 12:47:56 [post_content] => Los socios del Centro Gallego de Buenos Aires respaldaron la candidatura de Ramón Suárez para la presidencia de la institución en las elecciones que tuvieron lugar el pasado lunes 10 de septiembre, en las que la lista de la agrupación A Terra obtuvo 756 votos sobre un total de 1.125. De todas maneras, la llegada de Suárez (un periodista que es conocido entre la colectividad como ‘O Muxo’) a la presidencia del Centro Gallego no puede calificarse como una sorpresa ya que su lista fue la única que presentó candidatos para los cargos de Junta Directiva, Comisión Fiscalizadora y Consejo de Apelación, mientras que las otras cinco agrupaciones (Breogán, Celta, Galicia, Salud y Cultura y Unión Gallega) sólo presentaron una coalición de candidatos para la asamblea de representantes, que renovaba dos tercios de su cuerpo. España Exterior fue el único medio que presenció el cierre del comicio y el recuento de los votos, que arrojaron los siguientes resultados: en la mesa uno, A Terra obtuvo 299 votos contra 111 de la coalición del resto de las agrupaciones, mientras que los resultados de las mesas dos y tres fueron prácticamente idénticos, con 228 y 229 votos para A Terra y 123 para la coalición en ambas mesas. El resultado final fue de 756 votos para A Terra, 357 para la coalición, ocho votos en blanco, tres nulos y uno impugnado sobre un padrón de 3.591 electores. Apenas conocidos los resultados, Suárez señaló en exclusiva para este medio que la realización de las elecciones fue “el primer paso hacia la normalización del Centro Gallego, que hace seis años que está intervenido judicialmente y que está en un momento de crisis terminal de la cual sólo hay dos posibles salidas: la quiebra, que es la que no queremos ninguno de los socios de la institución, o la venta o gerenciamiento del hospital. Nosotros vamos a estar abiertos a todo tipo de propuestas, pero quien se haga cargo de esto deberá hacer una inversión muy grande porque la deuda que tenemos es exorbitante”. Según explicó, el objetivo principal que llevará adelante la junta directiva que encabeza será el de asegurar, con la venta o el gerenciamiento, que todos los socios del Centro Gallego reciban un servicio de atención médica de excelencia a perpetuidad y que se normalice la situación económica con los trabajadores del hospital, “que hace nueve meses está cobrando una miserable suma de mil pesos por semana y a los que se les adeudan cinco meses del año 2012”.  Contactos Suárez, quien se había comprometido a renunciar a su candidatura en caso de no obtener al menos el 50 por ciento de los votos, aclaró que aún no mantuvo ningún contacto con representantes del Grupo Ribera Salud, el grupo inversor interesado en la compra del edificio de la institución, “porque no me gusta contar los huevos antes de que ponga la gallina”, pero aclaró: “A partir de este momento estamos dispuestos a recibir no solo al Grupo Ribera, sino también a cualquier interesado que esté interesado en la compra o el gerenciamiento del hospital, operativa que deberá ser aprobada por el voto positivo de dos tercios de la asamblea de representantes”. En la misma dirección, añadió que, si surgiera la posibilidad de que los Gobiernos de España, Argentina y la Xunta de Galicia hicieran un aporte conjunto “que nos permita salir de esta situación sin tener que desprendernos del edificio social, nosotros estaríamos encantados”. Por último, Suárez manifestó estar dispuesto a mantener conversaciones con las otras agrupaciones políticas de la institución “para ver cómo enfrentamos el futuro; es un tema que nos compete a todos porque el gran objetivo es terminar con la gran incertidumbre que tienen los socios y el personal por la situación de crisis terminal del hospital”.  Reacciones Por su parte, Patricia Pérez, que participó como fiscalizadora de los comicios en representación de la agrupación Galicia, explicó los motivos por los que no presentaron candidatos a junta directiva: “El compromiso que había era el de vender la propiedad y posteriormente normalizar la situación institucional. La intervención nos envió un proyecto de boleto de compra venta que respondimos con una contrapropuesta que entregamos el 20 de julio y todo indicaba que antes de las elecciones la venta iba a estar concretada, pero en el medio apareció una convocatoria a elecciones que rompió todo el esquema, suponemos que porque pretenden lograr con un nuevo cuerpo de representantes lo que nosotros hasta este momento no permitimos”. Pérez denunció varias irregularidades: en primer lugar, señaló que al haberse presentado una lista sola para los cargos de junta directiva la misma debería haber sido proclamada en asamblea de representantes y no someterse al voto de los socios. También denunció la violación del Estatuto Social al convocarse a elecciones un día lunes y al pretender que se votara en el anexo de Valentín Alsina (algo que finalmente no sucedió), y no haber recibido las listas en tiempo y forma. De todas maneras, recalcó que las agrupaciones que forman parte de la coalición no se opondrán a la venta o gerenciamiento del hospital siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones: que la compradora se haga cargo de todas las deudas actuales y contingentes del Centro Gallego y del personal trabajador, y que todos los socios reciban la mejor atención sanitaria a perpetuidad y con el valor de la cuota actual (más los incrementos que disponga la Superintendencia de Servicios de Salud del Gobierno argentino). [post_title] => Ramón Suárez fue elegido nuevo presidente del Centro Gallego de Buenos Aires [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => ramon-suarez-fue-elegido-nuevo-presidente-del-centro-gallego-de-buenos-aires [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 16:20:08 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 14:20:08 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918750 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 18 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 918653 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 11:39:52 [post_date_gmt] => 2018-09-11 09:39:52 [post_content] => Una representación del Centro de Descendientes de Españoles Unidos (CeDEU) formada por Juan Manuel de Hoz, Danthe Menes y María del Carmen Rodríguez, se reunió los días 4, 5 y 6 de septiembre en el Congreso con distintos diputados de los grupos parlamentarios de PP, PSOE, Ciudadanos, Unidos Podemos-En Comú Podem-En Marea para hablar sobre la tramitación de la proposición en materia de acceso a la nacionalidad de los descendientes de españoles en el exterior que fue aprobada el pasado mes de junio en el Senado y que ahora deberá votarse en el Congreso. Desde el Partido Popular, la diputada y además secretaria ejecutiva nacional de Emigración del PP, Ana Vázquez, señaló que la Proposición de Ley en materia de concesión de la nacionalidad española a los descendientes nacidos en el extranjero de progenitores españoles, auspiciada por su formación política, “afectará a más de 278.000 personas”. Vázquez trasladó y garantizó a los representantes de CeDEU el apoyo de su grupo a esta iniciativa para que pueda prosperar en la Cámara Baja. Dicha iniciativa, que fue remitida por el Senado, se encuentra actualmente en trámite de enmiendas en el Congreso hasta el próximo 17 de septiembre. “Se trata de una reforma”, ha explicado Vázquez, que obedece “a un compromiso adquirido por el Partido Popular a través de la Ponencia Social del XVIII Congreso del PP”, y que hoy es posible “gracias a la mayoría que tiene el Partido Popular en el Senado, que ha permitido que se aprobase y continuase su tramitación el Congreso”. Al encuentro con los miembros de CeDEU también acudió la diputada ‘popular’ María del Carmen Hernández Bento. También la diputada socialista Pilar Cancela expresó su apoyo a los miembros de CeDEU al igual que Jaume Moya, de Unidos Podemos-En Comú Podem-En Marea. Por su parte, el diputado de Ciudadanos, Marcial Gómez, señaló tras la reunión que “hoy hemos vuelto a expresar a representantes de CeDEU nuestro apoyo a la Ley de Nacionalidad” y añadió que “hay que subsanar los errores y discriminaciones del pasado y la Ley de Memoria Histórica que han dejado excluidos a tantos descendientes de españoles en el extranjero”. La iniciativa legislativa para la concesión de la nacionalidad española recoge cuatro supuestos que se han quedado fuera de los dispuesto en la Ley de Memoria Histórica. En primer lugar el caso de los nietos de las mujeres españolas de origen casadas con un no español o que hayan perdido su nacionalidad por una razón diferente a ésta antes de la Constitución de 1978. En segundo lugar, los hijos mayores de edad de quienes obtuvieron la nacionalidad española de origen por medio de la disposición adicional 7ª de la Ley de Memoria Histórica (Ley 52/2007), provocando la división en el seno de las familias ya que unos hijos sí la poseen y otros no, debido a que únicamente se beneficiaron los hijos menores de edad. También, en tercer lugar, los nietos de aquellos españoles de origen que se vieron obligados a adoptar la nacionalidad del país al que emigró (país de acogida), para poder trabajar y sustentarse; y, en cuarto lugar, los nietos de españoles que, habiendo ostentando la nacionalidad, la han perdido por no ratificar su deseo de conservarla al cumplir su mayoría de edad. [post_title] => Los grupos del Congreso expresan su respaldo a la proposición de ley de acceso a la nacionalidad [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => los-grupos-del-congreso-expresan-su-respaldo-a-la-proposicion-de-ley-de-acceso-a-la-nacionalidad [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 11:39:52 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 09:39:52 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918653 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 15 [filter] => raw ) ) ) [6] => Array ( [estilo] => 3-noticias [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918604 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 10:38:21 [post_date_gmt] => 2018-09-11 08:38:21 [post_content] => El secretario xeral da Emigración de la Xunta de Galicia, Antonio Rodríguez Miranda, anunció que el año que viene se incrementarán las becas de los programas dirigidos a gallegos del exterior para que realicen estudios en Galicia. Lo hizo el pasado 8 de septiembre en Buenos Aires durante la entrega de  las ‘compostelas’ a 80 jóvenes gallegos de Argentina que participaron en los programas Conecta con Galicia y Escolas Abertas 2018. El acto, que tuvo lugar en el Club Español de Buenos Aires, contó con la participación del delegado de la Xunta en Argentina, Alejandro López Dobarro, y los familiares de los jóvenes, que vivieron con mucha emoción la entrega de las ‘compostelas’ a los chicos y chicas que viajaron por primera vez a Galicia y recorrieron parte del Camino de Santiago gracias a estos programas que impulsa la Xunta. Según explicó, tanto Conecta con Galicia y Escolas Abertas, como así también las becas de excelencia para hacer másteres en las universidades gallegas y las becas de formación profesional dirigidas a jóvenes de 18 años que hayan terminado su bachiller, tienen por objetivo reforzar los vínculos de las nuevas generaciones de gallegos con su tierra de origen y fomentar el retorno. Explicó, y adelantó que las plazas disponibles tanto para este programa, como para el de becas de excelencia para hacer másteres universitarios, se incrementarán en un 50% el año próximo por el éxito con el que fueron recibidas. Previamente a la reunión con los jóvenes, Miranda participó en el mismo salón del Club Español de un encuentro con los 70 emigrantes que participarán este año del programa Reencontros na terra, al que calificó como “uno de los programas sociales más importantes de nuestra Secretaría” ya que permite a gallegos que en muchos casos no volvieron a Galicia desde que emigraron o que hace décadas no la visitan pasar 15 días en su tierra. En su intervención, el secretario xeral les agradeció a los emigrantes por haber sido transmisores a sus hijos y nietos “de ese cariño de relación y pertenencia hacia Galicia; es un trabajo que nosotros estamos complementando con los programas que hacemos para los más jóvenes”. Ampliación de la nacionalidad y eliminación del voto rogado Miranda señaló que para la Xunta las nuevas generaciones de gallegos revisten de mucha importancia, y que por esa razón el Gobierno gallego siempre se ha manifestado a favor de la ampliación del acceso a la nacionalidad para los nietos, una iniciativa legislativa que ya fue aprobada en el Senado “con el apoyo unánime y absoluto del PP, porque es una reivindicación que hemos defendido desde hace mucho tiempo”. También se mostró favorable a la eliminación del sistema de voto rogado: “Desde el parlamento de Galicia hemos manifestado muchas veces este pedido para que se dignifique el voto del exterior y que todos los españoles que residen fuera puedan votar en las mismas condiciones a la que lo hacen los que votan en nuestro territorio. Desde Galicia vamos a seguir trabajando para que este tema y el de la nacionalidad, tengan una pronta solución”, redondeó. Cruceiro El sábado 8 por la mañana Miranda asistió a la inauguración y bendición del cruceiro del Camino Antártico la Ruta Xacobea en el atrio de la Iglesia de San Ignacio de Loyola, un acto al que calificó como “muy bonito y emotivo por el hecho de poder tener en pleno corazón de Buenos Aires un símbolo por excelencia de Galicia como lo es un cruceiro, que tiene por finalidad principal recoger y fijar un estandarte que señaliza el vínculo que existe entre ambas orillas, un símbolo tradicional y milenario de nuestra tierra en la iglesia más antigua de Buenos Aires y en la que los gallegos celebran a Santiago apóstol. Queríamos aprovechar este acto para dejar constancia de ese hito que es la etapa Argentina del Camino Antártico, que parte del punto más meridional del mundo”. Visita a Santa Fe y Rosario El domingo 9, Miranda visitó los centros gallegos de Santa Fe y Rosario. En ese sentido, informó que hace pocos días el centro de Rosario sufrió un robo en sus instalaciones por el cual perdieron varios instrumentos musicales, entre ellos gaitas, tamboriles y pandeiros, que serán repuestos por la Secretaría Xeral da Emigración “para que puedan seguir con sus actividades culturales”. Sobre sus viajes al interior del país, Miranda indicó que su intención es tratar de visitar la mayor cantidad de entidades gallegas posibles y que en próximas visitas apuntará a las instituciones del sur argentino, en ciudades como Puerto Madryn, Puerto San Julián y Ushuaia. “Creo que es necesario hacer un esfuerzo y llegar a aquellos lugares donde hay menor cantidad de gallegos y no es tan habitual que una autoridad de la Administración española les visite, porque hay que tener una especial atención con ellos y estar cerca para escuchar sus inquietudes y necesidades de primera mano”, redondeó.
“La Xunta siempre va a estar ahí para ayudar al Centro Gallego cuando sea necesario y proceda” Ante la consulta de España Exterior, Miranda se refirió a las elecciones que tendrán lugar el 10 de septiembre en el Centro Gallego de Buenos Aires, que desde hace varios años padece una crisis económica que pone en peligro su futuro. “Nosotros hemos seguido este proceso con atención, interés y preocupación. Evidentemente, los legítimos propietarios del Centro Gallego son sus socios y nosotros tenemos que respetar sus decisiones y su voluntad porque estamos convencidos de que tomaran la mejor decisión posible para la institución”, señaló al respecto. En ese sentido, aseguró que la Xunta seguirá atenta a que aquellas personas que estén necesitadas de atención sanitaria la tengan asegurada a través de los mecanismos que ya existen por parte del Gobierno de España y Galicia y que también seguirá velando por la conservación del patrimonio artístico y cultural de la centenaria institución. “Este interés se los hemos trasladado a las agrupaciones de socios en las últimas visitas que he hecho a Buenos Aires, acompañado por nuestro embajador, que siempre ha mantenido un altísimo interés trabajando hombro a hombro con nuestro delegado y con plena lealtad institucional, como debe ser entre dos administraciones públicas, para conseguir un buen resultado”, añadió. Ya redondeando, Miranda recordó que el Centro Gallego hace varios años ha sido intervenido por el Gobierno argentino y que por lo tanto es justamente el Gobierno argentino el que tiene que velar por “una institución que es de sentimiento gallego, pero de realidad argentina”. Finalmente, afirmó que el Gobierno gallego será respetuoso de las autoridades que surjan de las elecciones y estará abierta a colaborar y estar a su lado, como así también de las agrupaciones políticas de la institución: “La Xunta siempre va a estar ahí para ayudar cuando oportunamente sea necesario y proceda que pueda intervenir”, concluyó.
[post_title] => Miranda adelantó en Buenos Aires que en 2019 se ampliarán las becas para estudiar en Galicia [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => miranda-adelanto-en-buenos-aires-que-en-2019-se-ampliaran-las-becas-para-estudiar-en-galicia [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 10:44:53 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 08:44:53 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918604 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 918624 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 10:57:38 [post_date_gmt] => 2018-09-11 08:57:38 [post_content] => El secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, se desplazó al interior de Argentina para visitar dos de los centros más activos a nivel cultural fuera del ámbito geográfico de la capital, Buenos Aires. La importancia que la intensa actividad de estas entidades tiene para la difusión de la cultura y la tradición gallegas llevó al titular del departamento del Gobierno gallego a viajar hasta dos de las localidades con mayor tradición musical, entre otras, de la región central del país argentino. El responsable autonómico viajó hasta el Centro Gallego de Rosario, a cuyos representantes hizo entrega de instrumentos musicales que les permitan continuar con la actividad que llevan a cabo a través de las diferentes agrupaciones que acogen. La gaita, los pandeiros y las panderetas con las que se dotó a la entidad garantizarán la continuidad del grupo de canto y percusión Alumea, el de gaita tradicional gallega Leira do Son, que está celebrando dos décadas de vida, y los de baile tradicional gallego, así como la del coro. Miranda agradeció al presidente del Centro de Rosario, Guillermo Picallo Durán, y al resto de la directiva, la importante labor de promoción y conservación de la cultura gallega que están llevando a cabo a través de estas formaciones musicales y de otras actividades de variada temática. En la actualidad, la principal entidad gallega de esta ciudad argentina cuenta con 290 personas asociadas, de las que 167 son gallegas. Del total 150 son hombres, y 140, mujeres. Previamente, el secretario xeral da Emigración, acompañado por el delegado del Gobierno gallego en Argentina, Alejandro López Dobarro, viajaron hasta la capital de la Provincia de Santa Fe para mantener una reunión con los socios y los representantes de la entidad que dirige Manuel López. Miranda quiso acercarse de este modo a los gallegos residentes en el país andino que se encuentran fuera del ámbito geográfico urbano del gran Buenos Aires. El objetivo del Centro Gallego de Santa Fe, que cumple 63 años de vida, es servir de vínculo especialmente entre ciudadanos gallegos y argentinos, como demuestra su amplitud de tejido asociativo de la entidad, constituido por 210 personas, de las que 160 son gallegas y el resto, del país andino. La entidad comenzará, además, en octubre la organización de los actos de su centenario, que tendrá lugar el año próximo. También inmersos en una intensa actividad organizativa están los representantes del nuevo Centro Gallego de Rafaela, ciudad ubicada a pocos kilómetros de la capital provincial. Con ellos celebró el responsable autonómico una reunión aprovechando su estancia en Santa Fe para animarles en su empresa y ofrecerles el asesoramiento necesario para llevarla a cabo. [post_title] => Miranda viaja al interior de Argentina para visitar a los gallegos de Rosario y de Santa Fe [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => miranda-viaja-al-interior-de-argentina-para-visitar-a-los-gallegos-de-rosario-y-de-santa-fe [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 10:57:38 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 08:57:38 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918624 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 918586 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 10:26:45 [post_date_gmt] => 2018-09-11 08:26:45 [post_content] => Encuentros con emigrantes que llevaban años sin regresar a Galicia, con los jóvenes que hicieron el Camino de Santiago por primera vez, la inauguración de moderno equipo médico en Casa de Galicia y la visita a la sede de la Unión Hijos de Morgadanes que celebra este mes sus primeros cien años de vida, fueron algunas de las actividades que el secretario xeral da Emigración de la Xunta de Galicia realizó en Montevideo junto al delegado de la Xunta para Argentina y Uruguay, Alejandro López Dobarro. La mañana del pasado 7 de septiembre, junto al consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Uruguay, Benito Díez Arce, el secretario da Emigración de la Xunta, Antonio Rodríguez Miranda, iniciaba un derrotero que lo llevó por segunda vez en este año a encontrarse directamente con directivos y socios de las instituciones gallegas, además de muchos emigrantes y descendientes que no participan en ellas pero que residen en Montevideo. Miranda fue especialmente invitado por Casa de Galicia, una de las mutualidades de origen gallego más relevantes de la capital uruguaya, para la inauguración en la policlínica Lugo de un equipo de resonancia magnética pionero en Latinoamérica. El aparato de alta precisión, que prestará servicio a usuarios de todo el sistema de salud, tanto de la Administración de los Servicios de Salud del Estado (ASSE) como del mutualismo, es única en el Uruguay y permitirá ofrecer un diagnóstico más preciso sobre las dolencias de la columna vertebral, y especialmente en la zona lumbar, toda vez que permite su análisis cuando el paciente está de pie, que es cuando mejor se perciben. Allí se enteraría junto al resto de los asistentes, que el presidente actual de Casa de Galicia, Manuel Ramos, dejará tras once años de actuar al frente de la institución su cargo para dar lugar a un nuevo presidente en las elecciones de fin de mes. Luego en un encuentro privado junto a la directiva, Miranda calificó a Ramos como “una persona que ha sabido afrontar incluso, supongo, con sufrimiento personal muchas veces, las dificultades que ha tenido esta casa”, alabando también al equipo que siempre ha tenido a su lado, agradeciendo en forma puntual con un obsequio que representa a Galicia, una vieira hecha por artesanos santiagueses. Ramos lo agradeció y se fundió en un abrazo con Rodríguez Miranda a quién le agradeció, pero aclaró que “aquí el esfuerzo ha sido de todo el personal, directivos, dirección técnica” porque “en estas instituciones tenemos que tratar de sumar, tratar de llevar las cosas de la mejor manera y hacer lo posible para, entre todos, buscar las soluciones”. Este encuentro emotivo se registró luego que el secretario xeral y el delegado de la Xunta, acompañados por el consejero Benito Díez Arce, visitaran la sede del club Unión Hijos de Morgadanes que este mes está festejando su centenario. Su presidente, Roberto Pérez Burgo, recibió de manos de Miranda un regalo conmemorativo por los primeros cien años de vida de este club que fue el único en Uruguay que construyó una escuela en el siglo pasado en su comarca como forma de ayudar a los niños gallegos a que no padecieran los trabajos que ellos sufrían en estas tierras. El nuevo camino de la emigración Miranda y Dobarro, en esta ocasión acompañados además de por Benito Díez Arce, también por la presidenta de empresarios gallegos, Elvira Domínguez, el presidente de la Asociación Amigos del Camino de Santiago, Jorge Torres y en representación de la Embajada española por el ministro consejero Ignacio Aguirre de Cárcer, entregaron las ‘compostelas’ a los treinta jóvenes descendientes de gallegos que han realizado este año parte del Camino de Santiago con el programa Conecta con Galicia. Una de las más jóvenes, Micaela Fernández, confesó que “conocí lo que mis abuelos me hablaban desde chiquita” y emocionada agregó que “lo pude vivir en directo”. Mientras tanto, Emiliana Alonso, una joven estudiante de medicina nieta del secretario del Centro Pontevedrés, Eduardo Alonso, explicaba que “conocimos gente de todos lados y continuamos con esa amistad porque tenemos muchas cosas en común”. También experimentó, como muchos de sus compañeros, que “allí pensábamos que nuestros abuelos estuvieron recorriendo, como nosotros hoy, estos mismos lugares hace más de sesenta años”. Por otro lado, al mediodía, el secretario da Emigración también mantuvo una reunión con 27 beneficiarios del programa Reencontros na terra que en pocos días partirán hacia Galicia gracias a este programa desarrollado por la Secretaría Xeral. Facilitar el retorno Miranda también tuvo la oportunidad de participar en el ciclo de charlas que organiza AEGU en el teatro del Centro Cultural de España, donde además de hablar un poco de su experiencia de vida, también informó a un auditorio repleto de empresarios emigrantes y descendientes gallegos, también muchos estudiantes, que pudieron conocer los planes que la Xunta de Galicia ha diseñado para el retorno de sus ciudadanos esparcidos en la diáspora. Allí habló sobre las Bolsas Excelencia Mocidade Exterior (BEME), los incentivos para retener el talento investigador y las becas para cursar un ciclo superior de Formación Profesional, que están recogidos en la Estratexia Retorna 2020. El secretario xeral da Emigración también expuso las posibilidades que Galicia ofrece para potenciar el talento emprendedor, tanto a nivel de creación de empresas, como es el caso de las ayudas al retornado emprendedor (cuyo plazo aún está abierto), como de fomento de la contratación de trabajadores procedentes del exterior, a través de las medidas puestas en marcha por las diferentes consellerías e incluidas en la Estratexia Retorna 2020. Precisamente, al terminar la sesión, Miranda, acompañado por el delegado de la Xunta, Alejandro López Dobarro, y el consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de la Embajada de España, Benito Díez Arce, mantuvo un encuentro con los participantes en la segunda convocatoria de las BEME procedentes de Uruguay a los que animó a aprovechar la oportunidad que les brinda la Xunta para completar su formación a través de un máster en una universidad pública de Galicia gracias a ayudas que oscilan entre los 7.000 y los 11.475 euros en función de la duración de los estudios. Finalmente cabe destacar que Miranda y López Dobarro, también participaron de la inauguración del pabellón español en la feria rural más importante del Uruguay que se realiza desde hace 113 años. [post_title] => El secretario da Emigración lleva el apoyo de la Xunta a los jóvenes y entidades gallegas en Montevideo [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-secretario-da-emigracion-lleva-el-apoyo-de-la-xunta-a-los-jovenes-y-entidades-gallegas-en-montevideo [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-17 13:29:44 [post_modified_gmt] => 2018-09-17 11:29:44 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918586 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [7] => Array ( [estilo] => 4-noticias-combinadas-foto [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918716 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 12:48:15 [post_date_gmt] => 2018-09-11 10:48:15 [post_content] => El secretario general de la Consejería de la Presidencia de la Junta, José Manuel Herrero, mantuvo un encuentro con el presidente de la colectividad castellana y leonesa en Chile, Tomás García, en el que conversaron sobre cuestiones de interés para la ciudadanía originaria de Castilla y León en aquel país. La población joven ocupó la mayor parte del tiempo en la reunión mantenida entre Herrero y Tomás García, en la que se hizo hincapié en la importancia de que los castellanos y leones más jóvenes que residen en Chile no olviden sus raíces, puesto que es el punto de partida para que, desde la distancia, puedan coger el testigo de sus ascendientes y puedan promocionar la Comunidad a pesar de los miles de kilómetros de distancia. Esta es la razón de la importancia que tienen los programas implementados por la Junta dirigidos a los residentes más jóvenes en Sudamérica, tales como las becas para la realización de másteres en Castilla y León, las ayudas para el retorno y el Programa Encuentro, que pretende, a través de un viaje en el que se visitan las nueve provincias de la Comunidad, acercar ésta a los más jóvenes. Herrero anunció al presidente de la colectividad castellana y leonesa en Chile que todos estos programas se mantendrán en 2019 y se realizará un esfuerzo por aumentar el número de destinatarios. De igual modo, García indicó que la colectividad trabajará en esta misma línea y con este mismo objetivo. Durante el encuentro, también se abordó la posibilidad de abrir una línea de colaboración para la promoción en Chile de los productos agroalimentarios y de la propia cocina de Castilla y León, poniéndose la colectividad a disposición de la Junta  para trabajar en este objetivo. La ciudadanía castellana y leonesa residente en el extranjero alcanza, actualmente, según cifras del Instituto Nacional de Estadística (INE) a 1 de enero 2018, las 173.681 personas, concentrándose el mayor número en el continente americano donde residen 109.942 castellanos y leoneses, especialmente en América Latina, donde lo hacen 102.132. Concretamente en Chile residen 5.679 ciudadanos castellanos y leoneses. [post_title] => Herrero se reúne con el presidente de la colectividad castellano y leonesa en Chile [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => herrero-se-reune-con-el-presidente-de-la-colectividad-castellano-y-leonesa-en-chile [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 12:48:15 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 10:48:15 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918716 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 918646 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 11:18:55 [post_date_gmt] => 2018-09-11 09:18:55 [post_content] => El Consejo de Ministros autorizó en su reunión del pasado 7 de septiembre el canje de notas constitutivo de acuerdo entre España y Costa Rica sobre el reconocimiento recíproco y canje de los permisos de conducción nacionales. El acuerdo, propuesto de forma conjunta por Exteriores e Interior, está dirigido únicamente a los nacionales de ambos países con permiso de conducción en vigor expedido por las autoridades competentes de su país y con residencia legal en el territorio de la otra Parte. Se trata de un reconocimiento recíproco entre permisos de conducción. Busca que el canje de dichos permisos nacionales entre ambos países pueda formalizarse mediante un simple canje de notas. Ello es posible porque tanto las clases de permisos, como las condiciones que se exigen y las pruebas que se realizan para la obtención de los mismos son homologables entre España y Costa Rica. Además, ambos países se ajustan a las disposiciones de la Convención sobre Circulación por Carretera y Señales de Tráfico de1968. El Acuerdo no supone incremento de gasto público. [post_title] => El Gobierno autoriza el acuerdo con Costa Rica para el reconocimiento de los permisos de conducir [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-gobierno-autoriza-el-acuerdo-con-costa-rica-para-el-reconocimiento-de-los-permisos-de-conducir [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 11:18:55 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 09:18:55 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918646 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 1 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 918651 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 11:31:47 [post_date_gmt] => 2018-09-11 09:31:47 [post_content] => El Gobierno nombró una decena de nuevos embajadores en la reunión del Consejo de Ministros del pasado 7 de septiembre. Entre los más destacados cabe reseñar el de el anterior ministro de Asuntos Exteriores, Alfonso Dastis, como nuevo embajador de España en Italia, y el de Santiago Cabanas como sustituto de Pedro Morenés al frente de la legación española en Estados Unidos. Cabe recordar que Cabanas fue director general de Asuntos Consulares y Migratorios. Además, Fernando García Casas, anterior secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica y el Caribe, ha sido nombrado nuevo embajador en Brasil. Asimismo, Rafael Dezcallar se hará cargo de la Embajada en China, María Cristina Pérez de la de Costa Rica, Bernardo de Sicart de la de Luxemburgo y Fernando Valderrama de la de Rusia, mientras que José Mará Robles Fraga será destinado a la Embajada de Lituania, Luis Tejada a la de Finlandia y Fernando Morán Calvo-Sotelo a la de Argelia. [post_title] => Dastis, nuevo embajador en Italia, Santiago Cabanas en EEUU y García Casas en Brasil [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => dastis-nuevo-embajador-en-italia-santiago-cabanas-en-eeuu-y-garcia-casas-en-brasil [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 11:31:47 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 09:31:47 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918651 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [3] => WP_Post Object ( [ID] => 918641 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 11:10:16 [post_date_gmt] => 2018-09-11 09:10:16 [post_content] => [caption id="attachment_918642" align="alignright" width="115"] Ricardo Martínez Barros.[/caption] Ya lo advertía el genio de todos los genios, Leonardo Da Vinci: No se hace justicia haciendo leyes y más leyes, porque el exceso de leyes casi siempre conduce a la peor Justicia. La Justicia requiere PODER. Y el PODER se ejerce bajo el manto de la AUTORIDAD. La autoridad la ejercen los que saben, y el poder lo ejercen los que “pueden”, y sólo cuando ambos conceptos se ayudan para que se cumpla la ley, será posible hablar de JUSTICIA. Por eso decimos que la Justicia requiere poder e inteligencia. Ahora bien, de nada sirve proclamar estos asertos incontestables, simples construcciones intelectuales, si falta la VOLUNTAD de aplicarlos a una realidad. Podemos eternizarnos discutiendo sobre las delimitaciones conceptuales de “auctoritas” y de “potestas”, prolongando así las clases del profesor de Derecho Romano Álvaro D’Ors. Pero ¿de qué serviría todo ese entramado intelectual si falta VOLUNTAD de llevarlo a la práctica? Veo con preocupación, a día de hoy, cómo los esfuerzos políticos y mediáticos ponen su foco en objetivos fútiles y carentes de interés social, o priorizando leyes y demás normas que tratan de parchear un problema universal de los desplazamientos migratorios frente al abandono en el que se hallan miles de emigrantes españoles que renunciaron en su día a consumir servicios públicos en nuestro país, reembolsaron divisas y trajeron experiencias y paz social, y no dudaron en elegir, como paraíso fiscal para invertir, el pueblo que les negó las patatas y el pan, parodiando al gran Julio Camba. No sé quién merece más atención social, si el desempleado que quiere seguir desempleado o el emigrante que ha renunciado a seguir viviendo del subsidio del desempleo. Nos apuramos mucho en dictar decretos-leyes, leyes de urgencia, reglamentos que posiblemente satisfagan la inquina de algunos votantes, pero aún no he visto ninguna norma que agilice el voto del emigrante. No he leído en el BOE medida alguna que atienda la situación precaria de nuestros emigrantes en Venezuela, Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Costa Rica, Inglaterra, Alemania, Suiza… Ni tampoco atisbo que se esté solucionando el problema de la doble imposición a esos trabajadores nuestros en el extranjero a los que se les exprime hasta límites vomitivos. ¿Qué tienen que hacer? ¿Saltar la valla? ¿Colgar lazos verdes de esperanza? ¿O esperar hasta el final de los tiempos hasta que la Justicia se tope con el PODER, LA INTELIGENCIA Y LA VOLUNTAD? Nuestro presidente ha recorrido recientemente varios países de Sudamérica en los que trabajan muchos miles de emigrantes españoles. Espero que haya tomado nota de la precariedad de personal y medios de nuestras embajadas y consulados. Y sólo espero que haga JUSTICIA. Ricardo Martínez Barros es fundador del Despacho Martínez Barros en Vigo, uno de los más prestigiosos y grandes de Galicia, formado por abogados gallegos. Director de los servicios jurídicos del R.C. Celta y Vicepresidente en su día. Persona ligada a la emigración con más de 1.500 artículos publicados en varios medios. [post_title] => La justicia requiere poder, inteligencia y voluntad [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-justicia-requiere-poder-inteligencia-y-voluntad [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 11:13:34 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 09:13:34 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918641 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [8] => Array ( [estilo] => 3-noticias [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918658 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 11:49:48 [post_date_gmt] => 2018-09-11 09:49:48 [post_content] => Responsables del Partido Popular en Reino Unido, Jesús Ledo, Venezuela, José Antonio Alejandro González, y Alemania, Ramiro Vieito, mantuvieron un encuentro con el presidente del partido, Pablo Casado, durante el acto de apertura del curso político 2018-2019 que celebró el PP en la Carballeira de San Xusto, en el municipio pontevedrés de Cerdedo-Cotobade, el pasado 1 de septiembre. Además, pudieron dialogar con la nueva secretaria ejecutiva de Emigración del PP, la diputada ourensana en el Congreso Ana Vázquez, a quien ofrecieron todo su apoyo y colaboración en la tarea de dirigir la red del Partido Popular en el exterior. En el acto también estuvo el secretario xeral da Emigración de la Xunta de Galicia, Antonio Rodríguez Miranda. Por otro lado, el Partido Popular en el Reino Unido, representado por su presidente, Jesús Ledo, estuvo presente en el acto de homenaje que el pasado 7 de septiembre se tributó al expresidente de honor del PPdeG, Gerardo Fernández Albor, fallecido el pasado 12 de julio a los 100 años de edad. El acto tuvo lugar en el Parque de Bonaval con motivo del 101 aniversario de su nacimiento. [post_title] => Encuentro de responsables del PP en Reino Unido, Venezuela y Alemania con Pablo Casado [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => encuentro-de-responsables-del-pp-en-reino-unido-venezuela-y-alemania-con-pablo-casado [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 13:17:56 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 11:17:56 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918658 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 918648 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 11:28:26 [post_date_gmt] => 2018-09-11 09:28:26 [post_content] => El lehendakari Iñigo Urkullu presidió el pasado 8 de septiembre en Lehendakaritza (sede del Gobierno vasco) en Vitoria el acto institucional organizado por primera vez con motivo del Día de la Diáspora Vasca. El lehendakari recordó diferentes momentos en los que el pueblo vasco ha salido al exterior y reconoció la labor de la diáspora vasca por “mantener nuestra cultura, las tradiciones y el idioma de generación en generación a miles de kilómetros de Euskadi”. Se trata de un colectivo que, a juicio del lehendakari, “nos enriquece en el presente y nos ayuda a marcar un camino hacia un futuro cada vez más abierto al mundo”, afirmó. Atendiendo al carácter migrante de Euskadi, el Lehendakari ha señalado que “no podemos mirar para otro lado como sociedad” ante la llamada de otros pueblos “en busca de un futuro mejor”. En el acto participaron alrededor de 120 personas y buena parte de los miembros del Gobierno vasco, entre otros la secretaria general de Acción Exterior, Marian Elorza, y el director para la Comunidad Vasca en el Exterior, Gorka Álvarez. El Lehendakari destacó que la red tejida a través de 191 euskal etxeak (casas vascas) en más de  25 países es “un activo y una oportunidad para Euskadi Basque Country”. El 8 de septiembre 60 centros vascos de 16 países organizaron de manera simultánea actos para celebrar el Día de la Diáspora Vasca. [post_title] => El lehendakari Urkullu presidió en Vitoria los actos del Día de la Diáspora Vasca [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => el-lehendakari-urkullu-presidio-en-vitoria-los-actos-del-dia-de-la-diaspora-vasca [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 11:28:26 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 09:28:26 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918648 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 918729 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 12:57:09 [post_date_gmt] => 2018-09-11 10:57:09 [post_content] => El consejero de Presidencia del Gobierno de la Región de Murcia, Pedro Rivera, se reunió el pasado 10 de septiembre con el presidente del Centro Murciano de Mendoza (Argentina) para abordar, entre otros asuntos, la potenciación del Proyecto Golondrina, por el que descendientes de murcianos residentes en el extranjero cursan estudios en las universidades públicas de la Región. El presidente del centro murciano, Felipe Andreu, trasladó al consejero su interés en integrar en el mismo a las nuevas generaciones de residentes de origen murciano en Mendoza. El Centro Regional de Mendoza fue fundado en 1966 y cuenta en la actualidad con dos centenares de asociados. [post_title] => Pedro Rivera mantiene un encuentro con el presidente del Centro Murciano de Mendoza [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => pedro-rivera-mantiene-un-encuentro-con-el-presidente-del-centro-murciano-de-mendoza [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 12:57:09 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 10:57:09 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918729 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [9] => Array ( [estilo] => 3-noticias-combinadas-foto [invertir] => 1 [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918514 [post_author] => 5 [post_date] => 2018-09-11 09:28:22 [post_date_gmt] => 2018-09-11 07:28:22 [post_content] =>

La Princesa de Asturias, Leonor de Borbón y Ortiz, estrenó su agenda oficial el pasado 8 de septiembre, a la edad de 12 años, en la Santa Cueva de la Santina.

En su primer acto en la Comunidad Autónoma, fue la protagonista de los ‘Centenarios Covadonga 2018’, visitando posteriormente la Basílica de Santa María de la Real y los Lagos de Covadonga, coincidiendo con el Día de Asturias, acompañada en todo momento por los Reyes Felipe VI y Letizia y por la Infanta Sofía.

[post_title] => Primer viaje oficial de la Princesa [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => primer-viaje-oficial-de-la-princesa [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 09:28:22 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 07:28:22 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918514 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 918547 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 09:51:18 [post_date_gmt] => 2018-09-11 07:51:18 [post_content] => La Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de España en La Habana trasladará su sede a la siguiente dirección: Calle 70 nº 517-519, E/5ª-B y 7ª (Miramar, Playa). Según informan desde la propia Consejería, la nueva sede estará operativa a partir del 1 de octubre próximo. Esto implica que hasta el 30 de septiembre parte del personal de la Consejería continuará en la sede actual de la Lonja del Comercio, donde se brindarán las orientaciones oportunas, tanto de forma presencial como por el número de teléfonos de la Pizarra: 7801 2014. La dirección de correo electrónico que fue modificada recientemente por nuestro Ministerio, continuará siendo: cuba@mitramiss.es El nuevo número de teléfonos de la Pizarra de la Consejería será el 7204 1717, que también estará operativo a partir del 1 de octubre próximo. Es función de la Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social asistir a los emigrantes españoles en orden a la tramitación de pensiones asistenciales por ancianidad; difundir y gestionar los programas de ayudas en su favor; orientar sobre el retorno y colocación en España de los emigrantes españoles, y la canalización de los flujos inmigratorios de los extranjeros. Esta ofician es una unidad administrativa integrada en la Embajada de España y con dependencia funcional del Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social. [post_title] => La Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de Cuba cambia de dirección [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-consejeria-de-trabajo-migraciones-y-seguridad-social-de-cuba-cambia-de-direccion [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 09:52:04 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 07:52:04 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918547 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 918598 [post_author] => 5 [post_date] => 2018-09-11 10:32:53 [post_date_gmt] => 2018-09-11 08:32:53 [post_content] =>

La Consellería de Cultura e Educación añade tres nuevos autores gallegos al Portico of Galician Literature, el portal web en inglés, accesible en www.galicianliterature.gal, que tiene como objetivo principal dar a conocer en el exterior a los escritores de la literatura gallega, a través de fragmentos traducidos de sus obras más representativas, que se complementan con información biográfica.

La novela de Xurxo Borrazás Criminal (Vicious), Premio de la Crítica Española y Premio San Clemente; una compilación de relatos de Camilo Gonsar (Collected Stories 1961-1995) y la obra de Begoña Caamaño Morgana en Esmelle (Morgana in Esmelle) son las más recientes incorporaciones a este portal promovido por la Secretaría Xeral de Cultura que pretende impulsar la difusión de la literatura y de los escritores gallegos en el mercado anglófono. En la web se encuentra la traducción de 40 páginas de una de las obras de referencia de cada autor, junto con la sinopsis del libro y un texto biográfico. Con estos tres, son ya 33 los que se encuentran a disposición del público. Antes de finales de año se incorporarán también Xosé Cid Cabido y Xosé Monteagudo.

Más de 80 países

La página web del catálogo Portico of Galician Literature tiene, desde su puesta en marcha en 2012, cerca de 11.500 usuarios nuevos procedentes de más de 80 países. Los que aportan más usuarios son Estados Unidos, Reino Unido, España, Corea del Sur, Brasil, Francia, Irlanda, Canadá e India. Estados Unidos, por ejemplo, cuenta con 2.340 usuarios.

La web sirve para dar a conocer lo mejor de la literatura gallega contemporánea y como punto de referencia en las ferias internacionales. Ofrece un listado de todos los títulos de la literatura gallega que salieron editados en inglés, con enlaces a las páginas web de las editoriales. Al mismo tiempo cuenta con una breve historia de la literatura gallega e información sobre derechos de autor y ayudas a la traducción.

Ayudas a la traducción

En esta línea de promoción de la cultura gallega en el exterior, la Secretaría Xeral de Cultura convoca ayudas para el libro gallego, en lo que se refiere a la traducción para otras lenguas de obras publicadas en gallego y a la traducción para el gallego de obras publicadas en otras lenguas, así como para su edición. Se trata de una subvención de carácter bianual a la que se destinan 200.000 euros. La convocatoria de 2018 se resolvió el pasado mes de julio con un total de 67 publicaciones beneficiarias de 22 editoras diferentes.

La Xunta de Galicia edita también la colección de clásicos de la literatura gallega en inglés Galician Classics, de distribución fuera de Galicia en colaboración con Small Stations Press. Se han publicado hasta el momento siete títulos, Collected Poems, de Lois Pereiro; Folks From Here and There, de Álvaro Cunqueiro; Long Night of Stone, de Celso Emilio Ferreiro; Galician Songs y New Leaves, de Rosalía de Castro; Halos, de Xosé María Díaz Castro, y His Excellency, de Carlos Casares.

Otras iniciativas de promoción de la cultura gallega en el exterior son la edición en dos volúmenes de la antología bilingüe gallego-inglés Anthology of Galician Literature -el primer volumen de textos entre 1196 y 1981, y el segundo de 1981 a 2011-, en colaboración con Edicións Xerais de Galicia y con la Editorial Galaxia, o el encuentro ‘Con barqueira e remador. Obradoiro internacional de traducción poética’, coordinado por Yolanda Castaño, en el que seis poetas/traductores intercambian durante una semana en la Isla de San Simón sus experiencias en el ámbito literario y traducen para su idioma la obra poética de sus compañeros.

[post_title] => Cultura incorpora tres nuevos autores al Portico of Galician Literature, la web que difunde la literatura gallega en el exterior [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => cultura-incorpora-tres-nuevos-autores-al-portico-of-galician-literature-la-web-que-difunde-la-literatura-gallega-en-el-exterior [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 10:32:53 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 08:32:53 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918598 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) [10] => Array ( [estilo] => 3-noticias [invertir] => [noticias] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 918668 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 12:02:18 [post_date_gmt] => 2018-09-11 10:02:18 [post_content] => Con diversas actividades a las que asistieron centenares de asociados, directivos e invitados, se celebraron del 1 al 8 de septiembre en la capital cubana las Jornadas Culturales Asturianas en La Habana. El evento estuvo organizado por la Federación de Asociaciones Asturianas de Cuba (FAAC). La primera de las actividades de la semana se dedicó a los niños, y contó con la conducción de la conocida actriz y animadora infantil, Dayana Deulofeu, quien trasladó a los pequeños hacia Asturias en un viaje imaginario, en el que pudieron conocer a uno de los personajes de la mitología asturiana, ‘el Trasgu’. A continuación, se proyectó un documental con información general sobre la región, como paso previo al concurso ‘Conociendo Asturias’ en el que se formularon 40 preguntas sobre temas generales y de historia del Principado. Los premiados obtuvieron bellas mochilas y material escolar identificado con los colores de la bandera asturiana. Al final hubo música infantil y una merienda para los participantes. La Sociedad Asturiana de Beneficencia (SAB) celebró su aniversario 141 con una misa en honor de la Virgen de Covadonga; una actividad socio-cultural; una conferencia sobre la historia de la entidad a cargo de la directiva Mª Asunción Álvarez y una ofrenda floral en su Panteón social “en recordación a los que nos precedieron que descansan en los diferentes panteones de las sociedades asturianas”. Asimismo, directivos de la FAAC, jóvenes y conocidos artistas de la televisión visitaron la sala de onco-pediatría del Hospital Oncológico Nacional para llevar un poco de alegría, música y regalos a los pequeños allí internados con un espectáculo dirigido por Dayana Deulofeu. Homenaje Con la presencia de Nuria Reigosa González, encargada de Negocios de España en Cuba, la Federación Asturiana (FAAC) agasajó el pasado 7 de septiembre a 19 de sus emigrantes. El emotivo encuentro se efectuó en el Salón ‘El Gijonés’ en la propia sede social, comenzando con una ofrenda floral a la Santina. Ana Mª Suárez, vicepresidenta de la FAAC, dio la bienvenida a los participantes y se proyectó el documental ‘La partida’, el primero de la serie ‘La emigración asturiana a Cuba’, dirigido por el investigador y documentalista, Santiago Prado Pérez de Peñamil, quien tuvo a su cargo la presentación. Entre los invitados estuvo el investigador de la Fundación Fernando Ortiz y autor de la colección Archivo de la Palabra: Españoles en Cuba, Aurelio Francos Lauredo. Como en años anteriores hubo foto de familia, brindis con ‘sidrina’ y una merienda-buffet. El presidente de la FAAC, Longinos Valdés Álvarez, transmitió el saludo de la FAAC a los emigrantes asturianos en su día. Día de Asturias y clausura El Día de Asturias y la clausura de las Jornadas Culturales Asturianas en La Habana se celebraron con una velada cultural el 8 de septiembre en el salón ‘Alejandro Casona’ de la FAAC. Junto a los directivos de la Federación, presidentes y asociados de las entidades, se encontraba el consejero de Cultura de la Embajada de España en Cuba, Jorge Peralta. Subieron al escenario el grupo de danzas folclóricas y la banda de gaitas de la FAAC con diversas coreografías. El titular de la FAAC, Longinos Valdés, pronunció las palabras finales: “Concluimos hoy el acto por el Día de Asturias y la clausura de las Jornadas Culturales Asturianas en La Habana. Creo que hemos tenido una buena semana”. Evaluó las actividades celebradas en los últimos siete días en la capital cubana de satisfactorias, y anunció la participación de la Federación asturiana en la Semana de España en Cuba, a celebrarse el próximo mes de octubre, en la que se presentará el último título de la colección Archivo de la Palabra, titulado ‘Retrato de Familia’, del investigador Aurelio Francos Lauredo. Longinos Valdés concluyó su intervención afirmando “creo que ustedes, las sociedades, la Federación, han logrado mantener la pertenencia y la presencia de la cultura y la impronta asturiana en La Habana y en el resto del país”. [post_title] => La colonia asturiana en Cuba celebró el Día del Principado y clausuró las Jornadas Culturales [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-colonia-asturiana-en-cuba-celebro-el-dia-del-principado-y-clausuro-las-jornadas-culturales [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 12:02:18 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 10:02:18 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918668 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 918688 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 12:10:55 [post_date_gmt] => 2018-09-11 10:10:55 [post_content] => El Centro Asturiano de Caracas, ubicado en una de las muchas colinas de las montañas que rodean el valle de la ciudad capital de Venezuela, edificó una gruta en la plaza central a la que se llega apenas entrando a sus instalaciones, en la que resguardan la imagen de su venerada Virgen de Covadonga, su Santina. Y este 8 de septiembre, la Santina salió de su hogar para ser exaltada con un acto de celebración del centésimo aniversario de su advocación, Día de Asturias y trigésimo centenario de la creación del Reino de Asturias.  La comunidad asturiana de Caracas se reunió en pleno para celebrar una santa misa y procesión en homenaje a la Virgen de Covadonga y posteriormente un acto cultural en el que participaron la coral Ecos de la Quintana del Centro Asturiano, la agrupación de danzas folclóricas y, como grupo invitado, la banda de gaitas Xuntanza Fillos de Ourense de la Hermandad Gallega de Venezuela. En esta oportunidad el pregón corrió a cargo de la reconocida abogada asturiano-venezolana Mónica Fernández, quien llega a todos los hogares venezolanos con un programa de televisión especializado en dar a conocer casos cotidianos en los que se les brinda asesoría jurídica a personas a las que de otra forma les es muy difícil obtenerla. Sus palabras estuvieron cargadas de motivación hacia la comunidad asturiana que hace vida en Venezuela. “Un buen asturiano no solo no olvida su origen, sino que lo hereda como capital con su sangre, y hoy estamos aquí aquellos que, por nacimiento, por herencia o por la mezcla maravillosa de los dos mundos nos hemos convertido en asturianos-venezolanos. Bendita sea la inmigración que nos ha permitido encontrarnos”, dijo Fernández. Expresó, además, que “hoy buscamos, como nuestros ancestros, librar batallas de libertades y por eso más que nunca tenemos que estar unidos, abiertos a la integración. Hoy en este Centro Asturiano hemos logrado que todas las nacionalidades y gentilicios se sientan también parte de nuestra historia, y si de algo sabemos los asturianos es de unión, de hospitalidad y de forjarse espacios para crecer”. Luego de la misa, la intervención del pregón y el acto cultural, todos los participantes se reunieron en el área del salón principal del Centro Asturiano y allí compartieron comidas y bebidas típicas. [post_title] => La comunidad asturiana de Caracas festejó el Día de la Santina [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => la-comunidad-asturiana-de-caracas-festejo-el-dia-de-la-santina [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 12:10:55 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 10:10:55 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918688 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 918701 [post_author] => 6 [post_date] => 2018-09-11 12:25:02 [post_date_gmt] => 2018-09-11 10:25:02 [post_content] => El Fanal de Tres Arroyos acogió el pasado 2 de septiembre una nueva edición de la fiesta de las colectividades extranjeras. Como es habitual, el evento tuvo en su inicio muy buen acompañamiento del público, que pudo degustar en el lugar o llevar a su domicilio las especialidades de cada una de las colectividades que desarrollan sus actividades en el distrito tresarroyense. Así mismo, la colonia española estuvo representada en su stand por el Club Español de Tres Arroyos que hizo un homenaje al abanico español ofreciendo en horario del mediodía paella, empanadas gallegas, tortillas y zurracapote, mientras que durante la tarde se ofrecieron buñuelos de viento y café. El stand del Club Español contó con el apoyo del Viceconsulado Honorario de España en la ciudad. Un día antes, el sábado 1 de septiembre, la Comisión de Colectividades Extranjeras de Tres Arroyos llevó a cabo, en el Monumento a los Inmigrantes, el acto ecuménico, que estuvo a cargo de los pastores Martin Olesen y Anne Dore Venhaus y el sacerdote Domingo Torquatti. Entre otros, se contó con la presencia de las distintas colectividades de la ciudad, autoridades consulares, miembros del Concejo Deliberante y del Consejo Escolar, autoridades eclesiásticas, el Intendente Carlos Sánchez y funcionarios municipales. La vicecónsul honoraria de España, Andrea Tolosa, tomó la palabra y expresó, entre otros términos que “Argentina creció de la mano de inmigrantes, que dejaron su tierra, con una valija cargada de esperanza y hoy conviven en armonía las más diversas colectividades. Pero un país no se constituye por la geografía, sus recursos naturales o su economía. Un país es su gente, y este bendito país al que todos pertenecemos, ha acuñado su sociedad, con mujeres y hombres, provenientes de diversas latitudes del mundo y que se sumaron con inmenso respeto y amor, a los hijos de esta tierra, para hacerla juntos, grande, próspera y libre”. Otras celebraciones El Día del Inmigrante también se celebró en otras localidades argentinas como Coronel Pringles, Neuquén o Bahía Blanca. En todos estos actos participó la colectividad española de cada localidad. En los actos celebrados en Bahía Blanca participó el cónsul general de España, Diego Santiago Rivero, y representantes de Casa de España, Centro Andaluz, Casa de Mallorca y el Casal Catalá. En el resto de ciudades lo hicieron directivos y socios de las diferentes casas españolas. [post_title] => Representación española en las fiestas de las colectividades y Día del Inmigrante en Argentina [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => representacion-espanola-en-las-fiestas-de-las-colectividades-y-dia-del-inmigrante-en-argentina [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-09-11 12:32:24 [post_modified_gmt] => 2018-09-11 10:32:24 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.espanaexterior.com/?p=918701 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) ) ) [barra_lateral] => ca-sidebar-774653 [sidebar_override] => ) )